Vers 9:42

 I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste

[9:42] Om det funnits en snabb materiell förtjänst att hämta, och en kort resa, skulle de ha följt med er. Men strävandet är helt enkelt för mycket för dem. De kommer att svära vid GUD: "Om vi kunde skulle vi mobilisera med er." På så sätt skadar de sig själva, och GUD vet att de är lögnare.

9:42

- ”Om¹ (Han*) Vara² , (Han=Shiiternas Messias) Av En Slump⁴ ?!”

- ”(Han) Inom En Snar Framtid⁶ Också^6a (Han) Avtäcka Sig⁷ (/Resa⁸ ) , (Han) Gående Till⁹ (Karbala I Iraq)!”

- Verkligen¹⁰ De Har Följt (Imam Husseins) Exempel ¹¹ Och¹² Din¹³ (Publikation)! Och¹⁴ Å Andra Sidan¹⁵ (Hon =Irans Ledare) Flytta Bort ¹⁶ I Överensstämmelse Med¹⁷ Deras¹⁸ (Utsagor) !”

- ”(Hennes) Mödan¹⁹ !”

- ”Och²⁰ De Ska Svära Vid Gud²¹ : ”Om²² Genomförbar²³ Våran²⁴ (Plan)?! Defenitiv²⁵ Komma Ut²⁷ Våran²⁸ (Messias)! Tillsammans Med²⁹ Eran³⁰!”

- ”De Ruinerd³¹ ! Är³² Ovärderlig³³ Deras³⁴?!”

- Och³⁵ Allah³⁶ : ” (För Mig) (Han) Framstående³⁷**!”

- ”Absolut³⁸ Deras³⁹ (Framgång**) ! Verkligen⁴⁰ De Ljugande⁴¹!”

* Shiiternas Messias .

** Sarkasm

1- Läv : Läv Ä´nnä : 927 : Om

2- Kanä 884 Att Vara , Att Ske , Att Inträffa , Blev , Kan , Kunde , Gjorde , Är , Bör , Varit , Ha Varit , Kommer , Som Används För , Vill , Ska

Kana: 884 : Vara, Existerar, Finnes Till, Inträffa, Finnas,

3- Ä´räz : 757 : Slump, Mindre Viktig - (Världslig) Fåfänga, Övergående saker I Världen – Symptom, Indikation

Eller

4- Ä´´räza : 757: Av En Slump, Tillfälligtvis, Genom Incident, Av Misstag (Oavsiktligt), Slumpmässigt, Lyckligtvis, På Måfå, Av En Tillfällighet

5- Gäreyb : 858 : Närbelägen, Nära, Närmast, I Grannskapet, I Omnejd, I Närmaste Trakten – Överhängande, Stundande, Annalkande –Lätt För Att Förstå, Simple – Anhörig, Släkting, Frände, Besläktad

Eller

6- Gäreyba : 858 : Snart, Inom Kort, Inom En Snar Framtid, På/Under Kort Tid-

6a - V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Många Ett

7- Säfärä : 634 Avtäcka Sig, Ta Bort Slöjan, Blotta Ansikte - Lysa, Stråla, Ljusna, Glänsa, Glittra Upp

Eller

8- Säfär : 634 : Resa, Tripp, Utflykt, Färd, Tur, Äventyr, Resande, Trippande, Turnera, Avresa, Resa Sin Färd, Bort färd

9- Gased: 843: Gående Till, På Väg Till, Begav Sig Till, Ämnad/Avsett For (Bound For, destined for)

10- Lä : 908 : Verkligen, Definitiv, Slutgiltig, Faktisk, JA, Minsann, Utan Tvekan

11- E´ttäbää´´ä : 28 : Följa, Gå Efter, Fortsätta Efter, Efterfölja – Sträva, Ta Åt Sig, Anta – Efterleva, Följa Med, Hålla Sig Till, Ansluta Sig Till, Hålla Fast Vid, Följa, Upprätthålla – Imitera, Kopiera, Ta Efter, Brås På, Mönstra Efter, Följa Någons Exempel, Följa Stegen Av , Göra Likadant, Följa Exemplet – Följa, Jaga, Förfölja, Gå Efter, Springa Efter , Efterfölja, Spåra, Skugga

12- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Många Ett

13- K: Din

14- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Många Ett

15- Läkennä : Läken: 925 : Men, Dock, Emellertid, Ändå, Å Andra Sidan, Likväl

16- BäÄ´´dä: BäÄ´´edä: 241: (EbtäÄ´´ädä: 21 ) Flytta Iväg/Bort, Go Bort, Lämna, Fara Ifrån – Bli/Vara Fjärran, Långt Borta, Långt Ifrån, Avlägsen, - Bli/Vara Osannolik, Otroligt (Omöjligt)

17- Ä´´läy 773: På, Ovanpå, Över, Upp På – Hos, Vid, Bredvid – För, Mot (Riktning) – I Enlighet Med, I Enlighet, Enligt, Motsvarande Med, I Överensstämmelse Med, Beroende På, På Basis Av, I Kraft Av, I Styrkan Av – Emot (Kontra), Trots Att – Utöver, På Toppen Av, Över Och Ovanpå – I, I Tillstånd Av, På Det Sätt Som – Genom, Igenom

18- Håm: De, Deras

19- Shåggät: 675: Avstånd, - (Mäshäggät: 1048): Svårighet, Besvär, Problem, Obehag, Olägenhet, Möda -

20- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Många Ett

21- Häläfä BelAllah : Svära Vid Gud

22- Läv : Läv Ä´nnä : 927 : Om

23- E´ctätäaä´´ä : 92 : Kan, Kunna, Vara Kapabel, Vara I En Position, Ha Makt , Vara Bli Möjligt För, Genomförbar, Ha Råd, Hantera / Förvalta,

24- Na: Våran

25- Lä : 908 : Verkligen, Definitiv, Slutgiltig, Faktisk, JA, Minsann, Utan Tvekan

27- Khäräjä: 507: Gå Ut, Komma Ut, Framträda, Ge Ut, Utträda, Promenera Ut, Driva Ut, Rida Ut, Flytta Ut, Lämna, Avresa, Gå Bort – Demontera, Stiga Av (Gå Iland), Gå Av, Komma Ur, Stega Ut Ur - Skjuta Ut, Sticka Fram, Stå Ut, Släppa Ut, Driva Ut, Driva Bort

28- Na: Våran

29- Mä´´ä: 1064 : Med , Samtidigt (Simultant) Med , Tillsammans Med , Ihop Med, Beledsagad Med, I Sällskap Med - Plus , Sattes Till – Pro-, Favorisering , Stödjande, Kämpande För , För, Heja På - Trots , Fastän

30- Kåm: Eran

31- Häläkä: 1209: Förgås, Gå Bort, Vara Förstörd, Ruinerad, Utplånad

32- Ä: 17 Är? Var? Gör? Gjorde? Har? Hade? Eller? Kanske?

33- Näfåcä: 1183 : Vara Dyrbar, Värdefull, Ovärderlig

34- Håm: De, Deras

35- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Många Ett

36- Allah

37- Ä´´ läm: 775: Flagg, Baner, Fana, Milstolpe, Vägvisare, Vägskylt, Landmärke, Gränsmärke, Tecken, Symbol, Märke – Framstående, Utomordentlig, Utmärk Man – Chef, Huvudman, Master - Harläpp, kluven läpp

38- Ennä 173 : Visserligen, Vid Sanningen, Absolut

39- Håm: De, Deras

40- Lä : 908 : Verkligen, Definitiv, Slutgiltig, Faktisk, JA, Minsann, Utan Tvekan

41- Käzeb : 889 : Ljugande, Tala Om Lögn(er) – Lögn, Osanning, Falskhet, Oriktighet, Lögnaktighet

I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste