onsdag 18 maj 2022

Verser 3: 59-60

I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste

[3:59] Vad GUD anbelangar, är exemplet på Jesus och Adam desamma; Han skapade honom av stoft och sa sedan till honom, "Var," så blev han.*
* Dessa lärs inte ut i Iran. Alltså Jesus skapades först i himmel

[2:117] Den Som Initierat himlarna och jorden; för att få någonting gjort säger Han helt enkelt till det, "Var," och det är.

3:59

- ”Vid Sanningen1 Avbilden(/Exempel)2 (Av) Jesus3 – På Den Tiden Då4 (Var Lik Som) Allah5 - Snarlik5a Avbilden (/Exempel) 6 (Av) Adam7 !”

- ”(Han=Fadern) Skapade8 Hans9 (Form) Från10 Jord (/Stoft)11 Sedan 12 (Han=Allah) Yttra13 , Verkligen14 Hans15 (Uttalande): Bli16 ! ”

- Fadern: ”Sålunda17 (För Mig) Han Blev18!”

1- Ennä 173 : Visserligen, Vid Sanningen, Absolut

2- Mäthäl: 973 :Exempel, Illustration, Ett Exempel Eller Enstaka Förekomst Av Något - Ordspråk – Ordstäv, Påstående , Maxim , Aforism, Talesätt , Gnom – Liknelse - Exempel , Läxa, Varning – ( Tämäathål : 368) Likhet, Liknelse, Likhet, Avbild, Överensstämmelse, Parallellitet, Homologi, Enhetlighet, Likformighet, Enformighet, Symmetri - (Methl : 973 : Liknande, Lik, Analog, Lika)

3- A´´ysäa : Jesus

4- Ä´´endä 784 : Vid, På, Med, Då, På Den Tiden Då, Medan, Nära

5- Allah

5a - Kä : 881 : Lik, Snarlik, Liknande, I Egenskap Av, Såsom

6- Mäthäl: 973 :Exempel, Illustration, Ett Exempel Eller Enstaka Förekomst Av Något - Ordspråk – Ordstäv, Påstående , Maxim , Aforism, Talesätt , Gnom – Liknelse - Exempel , Läxa, Varning – ( Tämäathål : 368) Likhet, Liknelse, Likhet, Avbild, Överensstämmelse, Parallellitet, Homologi, Enhetlighet, Likformighet, Enformighet, Symmetri - (Methl : 973 : Liknande, Lik, Analog, Lika)

7- Adam

8- Khälägä : 521 : Skapa, Alstra, Göra, Ursprungs, Gjuta, Forma, Utforma, Formge, Gestalta, Producera, Framställa, Bringa Till Början, Framkalla, Alstring, Genera, Åstadkomma, Orsaka, förorsaka, Ge Upphov Till

9- Hå: Hans, Sin

10- Men : 1112: Från, Något, Av, Vid, Bort Från, Sedan , Mer (Än) , Några ,Genom ,Via, Alltsedan

11- Tåräab : 303 : Jord, Stoft, Smuts, Mark

12- Thåmmä 402: Sedan, Därpå, Efteråt, Därefter, Efter Det, Näst(a), Senare, Längre From, Dessutom, Vidare, Förutom

13- Galä : 845 : Yttra, Säga, Tala, Konstatera, Uttrycka I Ord – Tupplur, Ta En (Middags) Tupplur, Ta Sovstund, Ta En Siesta

14- Lä : 908 : Verkligen, Definitiv, Slutgiltig, Faktisk, JA, Minsann, Utan Tvekan

15- Hå: Hans, Sin

16- Kanä 884 Att Vara , Att Ske , Att Inträffa , Blev , Kan , Kunde , Gjorde , Är , Bör , Varit , Ha Varit , Kommer , Som Används För , Vill , Ska

Kana: 884 : Vara, Existerar, Finnes Till, Inträffa, Finnas,

17- F: 809 : Sedan, Och Sedan, Sålunda, Så, Därför, Alltså, Följaktligen

18- Kanä 884 Att Vara , Att Ske , Att Inträffa , Blev , Kan , Kunde , Gjorde , Är , Bör , Varit , Ha Varit , Kommer , Som Används För , Vill , Ska

Kana: 884 : Vara, Existerar, Finnes Till, Inträffa, Finnas,



[3:60] Detta är sanningen från er Herre; ni ska inte hysa några tvivel.

3:60

- ” Den Sanningen1 * Från2 Herre3 Din4!”

- ”Därför5 Inte6 Du Vara7 Av Något Som8 De Tvivlare9 !”

* Maskulin.

1- Hägg : 480 : Rätt, Anspråk, Egenskap, Rättmätig Besittning – Sanning, Verklig, Verklighet, Riktig, Korrekt – Rätt, Korrekt, Äkta, Tvättäkta, Sann, Genuin, Rättvis

2- Men : 1112: Från, Något, Av, Vid, Bort Från, Sedan , Mer (Än) , Några ,Genom ,Via, Alltsedan

3- Räbb 574: Gudom, Gud - Herre, Mäster – Ägare, Innehavare, Besittare, Innehavare, Begåvad Med, Råda över

4- k: Din

5- F: 809 : Sedan, Och Sedan, Sålunda, Så, Därför, Alltså, Följaktligen

6- La: Inte

7- Kanä 884 Att Vara , Att Ske , Att Inträffa , Blev , Kan , Kunde , Gjorde , Är , Bör , Varit , Ha Varit , Kommer , Som Används För , Vill , Ska

Kana: 884 : Vara, Existerar, Finnes Till, Inträffa, Finnas,

8- MMen : Av Något Som , Av Något

9- Alåmmtäreynä: المعاني - سورة آل عمران - آية 60 - تحليل ومعانى الْمُمْتَرِينَ في القرآن الكريم, Meaning of الْمُمْتَرِينَ in Holy Quran (almaany.com)

I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar