Koran, Verser 37: 50-60

 I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste                                2025-07-08

[37:50] De (I Paradiset) kommer att komma till varandra, och diskutera med varandra.

37:50

- Och Sedan ¹ Han [X] Intressera Sig För ² Ett Fåtal Av ³ Deras ⁴ , Emot ⁵ ,

1- F: 809 : Sedan, Och Sedan, Sålunda, Så, Därför, Alltså, Följaktligen

2-  Ägbälä: 145: Närma Sig/Nalkas, Komma (Närmare) , Komma, gå, Avancera, Fortskrida, - Närvara, vara med, dyka Upp, - Inleda, Åta Sig, Gå In På, Fortsätta, Ta I Anspråk , Ägna Sig  (Åt), Tillämpa,  Vända Sig (till), Ge Ens uppmärksamhet , Sysselsätta Sig, Intressera Sig (för), Vara intresserad (I) ,

3- Bää´´z : 242 : En Del (Av), Ett Fåtal (Av), Lite Av, (En) Viss, En, Del, Portion

4- Håm: de, deras

5- Ä´´läy 773: På, Ovanpå, Över, Upp På – Hos, Vid, Bredvid – För, Mot (Riktning) – I Enlighet Med, I Enlighet, Enligt, Motsvarande Med, I Överensstämmelse Med, Beroende På, På Basis Av, I Kraft Av, I Styrkan Av – Emot (Kontra), Trots Att – Utöver, På Toppen Av, Över Och Ovanpå – I, I Tillstånd Av, På Det Sätt Som – Genom, Igenom

 

- Ett Fåtal ⁶ .

6- Bää´´z : 242 : En Del (Av), Ett Fåtal (Av), Lite Av, (En) Viss, En, Del, Portion

 

- Jehova : ”(För Mig) De Stå Till Svars (/Ansvarig) ⁷ . ”  

7- Saäl  615 : (Stå) Till Svars (Ansvarig), Hålla Till Svars/Ansvarig - :(Säalä 619: ) Fråga, Be, Förfrågan, Fråga Efter – Begära, Bedja Om, Anmoda, Vädja Till, Bönfalla, Anropa, Åkalla, Efterfråga – Tigga Om, Be Om Allmosor

 

[37:51] En av dem kommer att säga, "Jag brukade ha en vän.

37:51

- Han [X] Yttra ¹ , Berättande ² *  :

- ” Av Något ³ (Hycklare) Deras ⁴ , Absolut ⁵ Min ⁶ (Ovän),

* Maskulin.

1- Galä : 845 : Yttra, Säga, Tala, Konstatera, Uttrycka I Ord – Tupplur, Ta En (Middags) Tupplur, Ta Sovstund, Ta En Siesta

2- Gäaél : 840 : talare, sägare, berättare, sägande, talande, berättande

3- MMen : Av Något Som , Av Något

4- Håm: de, deras

5- Ennä 173 : Visserligen, Vid Sanningen, Absolut

6- Y : Min

 

- Han Ha Varit ⁷ För ⁸ Min ⁹ (Del) En Kompis ¹⁰ , =>

7- Kanä 884 Att Vara , Att Ske , Att Inträffa , Blev , Kan , Kunde , Gjorde , Är , Bör , Varit , Ha Varit , Kommer att , Som Används För , Brukade,  Vill , Ska              Kana: 884 : Vara, Existerar, Finnes Till, Inträffa, Finnas

8- Le: 908 : För, , Till , På Grund Av, Så Att, För Att, I Ett Försök Att, I Syfte Att, Med Sikte På, Med Målet För, För Ändamålet , såsom ,för – Av, Skriven Av

9- Y: min

10- - Gäreyn : 859 : make (Den Som Har fru.)  följeslagare, kollega, kompis, sällskap  (Mägråvnå (Be) :  1090 : ) kopplad (med), ansluten (med), förbunden (med), förenad (med), länkad (med), associerad (med)

 

[37:52] "Han brukade håna. 'Tror du på allt det här?

37:52

=> - (Till Mig) Han Yttrade ¹ , ” Är ² Visserligen ³ Din ⁴ (Herre) Verkligen ⁵ ,

1- Galä : 845 : Yttra, Säga, Tala, Konstatera, Uttrycka I Ord – Tupplur, Ta En (Middags) Tupplur, Ta Sovstund, Ta En Siesta

2- Ä: 17 Är? Var? Gör? Gjorde? Har? Hade?  Eller? Kanske? Do, did

3- Ennä 173 : Visserligen, Vid Sanningen, Absolut

4- Kä: din

5- Lä : 908 : Verkligen, Definitiv, Slutgiltig, Faktisk, JA, Minsann, Utan Tvekan

 

- Från ⁶ De Auktoriserade ⁷ ?

6- Men : 1112: Från, Något,  Någon Av , Av, Vid, Bort Från, Sedan , Än (Mer Än, Bättre Än, Högre Än...)   , Några (Av) ,Genom ,Via, Alltsedan – Av, Bestående Av, Gjord Av

7- Måsäddäg: 1052 : Trovärdig, Pålitlig, Tillförlitlig, Accepteras Som Sant – Auktoriserad, Autentiserad, Legaliserats, Verifierad, Bekräftad, Sanktionerad , Validerat, Godkänd, Antagits

 

[37:53] "'Efter att vi dör och blir till stoft och ben, ställs vi då till svars?'"

37:53

- Gör ¹ Om ² Dö ³ Våran ⁴ (Kropp) Och ⁵ Blev ⁶ Våran ⁷ (Lik) Ett Stoft ⁸ * ,  

* Maskulin.

1- Ä: 17 Är? Var? Gör? Gjorde? Har? Hade?  Eller? Kanske? Do, did

2- Ezäa: 67: Om , Huruvida , När , Närhelst -(Ezäa Be : )  Plötsligt , Hastigt , Ett Tu Tre

3- Matä : 934 : dö, upphöra, gå bort, ge upp andan,  dra (sitt) sista andetag, möta döden, ge upp livet, skiljas med livet – förgås / gå förlorad -  slockna, avta, minska, en paus eller minskning av intensiteten av något farligt / svårt eller tröttsamt.

4- Na: Våran

5- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

6- Kanä 884 Att Vara , Att Ske , Att Inträffa , Blev , Kan , Kunde , Gjorde , Är , Bör , Varit , Ha Varit , Kommer att , Som Används För , Brukade,  Vill , Ska              Kana: 884 : Vara, Existerar, Finnes Till, Inträffa, Finnas

7- Na: Våran

8- Tåräab : 303 : Jord, Stoft, Smuts, Mark

 

- Också ⁹ Benen ¹⁰ *, Är ¹¹ (Då) Visserligen ¹¹ (Vi) Slutgiltig ¹² Skuldsatta ¹⁴? ””  

* Maskulin.

9- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

10-  Ä´´äzm: 767: (Ett) Ben,

11- Ä: 17 Är? Var? Gör? Gjorde? Har? Hade?  Eller? Kanske? Do, did

12- Ennä 173 : Visserligen, Vid Sanningen, Absolut

13- Lä : 908 : Verkligen, Definitiv, Slutgiltig, Faktisk, JA, Minsann, Utan Tvekan

14- Mädeyn : 1011 : En Person / Institution Som Är Skyldig En Summa Pengar, Gäldenär, Debitor, Skuldsatt,  

 

[37:54] Han kommer att säga, "Se bara!"

37:54

- Han [X] Yttra ¹ : ” Har ² Ni ³ Inte ⁴ (Blivit) Välinformerad ⁴ ? ”

1- Galä : 845 : Yttra, Säga, Tala, Konstatera, Uttrycka I Ord – Tupplur, Ta En (Middags) Tupplur, Ta Sovstund, Ta En Siesta

2- Häl : 1209 :  Är (Det Bra)?,  Är (Han Inne)?,  Är (Ni Glada)?, Does (He Work)?, Do (they Smoke)?,  Do (You Write)?, Have (You Wirtten)?, Ska? , Vill?

3- Äntåm: Ni

4- M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss

5- MåttäleÄ´´å    (Ä´´läy): 1062 : (väl)informerad (om), bekantad (med), förtrogen (med), medveten (om), ägande kunskap (om), kunnig (i) , i jämna steg (med), lärd, skicklig  

 

[37:55] När han tittar kommer han att se sin vän i Helvetes mitt.

37:55

- Och Sedan ¹ Han Lär Sig (Om) ² (Infernoelden) Så ³ Han [X] Iakttaga ⁴ Sin ⁵ ,

1- F: 809 : Sedan, Och Sedan, Sålunda, Så, Därför, Alltså, Följaktligen

2- ÉttäläÄ´´ä     (Ä´´ly) : 124 :    veta (av/om), vara/bli medveten (om), bekant/förtrogen (med), vara/bli informerad (om),  göra sig bekant (med), lära sig (om), få veta (om), ta reda på (om), upptäcka, uppspåra, skåda, inspektera, examinera, undersöka

3- F: 809 : Sedan, Och Sedan, Sålunda, Så, Därför, Alltså, Följaktligen

4- Räaäy :567 : Skåda , Uppfatta , Varsna , Upptäcka , Förnimma , Iakttaga , Inse , Anse , Mena , Känna, Tro , Åhöra , Få Höra , Undersöka , Granska 

5- Hå: hans,  sin

 

- (Ovän), För ⁶ (Vara) Snarlik ⁷ Helveteslden ⁸ * .  

6- Fy 838 : In , I, Inne , På Samma Sätt Som , Under , Under loppet Av ,Bland , Mellan , Tillsammans Med , För , I Fråga Om , För Att , Mångdubbel , Mången

7- Säväae : 650 : Lika , Likadana, Liknande, (Av) Samma – Likhet, Lik, Liknande, Snarlik – Normalitet, Normaltillstånd –  (Seväy :650 ) Undantag, Med Undantag Av, Men, Utan, Exklusiv,  Annat Än

8- Jäheym: 412: Helvete, helveteseld, Eld, Inferno.

 

[37:56] Han (kommer gå till honom och) säga, "Vid GUD, du fördärvade mig nästan.

37:56

- Han [X] Yttra ¹ : ”Vid ² Allah ³ ! Om ⁴ Du (Kunde) Bedra (/Lura) ⁵ (Mig) ,

1- Galä : 845 : Yttra, Säga, Tala, Konstatera, Uttrycka I Ord – Tupplur, Ta En (Middags) Tupplur, Ta Sovstund, Ta En Siesta

2- Tä: 258: Vid (Vid Gud)

3- Allah

4- En : 173 : om

5- Kadä : 882: Vara På Väg Att, Vara På Vippen, På Gränsen Till/Av, Nära Ögat, Nästan – Lura, Förleda, Vilseleda, Bedra, Fuska, Spela Dubbelspel

6- Lä : 908 : Verkligen, Definitiv, Slutgiltig, Faktisk, JA, Minsann, Utan Tvekan

 

- (Hade) Du Ruinerat Mig ⁷ ! =>  

7- Ärdäy : 74 : fälla, kasta ner, (tvär)slå ner, - ruinera, förinta/förgöra -

 

[37:57] "Vore det inte för min Herers välsignelser, skulle jag ha varit med dig nu.

37:57

=> - Och ¹ Om ² Inte ³ (Varit) Välsignelse ⁴ (Av) Herre ⁵ Min ⁶, Utan Tvekan ⁷,

1- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

2- Läv : Läv  Ä´nnä : 927 : Om

3- La: 908 : Nej! Inte, Icke, Ej, O-, Anti-

4- Nämäte: 1181 : Välsignelse, Förmån, Behag, Godhet, Välgörenhet, - Behag, Komfort, Lättnad, Bekvämlighet

5- Räbb 574: Gudom, Gud - Herre, Mäster – Ägare, Innehavare, Besittare, Innehavare, Begåvad Med, Råda över

6- Y : Min

7- Lä : 908 : Verkligen, Definitiv, Slutgiltig, Faktisk, JA, Minsann, Utan Tvekan

 

- Jag Ha Varit ⁸ Bort Från ⁹ Rättstjänarna ¹⁰ * .”  

* Maskulin.

8- Kanä 884 Att Vara , Att Ske , Att Inträffa , Blev , Kan , Kunde , Gjorde , Är , Bör , Varit , Ha Varit , Kommer att , Som Används För , Brukade,  Vill , Ska              Kana: 884 : Vara, Existerar, Finnes Till, Inträffa, Finnas

9- Men : 1112: Från, Något,  Någon Av , Av, Vid, Bort Från, Sedan , Än (Mer Än, Bättre Än, Högre Än...)   , Några (Av) ,Genom ,Via, Alltsedan – Av, Bestående Av, Gjord Av

10- Måhzer: 991:  Stämningsman, Tillkallare, Utmätningsman, rättstjänare, fogde, utropare

 

[37:58] "(Tror du fortfarande) att vi dör,

37:58

- Gör ¹ Sedan ² Inte ³ Vi ⁴ Med ⁵ De Dödliga ⁶ * ?

* Maskulin.

1- Ä: 17 Är? Var? Gör? Gjorde? Har? Hade?  Eller? Kanske? Do, did

2- F: 809 : Sedan, Och Sedan, Sålunda, Så, Därför, Alltså, Följaktligen

3- M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss

4- Nähn : Vi

5- Be : 217 : i, In, Med, Vid, Med Anledning Av, För, Inne , In , På , Till , Hos , För , Igenom , Genom , Medelst

6- Mäyyät : 1144 : dödlig, måste så småningom dö, föremål för döden – (MaÉt : 933 ) döende, i extrema fall, i dödens vånda, i dödens grepp, vid dödens port, vid sista andan, nära slutet – (Mäyt: 1144: ) Död, livlös, avliden, hädanfärd,

 

[37:59] "endast den första döden, och att vi aldrig får något straff?"

37:59

- Enbart ¹ Frånfälle ² Våran ³ Det Första ⁴ ?! Och ⁵ Inte ⁶ Vi ⁷ (Ska) Till ⁸ De Torterande ⁹ * ?!

* Maskulin.

1- E´lläa: 155 : Förutom, Utom, Men, Med Undantag (Av) , Exklusive, Med Undantag Av, Annorlunda Än, Om Inte, Såvida Inte, Enbart, Annat Än

2- Mävt : 1137 : Död, Frånfälle, Bortgång

3- Na: våran

4-  Åvläy : 210 : Första  (Dam, Klass,…)

5- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

6- M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss

7- Nähn : Vi

8- Be : 217 : i, In, Med, Vid, Med Anledning Av, För, Inne , In , På , Till , Hos , För , Igenom , Genom , Medelst

9- MåÄ´´zzäb: 1070: plågande, torterande, plågsam, kvalfull, smärtsam, lidande, beklämmande/Ömmande, - torterare, plågoande

 

[37:60] Sådan är den största triumfen.

37:60

- Visserligen ¹ Denna ² (Vän) , Utan Tvekan ³ Han ⁴ [X] , (Är) Den Vinnande ⁵ *, Den Avsevärde ⁶ * .

1- Ennä 173 : Visserligen, Vid Sanningen, Absolut

2- Za : 559 : Denna, Den Här, Det Där, Detta,

3- Lä : 908 : Verkligen, Definitiv, Slutgiltig, Faktisk, JA, Minsann, Utan Tvekan

4- Håv : Han

5- Fävz: 836: Seger, Triumf – Framgång – Vinnande, Tjänande, Erhållande, Uppnående, Framgångsrik - Flykt

6- Ä´´zeym : 768 : Grand, Storslagen, Imponerande, Ståtlig, Magnifik, Härlig, Gigantisk, Gigant, Kolossal, Mammut /Jättelik, Titanisk, Formidabel, Avsevärd -  Mäktig, Kraftfull, Stark -  Storartad, Storstilad, Väldig, Av Gloria, Strålande, Underbar, Grann, Sublim, Utmärkt, Präktig, Gudomlig, August, Majestät, Upphöjd, Överlägsen  - Signifikant, Betydande, Av Vikt, Betydelsefull

 

I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste