verser 11: 36-37

I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällast

[11:36] Noak inspirerades: "Ingen mer från ditt folk kommer att tro, utöver de som redan tror. Bli inte ledsen över deras handlingar.

11:36

- Och¹ (Jag) Uppenbarade² Till³ Noak⁴ : Det⁵ (Skepp) Hans⁶ ! Aldrig Mer^6a (Han=Sonen) Vara Fridfull⁷ ! Något⁸ (Stridslysten) Folk⁹ Din¹⁰!

- Med Undantag¹¹ Han Som¹² Redan¹³ Litar På¹⁴ (Ditt Ord)!

- Och Sedan¹⁵ Inte¹⁶ (Hon=Noaks Fru?) Blev Förskräck¹⁷ ! Med Anledning Av¹⁸ Huru¹⁹ De (=Sändebuden) Var²⁰ (Fridfulla)!

- Oh´Man: (För Mig) De (Fridfulla) Agera (/Verka)²¹ !”

1- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Många Ett

2- Vähy : 1226 : Inspiration , Uppenbarelse, Gudomlig Ingivelse

3- E´läy : 155 : Till, Mot, Tills, Upp Till, Såvitt, Så Länge Som

4- Profeten Noak

5- A´nnä : 173 : Det, Den

6- Hå: Sin, Hans

6a- Län : 926 : Inte, Aldrig, Aldrig Mer

7- Ämenä; 171: Vara/Bli/Känna Trygg, Säker, Fridfull

8- Men : 1112: Från, Något, Av, Vid, Bort Från, Sedan , Mer (Än) , Några ,Genom ,Via, Alltsedan

9- Gävm : 877 Folk, Folkslag, Släkt, Släktingar, Nationen – Residens – (Geyäam : 878) : Resning, Resa Sig, Stå Upp, (Uppror), Stiga Upp – Fastställande, Gå Ut, Starta, Avresa - Utbrytning, Utbrott, Brusa Upp, Flamma Upp –(Geyäam Be) Prestanda, Utförande, Görande, Gärning, Verkställande, Prestation, Fullgörande

10- K: Din

11- E´lläa: 155 : Förutom, Utom, Men, Med Undantag, Exklusive, Med Undantag Av, Annorlunda Än, Om Inte, Såvida Inte, Enbart, Annat Än

12- Män :1112: Vem, Vilken, Han Som, Vem Som Än

13- Gäd: 851 Redan – Kanske, Måhända, Kanhända

14- Ä´mänä : 171 (Ee´tämänä : 18) : Att Lita På, Att Tro På, Ha Tro Till, Ha Förtroende För, Lägga Sitt Förtroende För, Lägga Sitt Tilltro Till, Förlita Sig På, Bero På

15- F: 809 : Sedan, Och Sedan, Sålunda, Så, Därför, Alltså, Följaktligen

16- La: Inte

17- Bää´s: 220: Tapperhet , Kurage , Mod , Djärvhet , Styrka , Makt - Lidande , Plåga , Vånda, Terror, Tortyr, Smärta, Fruktan , Rädsla - Skada , Värk , Såra, Ge Sår

18- Be : 217 : Med, Vid, Med Anledning Av, För, Inne , In , På , Till , Hos , För , Igenom , Genom , Medelst

19- M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss

20- Kanä 884 Att Vara , Att Ske , Att Inträffa , Blev , Kan , Kunde , Gjorde , Är , Bör , Varit , Ha Varit , Kommer , Som Används För , Vill , Ska

Kana: 884 : Vara, Existerar, Finnes Till, Inträffa, Finnas,

21- Fäälä : 830 : Agera, Göra, Verka

[11:37] "Bygg arken under vår uppsikt och med vår inspiration, och vädja inte till Mig för de som överträtt; de är ödesbestämda att drunkna."

11:37

- ”Också¹ (Du) Tillverkade² (Hans) Skeppet³ ! Med Anledning Av⁴ Väktarna⁶* (Av Skeppet) Våran⁷ ! ”

- ”Och⁸ (Han) Inspirerade ⁹ Våran¹⁰ (Noak)!”

- ”Och¹¹ Inte¹² Poängterade¹³ Mig¹⁵ I Fråga Om¹⁶ De Som Är¹⁷ (Dömda)!”

- ”De Förtrycka (/Tyrannisera)¹⁸ !”

- ” Visserligen¹⁹ Deras ²⁰ (Straff): Huru²¹ De Drunknade ²²!”

1- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Många Ett

2-SänäA´´ä: 701: Göra, Tillverka, Framställa, Fabricera, Producera, Forma, Skapa, Formgiva, Utarbeta, Åstadkomma

3- Fålk: 834: Fartyg, Skepp, Ark

4- Be : 217 : Med, Vid, Med Anledning Av, För, Inne , In , På , Till , Hos , För , Igenom , Genom , Medelst

* Feminin

6- Ä´äyn : 789 : Ögon – Evil Eye - Källa, Ursprung, Fontän, Huvud Källa – Spion – Vakt, Väktare, Utsikt – Spana, Spanare, Speja – Ögon, Hål -   Mynt, Metall Pengar – Kontant, Pengar (I Handen) – Egendom, Tillgångar, Varor – Ocker, Ränta – Elit, Pick, Främsta, Prim – Noterbar, Aktad Person, Framträdande Person, Herre, Chef – Ämne, Kärnan – Exakt Samma, Precis Samma, Detsamma

7- Na: Våran

8- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Många Ett

9- Vähy : 1226 : Inspiration , Uppenbarelse, Gudomlig Ingivelse

10- Na: Våran

11- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Många Ett

12- La: 908 : Nej! Inte, Icke, Ej, O-,

13- Khätäbä: 515: Göra/Leverera En Poäng /Tal, Tala, Poängtera, Predika, Moral Predikan -

Eller

14- Khateb:500: Fästman, Friare, Förlovad, Trolovad, Utlovad I Äktenskap

15-Ny: Mig

16- Fy 838 : In , Inne , På Samma Sätt Som , Under , Under loppet Av ,Bland , Mellan , Tillsammans Med , För , I Fråga Om , För Att , Mångdubbel , Mången

17- Älläzeynä : De Som Är

18- Zälämä : 737 : Fela, Förtrycka, Tyrannisera, Kränka, Misshandla, Behandla Illa, Vara Orättvis (Mot), Begå Verde På (Vid)

19- Ennä 173 : Visserligen, Vid Sanningen, Absolut

20- Håm: De, Deras

21- M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss

22- Gäräg : 798 : (Ned)sjunkning, Drunkning

I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällast