I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste
[3:93] All mat brukade vara laglig för Israels barn, tills Israel påtvingade sig själva vissa förbud innan Toran sändes ner. Säg, "Hämta Toran och läs den om ni talar sanning."
3:93
- Alla Av 1* Maten 2 *, Han (=Jehova) Gjorde 3 Laglig 4 * För 5 Israels Barn 6 ,
* Maskulin.
1- Kåll: 897 : All, Alla Av, Hela, Samtliga, Allesammans, Varje, Hela, Totalt, Helhet, Fullständig
2- Tää´´am : 726 : Mat, Näring, Föda, Livsmedel, Matvara
3- Kanä 884 Att Vara , Att Ske , Att Inträffa , Blev , Kan , Kunde , Gjorde , Är , Bör , Varit , Ha Varit , Kommer , Som Används För , Brukade, Vill , Ska
Kana: 884 : Vara, Existerar, Finnes Till, Inträffa, Finnas
4- Hell : 485 : (Häläal : 485) Laglig, Legal, Inte Förbjudet, Legitim, Tillåten ;Tillåtlig, Godkänd, Antagbar, Auktoriserad, Befogad,
5- Le: 908 : För, På Grund Av, Så Att, För Att, I Ett Försök Att, I Syfte Att, Med Sikte På, Med Målet För, För Ändamålet , såsom ,för – Av, Skriven Av
6- Bäney Esraeyl: Israels Barn.
- Förutom 7 En Viss 8 Han 9 Förbjud 9, Israel 10 *, Över 11 Människa 12 ** Sin 13,
* Israel på hebreiska betyder Gud eller kämpa, alltså Jehova.
** Feminin.
7- E´lläa: 155 : Förutom, Utom, Men, Med Undantag, Exklusive, Med Undantag Av, Annorlunda Än, Om Inte, Såvida Inte, Enbart, Annat Än
8- M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss
9- Härrämä : 465 : Förbjuda, Förhindra, Förbud, Proskribera, Bannlysa, Fredlösa, Göra Illegal, Tabubelägga – Förklara/Deklarera Heligt, Okränkbar, Heligt, Oantastlig
10- Esraeyl: Israel.
11- Ä´´läy 773: På, Ovanpå, Över, Upp På – Hos, Vid, Bredvid – För, Mot (Riktning) – I Enlighet Med, I Enlighet, Enligt, Motsvarande Med, I Överensstämmelse Med, Beroende På, På Basis Av, I Kraft Av, I Styrkan Av – Emot (Kontra), Trots Att – Utöver, På Toppen Av, Över Och Ovanpå – I, I Tillstånd Av, På Det Sätt Som – Genom, Igenom
12- Näfs : 1184 - Själ, Psyke, Sinne, Väsen - Människa , Individ, Person – Själv, Person, Existens, Essens, Natur – Samma, Detsamma, Precis Samma, Allra, Identisk
13- He: Sin, Hans
- Från 14 Forna 14a (Tider) Till 16 (Nuet) , Nedbringad 17 * (I) Toran 18 .
* Feminin.
14- Men : 1112: Från, Något, Någon Av , Av, Vid, Bort Från, Sedan , Mer (Än) , Några (Av) ,Genom ,Via, Alltsedan – Av, Bestående Av, Gjord Av
14a- Gäblä : 849 : Före, Tidigare, Föregående, Forna, Förr, För-,
Eller
15- Men Gäble: 849: Före/innan/Tidigare, Föregående till,
16- Ä´n : 173 : Den , Det, till
17- Näzzälä: 1167 : Lägga På, Placera, Sätta – (Änzälä 188) Nedbringa, Ta Ner, Anledning Att Komma Ner, Orsaken Att Stiga Ner, Sänka, Falla - Sätta Upp, Placera, Inkvartera, Rymma, Rum, Hus, Erbjuda Logi För, Ta Emot (Gäst) – Bosätta, Bosätta Sig – Sänka, Minska, Nedgång, Avta, Sina, Skära (Ned) – Göra Avdrag, Dra Av, Avdrag
18- Al-ttävrät : Tora, Torah
- Du Yttra 19 : ”Så 20 Ni Fullgöra 21 (Lagenlig) Genom 22 Toran 23 ,
19- Galä : 845 : Yttra, Säga, Tala, Konstatera, Uttrycka I Ord – Tupplur, Ta En (Middags) Tupplur, Ta Sovstund, Ta En Siesta
20- F: 809 : Sedan, Och Sedan, Sålunda, Så, Därför, Alltså, Följaktligen
21- Ä´täy : 27 : komma, Anlända, Dyka Upp – Göra, Skapa, Utföra, Fullgöra, Exekvera, genomföra – Hända, Ske, Äga Rum -
22- Be : 217 : i, In, Med, Vid, Med Anledning Av, För, Inne , In , På , Till , Hos , För , Igenom , Genom , Medelst
23- Al-ttävrät : Tora, Torah
- Sedan 24 Ni Recitera 25 Här Nedan 26 Om 27 Vara 28 Ni 29 Trofasta 30 .”
24- F: 809 : Sedan, Och Sedan, Sålunda, Så, Därför, Alltså, Följaktligen
25- Täläa : 362 : Följa, Efterträda, Komma Efter – Vara En Följd Från, Resultat Från, Källa Från, Uppstå Från, Härröra Från, Stam Från – Läsa, Recitera
26- Ha: 1198 : Här! Ta För Dig! Varsågod! Där Är Du!, Följande Är, Nedan, Här Nedan, Det Som Följer - Hennes
27- En : 173 : om
28- Kanä 884 Att Vara , Att Ske , Att Inträffa , Blev , Kan , Kunde , Gjorde , Är , Bör , Varit , Ha Varit , Kommer , Som Används För , Brukade, Vill , Ska
Kana: 884 : Vara, Existerar, Finnes Till, Inträffa, Finnas
29- Tåm: Ni
30- Sadeg : 684 : Äkta, Sann, Riktig, Sanningsenligt, Sannfärdig, Trofast, Ärligt, Rättmätig, Uppriktig, - Lojal, Hängiven – Sann, Verklig, Äkta, Genuin, Veritabel, Formlig - Helhjärtat, Hängivet, Hjärtlig, Uppriktig, Allvarsam
[3:94] De som hittar på falska förbud efter detta, och tillskriver GUD dem, tillhör de verkligt onda.
3:94
- Sedan 1 Vem Som Än 2, Han Fabricera 3 Över 4 Allah 5 (Med) Ljugandet 6 *,
* Maskulin.
1- F: 809 : Sedan, Och Sedan, Sålunda, Så, Därför, Alltså, Följaktligen
2- Män :1112: Vem, Vilken, Han Som, Vem Som Än
3- Eftäräy : 139 : Fabricera (Lögner), Sjunga/Ljuda Ut, Hitta På, Anklaga Falskt, Förtala, Förödmjuka, Förnedra, Kulminera, Koka Ihop/Baktala, Smäda
4- Ä´´läy 773: På, Ovanpå, Över, Upp På – Hos, Vid, Bredvid – För, Mot (Riktning) – I Enlighet Med, I Enlighet, Enligt, Motsvarande Med, I Överensstämmelse Med, Beroende På, På Basis Av, I Kraft Av, I Styrkan Av – Emot (Kontra), Trots Att – Utöver, På Toppen Av, Över Och Ovanpå – I, I Tillstånd Av, På Det Sätt Som – Genom, Igenom
5- Allah
6- Käzeb : 889 : Ljugande, Tala Om Lögn(er) – Lögn, Osanning, Falskhet, Oriktighet, Lögnaktighet
- Från 7 Efter 8 Detta 9 , Så 10 De Där 11 (Judar) , De 12 (Är) Orättfärdiga 13 .
7- Men : 1112: Från, Något, Någon Av , Av, Vid, Bort Från, Sedan , Mer (Än) , Några (Av) ,Genom ,Via, Alltsedan – Av, Bestående Av, Gjord Av
8- Bädä : 241 : Efter, Följande, Efter/På -följande Till, I Spåren Av
9- Za : 559 : Denna, Den Här, Det Där, Detta,
10- F: 809 : Sedan, Och Sedan, Sålunda, Så, Därför, Alltså, Följaktligen
11- Ävlaé , Ä´vläe´kä : 211 : Dessa, De Där
12- Håm: De, Deras
13- Zalem: 736 : Orättvis, Ojust, Orättfärdig, Felaktig, Tyrannisk- Bofink (=Fågel)
[3:95] Säg, "GUD har förkunnat sanningen: Ni ska följa Abrahams religion monoteism. Han var aldrig en idoldyrkare."
3:95
- Du Yttra 1: ”Han Säga Sanningen 2 , Allah 3 , Sedan 4 Ni Följ (/Håll Fast Vid) 5 ,
1- Galä : 845 : Yttra, Säga, Tala, Konstatera, Uttrycka I Ord – Tupplur, Ta En (Middags) Tupplur, Ta Sovstund, Ta En Siesta
2- Sädägä : 691 : Säga/Tala/Prata Sanningen, Vara Sant, Sann, Uppriktig – Visa Sig Vara Sant/Korrekt, Bevisa Vara Sant, Besannas, Förverkligas, Real, Giltig
3- Allah
4- F: 809 : Sedan, Och Sedan, Sålunda, Så, Därför, Alltså, Följaktligen
5- E´ttäbää´´ä : 28 : Följa, Gå Efter, Fortsätta Efter, Efterfölja – Sträva, Ta Åt Sig, Anta – Efterleva, Följa Med, Hålla Sig Till, Ansluta Sig Till, Hålla Fast Vid, Följa, Upprätthålla – Imitera, Kopiera, Ta Efter, Brås På, Mönstra Efter, Följa Någons Exempel, Följa Stegen Av , Göra Likadant, Följa Exemplet – Följa, Jaga, Förfölja, Gå Efter, Springa Efter , Efterfölja, Spåra, Skugga
- Trosbekännelse (/Religion) 6 * (Av) Abraham 7 , Vara Ortodox 8 ** ,
* Feminin.
** Maskulin.
6- Mellät : 1102: Sekt, (Kyrko)Samfund, (Tros)Bekännelse, Tro, Religion, Trossamfund
7- Ebraheym: Abraham.
8- Häneyf : 493 : Ortodox, Rättrogen,
- Och 9 Inte 10 Han Var 11 Från 12 Månggudadyrkarna 13 *
* Maskulin, plural.
9- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal
10- M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss
11- Kanä 884 Att Vara , Att Ske , Att Inträffa , Blev , Kan , Kunde , Gjorde , Är , Bör , Varit , Ha Varit , Kommer , Som Används För , Brukade, Vill , Ska
Kana: 884 : Vara, Existerar, Finnes Till, Inträffa, Finnas
12- Men : 1112: Från, Något, Någon Av , Av, Vid, Bort Från, Sedan , Mer (Än) , Några (Av) ,Genom ,Via, Alltsedan – Av, Bestående Av, Gjord Av
13- Måshrek: 1047: Polyteist , Månggudadyrkare
I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar