Verser 50: 17-21

I Guds Namn, Barmhärtigaste, Nådigaste

50:17

- ”Och Sedan Mig (Han = ÅsnSatino) Taga¹  Emot (/Få Lära)!”  

-  De Två (=Ormen & Oh´Man) Av Lärande¹:  ”Bort Från² Av Höger³ !”  

1 - Täläggäy : 365 : Mottag, (E)mottaga, Ta In, Erhålla – Lära, Studera, Ta Lektioner, Få Lära sig/Läras, Instrueras

2 - Ä´´n: 783: Bort! , Bort Från , Utav , För Att , Motiverad Av , På Grund Av , Om (Hänvisning) , Med Avseende På , I Samband Med , På Uppdrag Av , I Uppdrag Av , I X:s Namn , Senare , Mot , Framemot , Till

3- Yämeyn : 1253 : Ed, Löfte – Höger, Höger Sida, Höger-hand Sida, Höger Hand – Högerhand, - (Al_ Yämeyn) (Politik) Höger, Right-wing, Högervriden

- ”Och Motiverad Av¹ (Hans=ÅsnSatino) Karaktär² (/Vänster)!... ”

1- Ä´´n: 783: Bort! , Bort Från , Utav , För Att , Motiverad Av , På Grund Av , Om (Hänvisning) , Med Avseende På , I Samband Med , På Uppdrag Av , I Uppdrag Av , I X:s Namn , Senare , Mot , Framemot , Till

2 - Shemäal : 677 : Vänster, Vänstersida, Vänsterhand Sida, Vänsterhand – Norr, Nord – Nordanvind, Mot Norden – (Shämeylät : 678 : Merit, Bra Kvalitet, Bra Funktion, Drag, Karaktäristisk, Karaktär, Karaktärsdrag, Natur (Egenskap) 

Protesterande Oh´Man:

”En Han (ÅsnSatino) Äro Invalid¹ (/Lam)!”  

1 - Gää´´eyd : 869 : Följeslagare, Kamrat, Vän, Personen Med Vilken Man Sitter Bredvid – (Mågä´´äd :  1092) Lamslagen, Krympling, Lam, Obrukbar (Disabled), Oförmögen (Incapacitated), Orkeslös/Skröplig (Infirm), Invalid, Instängd (Shut-in), Trasig/Ruin/Förstörd (Basket Case)

50:18

- ”Den Vilken Något (Skadad)?!” 

M: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Över Huvudtaget, Något, En Viss

M: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Över Huvudtaget, Något, En Viss

Ormen:

- ”Mig En (Han = Oh´Man) Förvisa¹ ?! Något (Meningslös)  (Hans) Sägelse³ (/Yttrande)!”

1 - Läfäzä : 923 : Mata Ut  (To Eject), Emittera (Emit), Avskeda/Avlossa (Discharge), Driva Ut/Förvisa (Expel),  Kasta Ut (Throw Out), Pressa Ut (Extrude), Spotta (Ut) (To Spit (Out) ), Avvisa/Avstöta (To Reject) – Uttala (To Pronounce), Uttrycka (Utter), Återge (Enunicate), Säga, Vokalisera (To Phonate),  Tala (To Speak), Tala

2 - Läfz : 923 : Utstötning, (Läfäzä : 923) + ing – Uttryck, Term, Ord – Skrivelse, Formulär, Bokstavligt Betydelse (Literal Meaning), Strikt (Utvärts/Utåt) Mening/Betydelse (Strict (external, outward) Sense/Significance)

3 - Gävl : 877: Uttalande, Sägelse,, Yttrande, Tal, Uttalande - Tycke, Åsikt, Mening

  

- ”Med Undantag¹! Bredvid²  Sin (=Hans=ÅsnSatino) En (Han) Vaka³ (/Betraktare /Sergeant)! En (Han) Förberedd ⁴ (/Framtida) (Make)!” 

1 - Elläa 155: Utom, Endast, Men, Undantag, Exklusive, Med Undantag Av, Annorlunda Än, Såvida , Bara, Men

2 - Lädäy : 918 : Vid, Nära, På, Upp På, Med

3- Rägeyb : 593 : Observatör, Betraktare, Iakttagare, Väktare/Nattvakt (Watchman), Vakthund/Bandhund/Gårdvar (Watchdog), Ha I Sikt, Spion, Betrakta, Vakta, Vaka – Handledare, Uppsyningsman, Förman, Inspektör, Kontrollant, Handledare (Surveillant) – Censor – Sergeant (Sergeant)

4- Ä´´teyd : Framtida (Future), Tillkommande/Blivande (Prospective), Studerande/Förestående (Forthcoming), Tilltänkt/Avsedd (Intended) – Beredd (Ready), Förberedd (Prepared),

50:19

Oh´Man:

- ”Och Hon Ska Vara Nämnd!”  J

1- Jaa 405 : Komma, Anlända, Visa Upp, Nå – Vara Nämnd, Angiven, Vara Sagd

- ”En (Hennes = Ormen) Supande Av (Hans = ÅsnSation) Död!”  J J

1- Säkrä : 637 : Berusning, Fylleri, Dryckenskap – (Säkrä Al-Mävt) : Dödsångest (Agony Of Death), Dödskamp (Death Struggle)

2 - 1137 Död, Avlida, Fällen

- ”(Vara) Igenom Rätt¹ (/Korrekt /Riktig * صحیح است, صحیح است  )!”

1- Hägg : 480 : Rätt, Anspråk, Egenskap, Rättmätig Besittning – Sanning, Verklig, Verklighet, Riktig, Korrekt – Rätt, Korrekt, Äkta, Tvättäkta, Sann, Genuin, Rättvis 

* lite förklaring:

- Svensk språk: om någon säger att ”det är inte bra att göra si o så” och om man håller med då blir: ”Nej, jag håller med!” .

Men på persiska svarar man: ”Ja (för din åsikt), jag håller med (dig)!” (och  då ibland händer att möta lite förvirrade svenskar och kanske uppretad på grund av somliga språk kollision … J ) 

Och då efter revolution man i Irans riksdag (som just nu en mur dras runt om) brukade man - vid varje tillfälle efter något uppgörelse/dispyt – ropa Allah Akbar… och en av de var (det var direkt sändning och man lyssnade på alla möjliga slagord för det var underhållande festligt) :

”Att förråda Khomeini är inte korrekt/rätt!”  Och den andra (positiva sidan som håll med) brukade svara:  ”Ja ! Det är rätt/korrekt, Det är rätt/korrekt!” …  

  

- Denna För Din (Observation Av Meteoren, Ca 01:15): 

”Något Du Kan (=Se)!  J ” 

- Från Hans (=ÅsnSatino Residens) :

”Du (Ska) Bli Väjande¹ !”

1 - Häyd : 469 : Deviation, Avvikelse (Deviance), Avsteg (Departure), Vända Sig Bort/Åt Sidan, Utvikning (Digression),  Väjande (Serving), Gir, Skevhet (Skewness), Avböjning (Deflection),  Divergens, Avledning/Diversion, Vika Av (Turning Off), Förgrening Från (Branching Off), Ändra Riktning

50:20

- ”Och (Han) Blåste 1&* (Bort)!”  J

1- Näfäkhä : 1182 : Blåsa, Puff (Bloss) – Uppblåsa, Fara I Luften, Fylla Med Luft, Pumpa Upp, Fylla – Svälla, Utvidga, Göra Svullen - (Vara/Bli Uppblåst = Högfärdig)

* Hmm….vem?

- ”Bland¹ Av (Hans*) Teckning³ (/Trumpet²)!”

1 - Fy 838 : In , Inne , På Samma Sätt Som , Under , Under loppet Av ,Bland , Mellan , Tillsammans Med , För , I Fråga Om , För Att , Mångdubbel , Mången

2- Såvr : 703 : Basun, Trumpet, Signalhorn

3- Såvrät : 703 : Bild, Porträtt, Teckning, Illustration, Figur, Ritning, Image – Form, Gestalt, Skepnad, Utseende (Appearance) – Form, Metafor (Filosofi) – Avbild, Image, Liknelse – Kopia, Reproduktion – Klätt Kort – Sätt, Vis, Mod, Stil, metod

* Moses J J

- Denna För Din (=ÅsnSatino):

”En ( Han(s) )  Dag¹!  (Han= Dag) Av Hotande!”  

1 - Yävm : 1254 : Dag, Tid, Strider, Strid, Krig, Krigen

2- Vää´´eyd : 1240 : Hot, Hotelse, Hotfull, Hotande

50:21 

- ”Och Hon Ska Vara Nämnd¹!”  J
1- Jaa 405 : Komma, Anlända, Visa Upp, Nå – Vara Nämnd, Angiven, Vara Sagd

Hmmm…. fel bild! J denna:

  

- ”Miriam!”  J J

- ”En (Hans) Allesammans*!” 

*  Kåll:  897 : All, Alla Av, Hela, Samtliga, Allesammans, Varje, Hela, Totalt, Helhet, Fullständig

Aaron:

- ”Av Detsamma*!”  J J 

*  Näfs : 1184 - Själ, Psyke, Sinne, Väsen - Människa , Individ, Person – Själv, Person, Existens, Essens, Natur – Samma, Detsamma, Precis Samma, Allra, Identisk-

- ”En Viss¹ (/Något)  Favorisering² Hennes!” J J  : En (Hans =Moses) Kusk³ (/Drevkarl /Förare).

1- M: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Över Huvudtaget, Något, En Viss

2 - Mä: 1064 : Med , Samtidigt (Simultant)  Med , Tillsammans Med , Ihop Med, Beledsagad Med, I Sällskap Med - Plus , Sattes Till – Pro-, Favorisering , Stödjande,  Kämpande För , För, Heja På - Trots , Fastän

3- Sid 615.

- ”Och (Kusken) En (Hans = Moses) Vittne!” J J 

I Guds Namn, Barmhärtigaste, Nådigaste