Koran, Verser 3 :85-86

I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste

[3:85] Från den som antar något annat än underkastelse som sin religion, kommer ingenting att godtagas, och i Livet Efter Detta kommer han att tillhöra förlorarna.

3:85

- ”Och ¹ Han Som ², (Mig) Han Längta Efter ³ Olik ⁴ ,

1- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

2- Män :1112: Vem, Vilken, Han Som, Vem Som Än

3- Ebtägäy : 21: Söka, Eftersträva, Sträva, Önska, Vilja, Längta Efter, Eftertrakta , Längta,

4- Gäyr : 808: Annorlunda Än, Olik, I Motsats Till, Förutom, Icke Lik, Men, Ett Annat

- Undergivenheten ⁵ * (Som) Religion ⁶ * Följaktligen ⁷ Aldrig ⁸ ,

* Maskulin.

5- Eclam : Islam – 107- (Ecteclam : 91) Överlämna (Sig) – Överlämnade, underkastelse, resignation, undergivenhet, undfallande, eftergiven, foglig

6- Deyn : 558 : Religion, Tro, Övertygelse (Tädäyyån: 302) Religiositet, Fromhet, Gudsfruktan, Andäktighet

7- F: 809 : Sedan, Och Sedan, Sålunda, Så, Därför, Alltså, Följaktligen

8- Län : 926 : Inte, Aldrig, Aldrig Mer

- Han Vara Accepterad ⁹ (Som From) , (Han) Bort Från ¹⁰ Hans * ¹¹ (Stig) ,

* Allah

9- Gäbälä: 849: ( Ägbälä: 145: ) Närma Sig/Nalkas, Komma (Närmare) , Komma, gå, Avancera, Fortskrida, - Närvara, vara med, dyka Upp, - Inleda, Åta Sig, Gå In På, Fortsätta, Ta I Anspråk , Ägna Sig (Åt), Tillämpa, Vända Sig (till), Ge Ens uppmärksamhet , Sysselsätta Sig, Intressera Sig (för), Vara intresserad (I) – ( Gäbälä (Be) : 849: ) Acceptera, Godta, Samtycka, Instämma, Gå Med, Godkänna, Skriva under, Sanktionera, Fatta, Nöja Sig, Medge, OK, Garantera, borga för

10- Men : 1112: Från, Något, Någon Av , Av, Vid, Bort Från, Sedan , Än (Mer Än, Bättre Än, Högre Än...) , Några (Av) ,Genom ,Via, Alltsedan – Av, Bestående Av, Gjord Av

11- Hå: Hans

- Och ¹² Han ¹³ I ¹⁴ Den Kommande Världen ¹⁵ * Av ¹⁶ Förlorarna ¹⁷ ** . ”

12- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

13- Håvä : Han

14- Fy 838 : In , I, Inne , På Samma Sätt Som , Under , Under loppet Av ,Bland , Mellan , Tillsammans Med , För , I Fråga Om , För Att , Mångdubbel , Mången

15- Al-Äkhärt : 59 : Härefter, I Livet Efter Detta, Den Kommande Världen/ Tiden, Bortom

16- Men : 1112: Från, Något, Någon Av , Av, Vid, Bort Från, Sedan , Än (Mer Än, Bättre Än, Högre Än...) , Några (Av) ,Genom ,Via, Alltsedan – Av, Bestående Av, Gjord Av

17- Khacer: 499 : Förlorare, Förlorande, Förlorad, Hopplös, Som Innebär förluster

[3:86] Varför ska GUD vägleda människor som inte trott efter att ha varit troende, efter att ha sett att budbäraren är sanning och efter att ha fått säkra bevis*? GUD vägleder inte de onda.

3:86

- ”På Vilket Sätt ¹ (Mig) Han * Ledsaga ² ?” : Vara Utbrott ⁴ ** . De Dölja ⁵,

* Vännen

** Maskulin.

1- Käyfä ? : 906 : Hur? På Vilket Sätt?

2- Hädäy : 1203 : Guida, Leda, Visa Vägen, Föra, Ledsaga

3- Allah

4- Gävm : 877 Folk, Folkslag, Släkt, Släktingar, Nation – Residens – (Geyäam : 878) : Resning, Resa Sig, Stå Upp, (Uppror), Stiga Upp – Fastställande, Gå Ut, Starta, Avresa - Utbrytning, Utbrott, Brusa Upp, Flamma Upp –(Geyäam Be) Prestanda, Utförande, Görande, Gärning, Verkställande, Prestation, Fullgörande

5- Käfärä : 897 : Betvivla, Misstro, Inte Tro På, Icke Troende, Ateist - Täcka, Skyla, Dölja,

-I Spåren Av ⁶ Tro ⁷ * Deras ⁸ Och ⁹ De Vittna (/Se Själva) ¹⁰ Den ¹¹ (Vännen),

* Maskulin.

6- Bädä : 241 : Efter, Följande, Efter/På -följande Till, I Spåren Av

7- E´yman : 215: Tro, Tillit

8- Hem: Deras

9- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

10- Shähedä : 679 : Vittna, Se Själva, Deltaga, Närvara Vid – Vittna, Avlägga Vittnesmål, (Bära) Vittnesbörd, Vara Vittne, Vittna Om, Vittna Under Ed – Intyga, Bekräfta, Bestryka, Vittna, Vittna Om, Bevittna, Indikera (Varsla Om), Bevis, Visa Sig, Demonstrera, Tjäna Som Bevis På/Av, Visa Bevis På – Uppleva (?), Vara Scen (Av), Vara Inställning Av

11- A´nnä : 173 : Det, Den

- Budbäraren ¹² , (Han) Äkta (/Verklig) ¹³ * Och ¹⁴ Han Kommit ¹⁵ ,

* Maskulin.

12- Räsåvl: 585: Budbärare, Sändebud, Apostel, Bud, Kurir

13- Hägg : 480 : Rätt, Anspråk, Egenskap, Rättmätig Besittning – Sanning, Verklig, Verklighet, Riktig, Korrekt – Rätt, Korrekt, Äkta, Tvättäkta, Sann, Genuin, Rättvis

14- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

15- Jaa 405 : Komma, Anlända, Visa Upp, Nå – Vara Nämnd, Angiven, Vara Sagd

- (Till) Deras ¹⁶ (Med) Tydliga (/Begripliga) ¹⁷ * (Tydning) Vid ¹⁸ Allah ¹⁹ !

* Feminin

16- Håm: De, Deras

17- Bäyyän : 256 : Klar, Tydlig, Distinkt, Uppenbar, Självklar, Patent, Iögonfallande, Synligt, Solklar, Synbar, Märkt, Otvetydig, Begriplig, Ljust, Explicit, Uttryckt

18- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

19- Allah

- ”Inte ²⁰ (Mig) Han Ledsaga ²¹ !” : Folket ²² (Av) (De) Tyranniska ²³ .

20- La : Inte

21- Hädäy : 1203 : Guida, Leda, Visa Vägen, Föra, Ledsaga

22- Gävm : 877 Folk, Folkslag, Släkt, Släktingar, Nation – Residens – (Geyäam : 878) : Resning, Resa Sig, Stå Upp, (Uppror), Stiga Upp – Fastställande, Gå Ut, Starta, Avresa - Utbrytning, Utbrott, Brusa Upp, Flamma Upp –(Geyäam Be) Prestanda, Utförande, Görande, Gärning, Verkställande, Prestation, Fullgörande

23- Zalem: 736 : Orättvis, Ojust, Orättfärdig, Felaktig, Tyrannisk- Bofink (=Fågel)

I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste