torsdag 5 juni 2025

Koran, Verser 29: 64-65 Uppdaterad

 I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste                                         2025-06-05

[29:64] Detta världsliga liv är inget annat än fåfänga och lek, medan boningen i Livet Efter Detta är det riktiga livet, om de bara visste. 

29:64                                Uppdaterad                   

- Den Onde Revolutionären:

- ” Och 1 Överhuvudtaget 2 Detta 3 Livet 4 * (Av) Världen (/Jorden) 5 * (Vara) ,

* Feminnin

1- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

2- M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss

3- Za : 559 : Denna, Den Här, Det Där, Detta,

4- Häyäat : 495 : Liv, Existens, Livstid,

5- Dånya : 552 : Värld, Jorden, Land, Rike – Livet I Denna Världen, Detta Livet – (Adnäy:67 ) Närmare, Mer Än Nära - (Adnäy 67:  ) To Approximate (to), Approach (To), Near (To), Bring Near(er) Or Close(r)  (To), To Advance (Toward), Move (Toward) – Lower, Inferior, Subordinate, Sub- , Junior, Nether, Bottom, Rock-bottom, Foot, Last, Lesser, Minimal, Minimum, Under, Below – (Däanäa :  552) Near, Nearby, Close At Hand, Oncoming, Approaching…- Imminent, Impending, Forthcoming

 

- Enbart 6 Underhållning 7 * Och 8 Nöje (/Spelande) 9 * Också 10 Boningen 11 **,

* Maskulin.

** Feminin.

6- E´lläa: 155 : Förutom, Utom, Men, Med Undantag (Av) , Exklusive, Med Undantag Av, Annorlunda Än, Om Inte, Såvida Inte, Enbart, Annat Än

7- Lähv: 927: Underhållning, Diversion, Förströelse (en aktivitet som avleder sinnet från tråkiga eller allvarliga bekymmer; en rekreation eller tidsfördriv. ), Tidsfördriv, Skoj, Lek

8-  V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

9- LäA´´b: 921: Spel, Spelande, Sport, Nöje, Underhållning, Skoj -

10- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

11- Ennä 173 : Visserligen, Vid Sanningen, Absolut

12- Dar : 532 :  Hus,  Boning, hemvist, Bostad – Centrum (City)  - Territorium, Land, Region,  Rike - Firma , Företag 

 

- I Livet Efter Detta 13 !”

13- Al-Äkhärt : 59 : Härefter, I Livet Efter Detta, Den Kommande Världen/ Tiden, Bortom

 

- Verkligen 14 Han (Är) Besten (/Odjuret) 15 !  Om 17 De * Finns Till 18 ?!

14- Lä : 908 : Verkligen, Definitiv, Slutgiltig, Faktisk, JA, Minsann, Utan Tvekan

15- Hey : Han

16- Häyäväan : 497 : Djur, Best, Odjur

17- Läv : Läv  Ä´nnä : 927 : Om

18- Kanä 884 Att Vara , Att Ske , Att Inträffa , Blev , Kan , Kunde , Gjorde , Är , Bör , Varit , Ha Varit , Kommer att , Som Används För , Brukade,  Vill , Ska              Kana: 884 : Vara, Existerar, Finnes Till, Inträffa, Finnas

* Folkets mujahedin – Wikipedia:    

 

- Oh´Man : ”(För Mig) De Vara Framstående 19 .”

19- Ä´´ läm: 775: Flagg, Baner, Fana, Milstolpe, Vägvisare, Vägskylt, Landmärke, Gränsmärke, Tecken, Symbol, Märke – Framstående, Utomordentlig, Utmärk Man – Chef, Huvudman, Mästare - Harläpp, kluven läpp



 

[29:65] När de färdas på ett skepp, åkallar de GUD, och tillägnar Honom sina böner. Men så fort Han räddar dem till land, återgår de till idoldyrkan.

29:65                                Uppdaterad                   

- Och Sedan 1 Om När 2 De Gå Ombord 3 I 4 Fartyget 5 * , De Be 6 Allah 7 ,

* Maskulin.

1- F: 809 : Sedan, Och Sedan, Sålunda, Så, Därför, Alltså, Följaktligen

2- Ezäa: 67: Om , Huruvida , När , Närhelst -(Ezäa Be : )  Plötsligt , Hastigt , Ett Tu Tre

3- Räkebä : 594 : rida, sitta upp, gå (upp) på, sitta på, borda, gå ombord, inskeppa, stiga in, resa (in, vidare, med) – begå, föröva

4- Fy 838 : In , I, Inne , På Samma Sätt Som , Under , Under loppet Av ,Bland , Mellan , Tillsammans Med , För , I Fråga Om , För Att , Mångdubbel , Mången

5- Fålk: 834: Fartyg, Skepp, Ark

6- Dää´´äa: 543: Påkalla, Ropa På, - Vädja Till, Bjuda, Uppfordra – Be Att Få Komma, Bjuda, Begära Närvaro (av), Sända Inbjudan (Till) – Framkalla, Inducera, Sätta I Rörelse, Aktivera, Motivera, Stimulera, Inspirera, Orsaka, Göra – Be, Bedja, Åberopa, Bönfalla

7- Allah

 

- Uppriktiga (/Allvarliga) 8 *! Minsann 9 Hans 10, Övertygelsen (/Fromheten) 11 * !  

* Maskulin.

8- Måkhles : 1002 : uppriktig, ärlig, sann,  frimodig, trogen, trofast, lojal, hängiven, ståndaktig – allvarlig, hjärtlig, innerlig,  

9- Lä : 908 : Verkligen, Definitiv, Slutgiltig, Faktisk, JA, Minsann, Utan Tvekan

10- Hå : hans, sin

11- Deyn : 558 : Religion, Tro, Övertygelse (Tädäyyån: 302) Religiositet, Fromhet, Gudsfruktan, Andäktighet 

 

- Och Sedan 12 Inte 13 Han (=Jehova) Rädda 14 Deras 15 (Fartyg) , Till 16 ,

12- F: 809 : Sedan, Och Sedan, Sålunda, Så, Därför, Alltså, Följaktligen

13- Lämmäa : 926 : När, Vid Den Tid När, Då, Medan – Medan , Av följande Skäl, Med Tanke På Att, I Den Mån, Såsom, Eftersom, Därför, Med Tanke På Det Faktum Att, - Inte, Inte Än

14- Näjjäy : 1159 ) Rädda, Befria, Undsätta, (Sjö) Rädda (Salvage)

15- Håm : de, deras

16- E´läy : 155 : Till, Mot, Tills, Upp Till, Såvitt, Så Länge Som

 

- Fastlandet 17 * , När 18 De 19 Skaffa En Partner 20 (Som Allah) .  

* Maskulin.

17- Bärr : 230 : Land, Fastlandet, Terra Firma, Jord, Grund - (Barr : 219: )  From, Plikttrogen, Lojal, Lydigt, Äkta, Snäll, Uppriktigt, Rättfärdigt

18- Ezäa: 67: Om , Huruvida , När , Närhelst -(Ezäa Be : )  Plötsligt , Hastigt , Ett Tu Tre

19- Håm : de, deras

20- Ä´shräkä : 113 : Skaffa En Partner ,Ta  Partnerskap, Ta Som Partner, Ge En Andel

 

I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste  

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar