Koran, Verser 2: 40-43

I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste

[2:40] O Israels Barn, minns Min hjälp som Jag gav er, och uppfyll er del av förbundet så att Jag uppfyller Min del av förbundet, och vörda Mig.

2: 40

- ”O´ ¹ Barn ² (Av) Israel ³ ! Ni Påminna ⁴ Välsignelse ⁵ * Min ⁶ ,

Jeremia 31:33

”Nej, detta är det förbund jag ska sluta med Israel efter de dagarna”, säger Jehova. ”Jag ska lägga min lag i deras inre och skriva den i deras hjärta. Och jag ska vara deras Gud, och de ska vara mitt folk.”

* Feminin.

1- Ya: 1250 : O, Oh

2- Bäney : Barn,

3- Ecraeyl: Israel.

4- Äzkärä : 68 : Påminna, Erinra

5- Nämäte: 1181 : Välsignelse, Förmån, Behag, Godhet, Välgörenhet, - Behag, Komfort, Lättnad, Bekvämlighet

6- Y: Min.

- Vilken ⁷ Jag Skänkt På (/Välsignade) ⁸ Över ^8a Eran ⁹,

Psalmerna 29 11 Jehova ska styrka sitt folk. Jehova ska välsigna sitt folk med frid.

7- Ällätey , 160 : Vem, Vilken, Vilket, Det, Vad, Hon Som, Det Som

8- ÄnÄ´´ämä Ä´´lyh: 194 : skänka på, tilldela över , bevilja /Garantera, ge, överlämna till/med, (ge) gåva Med , välsigna med, begåva med, gynna med,

8a- Ä´´läy 773: På, Ovanpå, Över, Upp På – Hos, Vid, Bredvid – För, Mot (Riktning) – I Enlighet Med, I Enlighet, Enligt, Motsvarande Med, I Överensstämmelse Med, Beroende På, På Basis Av, I Kraft Av, I Styrkan Av – Emot (Kontra), Trots Att – Utöver, På Toppen Av, Över Och Ovanpå – I, I Tillstånd Av, På Det Sätt Som – Genom, Igenom

9- Kåm: Eran

- Och ¹⁰ Ni Ska Komma Till ¹¹ (Mig) Med ¹² Förbund ¹³ Min ¹⁴ ,

10- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

11- Ävfäy: 209: Komma Till - ( Ävfäy Ä´´ly ) närma Sig, Vara/Komma nära – Vara Högre Än , Sticka Upp, Ha Utsikt Uppifrån )Overlook), Kommendera, Dominera – Överstiga, Vara Mer Än, Vara Större Än, Vara Över, Gå Utöver, Överskrida, Överstiga - ( Väfäy be: 1240) Fullgöra, genomföra/Utföra, genomdriva, Förverkliga, Göra, Uppfylla

12- Be : 217 : i, In, Med, Vid, Med Anledning Av, För, Inne , In , På , Till , Hos , För , Igenom , Genom , Medelst

13- Ä´´hd : 785 : Förbund, Kompakt, Konvent, Pakt, Avtal, Fördrag – Löfte, Lova, Högtidligt Löfte, Ord, - Engagemang, Åtagande, Skyldighet – Uppfyllelse, Ha/Behålla Besittning Av – Skydd, Säkerhet, Trygghet, Garanti, - Kunskap – Ed, Svordom – Dekret, Påbud, Order – Epok, Tidevarv, Period, Tid – Välde, Styre, Rike, Regim, Ämbetstid

14- Y: Min

- Jag Ska Fullgöra ¹⁵ Förbund ¹⁷ * Eran ¹⁸ ,

Jeremia 1:12 Jehova sa: ”Du har sett rätt, för jag är klarvaken när det gäller att fullgöra mitt ord.”

* Maskulin.

15- Ävfäy: 209: Komma Till - ( Ävfäy Ä´´ly ) närma Sig, Vara/Komma nära – Vara Högre Än , Sticka Upp, Ha Utsikt Uppifrån )Overlook), Kommendera, Dominera – Överstiga, Vara Mer Än, Vara Större Än, Vara Över, Gå Utöver, Överskrida, Överstiga - ( Väfäy be: 1240) Fullgöra, genomföra/Utföra, genomdriva, Förverkliga, Göra, Uppfylla

16- -Be : 217 : i, In, Med, Vid, Med Anledning Av, För, Inne , In , På , Till , Hos , För , Igenom , Genom , Medelst

17- Ä´´hd : 785 : Förbund, Kompakt, Konvent, Pakt, Avtal, Fördrag – Löfte, Lova, Högtidligt Löfte, Ord, - Engagemang, Åtagande, Skyldighet – Uppfyllelse, Ha/Behålla Besittning Av – Skydd, Säkerhet, Trygghet, Garanti, - Kunskap – Ed, Svordom – Dekret, Påbud, Order – Epok, Tidevarv, Period, Tid – Välde, Styre, Rike, Regim, Ämbetstid

18- Kåm: Eran.

- Och ¹⁹ (Ni) Bevara (/Var Aktsam) ²⁰ Mitt ²¹ (Förbund),

19- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

20- Eýyäa : 212 : Var Försiktig /Noga Att Inte, Inte, Inte någonsin – akta /se upp, var försiktig, skydda/ bevara, var aktsam

21 – Y: Min

- Sedan ²² Frukta ²³ Mig ²⁴ . ”

Jesaja 8:13 Arméernas Jehova – det är honom ni ska hålla helig, han är den ni borde frukta, han är den ni borde bäva för.”

22- F: 809 : Sedan, Och Sedan, Sålunda, Så, Därför, Alltså, Följaktligen

23- Rähebä: 596 : Frukta, bäva, befara, vara/bli rädd, livrädd, skrämd

24- Ne: Mig.

[2:41] Ni ska tro på det Jag uppenbarat häri, som bekräftar det ni har; var inte de första att förkasta det. Byt inte ut Mina uppenbarelser för ett ringa pris, och rätta er efter Mig.

2:41

- ”Och ¹ Ni (Israels Barn) Var Säkra (/Trygga /Fridfulla) ² ,

1- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

2- Ä´men: 171: säker, trygg, fridfull

- I ³ Det Vilket ⁴ Jag Nedbringat ⁵ , Vara Trovärdig ⁶ (Koran) .”

3- Be : 217 : i, In, Med, Vid, Med Anledning Av, För, Inne , In , På , Till , Hos , För , Igenom , Genom , Medelst

4- M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss

5- Änzälä 188) Nedbringa, Ta Ner, Anledning Att Komma Ner, Orsaken Att Stiga Ner, Sänka, Falla - Sätta Upp, Placera, Inkvartera, Rymma, Rum, Hus, Erbjuda Logi För, Ta Emot (Gäst) – Bosätta, Bosätta Sig – Sänka, Minska, Nedgång, Avta, Sina, Skära (Ned) – Göra Avdrag, Dra Av, Avdrag

6- Måsäddäg: 1052 : Trovärdig, Pålitlig, Tillförlitlig, Accepteras Som Sant – Auktoriserad, Autentiserad, Legaliserats, Verifierad, Bekräftad, Sanktionerad , Validerat, Godkänd, Antagits

- (Koran) För ⁷ Till Vilken Nytta ⁸ ? (Den) Stödjande ⁹ Eran ¹⁰ (Förbund) ,

7- Le: 908 : För, På Grund Av, Så Att, För Att, I Ett Försök Att, I Syfte Att, Med Sikte På, Med Målet För, För Ändamålet , såsom ,för – Av, Skriven Av

8- Lemäa926 : (Lemäazäa: 926) : Varför? Till Vad?, Av Vilken Anledning?, Till Vilken Nytta?,

9- Mä´´ä: 1064 : Med , Samtidigt (Simultant) Med , Tillsammans Med , Ihop Med, Beledsagad Med, I Sällskap Med - Plus , Sattes Till – Pro-, Favorisering , Stödjande, Kämpande För , För, Heja På - Trots , Fastän

10- Kåm: Eran.

- Och ¹¹ Inte ¹² Ni Brukade ¹³ Tyda ¹⁴ (Koran) ,

11- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

12- La: Inte

13- Kanä 884 Att Vara , Att Ske , Att Inträffa , Blev , Kan , Kunde , Gjorde , Är , Bör , Varit , Ha Varit , Kommer , Som Används För , Brukade, Vill , Ska

Kana: 884 : Vara, Existerar, Finnes Till, Inträffa, Finnas

14- Ä´vvälä : 210: Tolka, Förklara, Tyda

eller

14a- Ä´vväl: 210: Först - Främst, Chef, Huvudperson, Huvud, Kardinal, Mest Viktige, Nyckel(Person) – Tidigare, Forna, Föregående, Första, Förnämst – Först, Början, Start, Debut, Inledningsvis, Främst

- (Man) Otroende (/Otacksam) ¹⁵ * För ¹⁶ Hans ¹⁷ ** (Budskap ) ,

* Maskulin.

** Jehovas

15- Kafer : 883 : Otroende, Otrogna, Icke Troende, Skurkaktig, Ateist – Otacksam, Tackar Inte

16- Be : 217 : i, In, Med, Vid, Med Anledning Av, För, Inne , In , På , Till , Hos , För , Igenom , Genom , Medelst

17- He: Sin, Hans

- ” Och ¹⁸ Inte ¹⁹ Ni Riva ²⁰ (Koran) , För ²¹ Verser (/Tecken) ²² Min ²³ ,

18- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

19- La: Inte

20- Shätärä: 661: Skära Av, Riva, Rämna

21- Be : 217 : i, In, Med, Vid, Med Anledning Av, För, Inne , In , På , Till , Hos , För , Igenom , Genom , Medelst

22- Ayät: 212: Tecken, Symbol, Beteckning, Indikation - Mirakel, Under, Underverk, Vidunder - Exempel, Läxa, Varning - Exemplar, Exempel, Förebild, Mönster - Mästerverk - Vers

23- Y: Min

- (Till) Ett Pris ²⁴ Något Obetydligt ²⁵ .

24-Thämän: 402 : Pris, Kostnad, Värde, Taxa

25- Gäleyläl : 872 : Lite(t), Få/Något Lätt/Obetydlig, Lite Gran, Ringa

- Och ¹⁹ (Ni) Bevara ²⁰ Mitt ²¹ (Budskap),

26- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

27- Eýyäa : 212 : Var Försiktig /Noga Att Inte, Inte, Inte någonsin – akta /se upp, var försiktig, skydda/ bevara, var aktsam

28- Y: Min

- Sedan ²⁹ Ni Akta Er För ³⁰ Mig ³¹ .”

Ordspråksboken 9 10 Fruktan för Jehova är grunden till vishet, och kunskap om den Allraheligaste ger insikt.

29-F: 809 : Sedan, Och Sedan, Sålunda, Så, Därför, Alltså, Följaktligen

30- Ettägäy : 31 : Akta (Sig) För, Se Upp, Vara Försiktig För, Vara Varsam Med, Vakta Mot, Skydda Någon Mot – Undvika, Förhindra, Avvärja, Undanröja, Skydda Sig Mot, Parera, Parering – (Ettägäy Be) Söka Skydd (I /Med) , Ta Skydd, Skydda Sig, Skärma Sig

31 - Ne: mej

[2:42] Dölj inte sanningen med lögn, ej heller ska ni medvetet dölja sanningen.

2:42

- Och ¹ Inte ² Ni Klä På Er ²³ (Den) Sanningen ⁴ * Med ⁵ (Den) Fåfänga ⁶ * ,

* Maskulin.

1- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

2- La: Inte

3- Läbecä: 915: Ha/ta På Sig, vara klädd i, vara inklädd, klä, ta på sig kläder, klä på sig, klä sig själv .

4- Hägg : 480 : Rätt, Anspråk, Egenskap, Rättmätig Besittning – Sanning, Verklig, Verklighet, Riktig, Korrekt – Rätt, Korrekt, Äkta, Tvättäkta, Sann, Genuin, Rättvis

5- Be : 217 : i, In, Med, Vid, Med Anledning Av, För, Inne , In , På , Till , Hos , För , Igenom , Genom , Medelst

6- Batel: 221 : Ogiltig, Noll Och Ogiltig, Gagnlös, Icke Verksam, Verkningslös, Avbrotten, Annullering, Falsk, Osann, Falskhet, Fel, Oriktig, Fåfänga, Fåfänglighet

- Alltså ⁷ Ni Vill Undanhålla ⁸ (Den) Sanningen ⁹ (Om Koran) .

7- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

8- Kätämä: 887: Dölja, Täcka, Hålla Hemlig, Hålla För Sig Själv, Undanhålla – Undertrycka, Förtränga, Underkuva, Hålla Tillbaka, Tygla, Hindra, Hålla Inne, Hålla Nere

9- Hägg : 480 : Rätt, Anspråk, Egenskap, Rättmätig Besittning – Sanning, Verklig, Verklighet, Riktig, Korrekt – Rätt, Korrekt, Äkta, Tvättäkta, Sann, Genuin, Rättvis

- Och ¹⁰ Ni ¹¹, Ni Ska (Vara) Framstående ¹².

10- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

11- Äntåm: Ni

12- Ä´´ läm: 775: Flagg, Baner, Fana, Milstolpe, Vägvisare, Vägskylt, Landmärke, Gränsmärke, Tecken, Symbol, Märke – Framstående, Utomordentlig, Utmärk Man – Chef, Huvudman, Master - Harläpp, kluven läpp

[2:43] Ni ska iaktta Kontaktbönerna (Salat), ge den obligatoriska välgörenheten (Zakat), och buga er tillsammans med de som bugar sig.

2:43

- Och ¹ Ni Gör Stående ² (Den) Bönen ³ (Klagomuren) ,

1- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

2- Ä´gäamä : 144 : Resa Upp, Åstadkomma, Få Upp, Bygga, Etablera, Inrätta, Upprätta, Grunda, Installera – Sätta Upp, Upprätta, Rätta Upp, Göra Stående – Återuppväcka, Resa Från Döda – Installera, Tillsätta, Tilldela, Nominera – Väcka, Uppröra, Hetsa Upp, Uppvigla, hetsa – (Gävvämä : 877) Rätta Ut, Göra Rakt – Rätta (Till), Korrekta, Justera, Korrigera, Rät, Räta Ut, Fixa, Iordningställa, Ställa/Placera Rätt, Rekonditionera, Bygga Om

3- Säläat : 698 : Bön - Välsignelse

- Och ⁴ Ni Utför ⁵ (Den) Allmosa-givande ⁶ ,

4- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

5- Ä´täy : 27 : komma, Anlända, Dyka Upp – Göra, Skapa, Utföra, Fullgöra, Exekvera, genomföra – Hända, Ske, Äga Rum -

6- Zäkäat: 607: Allmoseutdelning , Allmosa , Välgörenhet, Allmoseskatt - (Zäkäae: 607) renhet, kyskhet, Oskuldsfullhet, rättfärdighet, rättrådighet, ärlighet/hederlighet

- Och ⁷ Ni Låt Buga Er ⁸ Tillsammans Med ⁹ (De) Bugande ¹⁰ .

7- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

8- ÄrkäÄ´´ä : 76: (RäkkäÄ´´ä : 594 : Låta / Tvinga (Någon) Knäböja / Buga Sig )

9- Mä´´ä: 1064 : Med , Samtidigt (Simultant) Med , Tillsammans Med , Ihop Med, Beledsagad Med, I Sällskap Med - Plus , Sattes Till – Pro-, Favorisering , Stödjande, Kämpande För , För, Heja På - Trots , Fastän

10- RakeÄ´´ : 572: Knästående, bugande, en person som knäböjer, särskilt i bön.

I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste