Koran, Verser 22: 9-10

I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste

[22:9] Arrogant försöker han avleda människor från GUDs väg. Följaktligen ådrar han sig förödmjukelse i detta livet, och på Återuppståndelsens Dag överlämnar vi honom till plågan av att brännas.

22:9

- Den Andra ¹ Sida ² Hans ³ (Agitation) , För Att ⁴ (Han) Vilseleda ⁵ (Människan),

1- Than : 397 : (Den) Andra, (Den) Nästa – (En) Annan, Annars, Annorlunda, En Till, Andre/Sekundant, Ytterligare

2- Ääetf: 767: Sida (Av Kroppen).

3- He: Sin, Hans

4- Le: 908 : För, På Grund Av, Så Att, För Att, I Ett Försök Att, I Syfte Att, Med Sikte På, Med Målet För, För Ändamålet , såsom ,för – Av, Skriven Av

5- Zällä : 713 : Gå Vilse, På Avvägar, Gå Fel, Avvika Från Det Som Är Rätt – Förlora Sina Väg/Stig, Vilsekommen/ Vilsegången (Get Lost), Kringströva, Ströva – Misslyckas, Komma Till Inget, Missa Poängen (Miss the Mark), Vara Misslyckad, Futil (Meningslös), Fruktlös, Abortiv, Förgäves, Gagnlös, I Onödan, Fåfäng

- Bort Från ⁶ Stig (/Dricksfontän) ⁷ (Av) Allah ⁸.

6- Ä´´n: 783: Från , Bort , Bort Från - Utav , Motiverad Av , På Grund Av , För Att , Med Anledning Av, Med Avseende På - Om, Rörande, Beträffande, Med Hänsyn Till, Beträffande, Med Hänvisning Till, I Samband Med – För, På Uppdrag Av , I Uppdrag Av , I X:s Namn , Senare - , Mot , Vid , Till , På

7- Säbeyl : 623 Väg , Stig, Spår, Bana, Kanal, Tillträde, Medel, Medium - Dricksfontän,

8- Allah.

- Verkligen ⁹ Hans ¹⁰ (Strävan) Bland ¹¹ Detta Livet ¹² * .

* Feminin.

9- Lä : 908 : Verkligen, Definitiv, Slutgiltig, Faktisk, JA, Minsann, Utan Tvekan

10- Hå: Hans.

11- Fy 838 : In , I, Inne , På Samma Sätt Som , Under , Under loppet Av ,Bland , Mellan , Tillsammans Med , För , I Fråga Om , För Att , Mångdubbel , Mången

12- Dånya : 552 : Värld, Jorden, Land, Rike – Livet I Denna Världen, Detta Livet – (Adnäy ) Närmare, Mer Än Nära - (Adnäy 67: ) To Approximate (to), Approach (To), Near (To), Bring Near(er) Or Close(r) (To), To Advance (Toward), Move (Toward) – Lower, Inferior, Subordinate, Sub- , Junior, Nether, Bottom, Rock-bottom, Foot, Last, Lesser, Minimal, Minimum, Under, Below – (Däanäa : 552) Near, Nearby, Close At Hand, Oncoming, Approaching…- Imminent, Impending, Forthcoming

- (En) (Hans) Förnedring (Av Religion) ¹³ .

13- Khezy: 510: Skam, Vanära, Vanheder, Förnedring, Smälek, Hat/Ovilja,

- Och ¹⁴ Vi Låta Han Smaka ¹⁵ Hans ¹⁶ * (Straff) ,

* Den Ansikte i helvete.

14- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

15- Zävg: 565) Smaka, Känna Av Smaken, Njuta Av – Finnes, Skicklighet, Diplomati, Vara Charmig Och Självsäker Och Elegant På Ett Sätt, Världsvana, Anständighet, Ärbarhet, Dekorum, - Smakande, Provtagande, Provtagning

16- Hå: Hans

- På Den Dagen Då ¹⁷ (Den) Uppståndelsen ¹⁸ *, Plåga ¹⁹ ** (Den) Flamman ²⁰ **.

* Feminin.

** Maskulin

17- Yävm : 1254 : Dag (24 timmar) - Tid- Strider, Strid, Krig, Krigen - På Den Dagen Då

18- Geyäamät : 878 : uppståndelse

19- Ä´´äzäbä : 755 : Tortyr, Plåga, Vånda, Pina, Kvala, Straffa, Lida Kval, Hemsöka/Drabba

20- Häryg: 466: Eld, låga/Flamma, Brand,

[22:10] Detta är vad dina gärningar gjort för dig. GUD är aldrig orättvis mot människorna.

22:10

- Det Där ¹ (Vers) Vid ² Något ³ (Tydlig) Anföra ⁴ * Två Händer ⁵ Din ⁶ .

* Feminin.

1- Za : 559 : Denna, Den Här, Det Där, Detta,

2- Be : 217 : i, In, Med, Vid, Med Anledning Av, För, Inne , In , På , Till , Hos , För , Igenom , Genom , Medelst

3- M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss

4- Gäddämä: 852: Avancera, Föra Fram, Gå Framåt, Gör/Låt Gå Före, Släpp Innan, Gör/Låt Leda Vägen, Sätta I Spetsen, Gör Innan, Gör tidigare/I Förväg, - Erbjuda, Uppvisa, Frambära, Framföra, Framställa, Ta Fram/Framåt, Uppvisa, Visa, Demonstrera, Påvisa, Iscensätta – Bevilja, Ge, Donera, Tilldela, Lägga Fram/Vidare, Uppställa, Föreslå, Presentera, Föreslå – Åberåpa, Anföra, Citera, Nämna, Rapportera,- Förse Med, Inreda Med

5- Yäd 1251: Hand, Arm, Handtag (/Skaft), Besittning, Ägo, Kraft, Auktoritet, Bistånd, Stöd, Understöd, , Kontroll , Assistans , Hjälpande Hand , Nåd ,Grace ,Vänlighet,

6- Kä: Din

- ”Och ⁷ Den ⁸ Allah ⁹ (=Jehova) Inte ¹⁰ Genom ¹¹ Orättvisa ¹² * (Pröva) , På Grund Av ¹³ Tjänare ¹⁴ (Sina) ** .”

* Maskulin.

** Maskulin, plural.

7- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

8- A´nnä : 173 : Det, Den

9- Allah

10- Läycä: 930: Inte ,

11- Be : 217 : i, In, Med, Vid, Med Anledning Av, För, Inne , In , På , Till , Hos , För , Igenom , Genom , Medelst

12- Zalem: 736 : Orättvis, Ojust, Orättfärdig, Felaktig, Tyrannisk- Bofink (=Fågel)

13- Le: 908 : För, På Grund Av, Så Att, För Att, I Ett Försök Att, I Syfte Att, Med Sikte På, Med Målet För, För Ändamålet , såsom ,för – Av, Skriven Av

14- Ä´´bd : 748 : Slav, Träl, Livegen, Bondeman, Ägodel(ar) – Guds Tjänare - Man, Människa, Människosläktet,

I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste