fredag 2 maj 2025

Koran, Verser 19: 77-82

I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste                      2025-05-02

[19:77] Har du lagt märke till den som förkastade våra uppenbarelser, som sedan sa "Jag kommer att få rikedom och barn"?!

19:77

- Har 1 Sedan 2 Du Skådat 3 Han Som 4 * , Han Inte Tro På 5 I 6,

* Rysslands ledare.

1- Ä: 17 Är? Var? Gör? Gjorde? Har? Hade?  Eller? Kanske? Do, did

2- F: 809 : Sedan, Och Sedan, Sålunda, Så, Därför, Alltså, Följaktligen

3- Räaäy :567 : Skåda , Uppfatta , Varsna , Upptäcka , Förnimma , Iakttaga , Inse , Anse , Mena , Känna, Tro , Åhöra , Få Höra , Undersöka , Granska 

4- Älläzey : 160 : Vem, Vilken, Vilket, Det, Vad, Han Som, Det Som

5- Käfärä : 897 : Betvivla, Misstro, Inte Tro På, Icke Troende, Ateist - Täcka, Skyla, Dölja,

6-  Be : 217 : i, In, Med, Vid, Med Anledning Av, För, Inne , In , På , Till , Hos , För , Igenom , Genom , Medelst

 

- Tecken (/Varningar /Verser) 7 * Våran 8 , Och 9 Han Yttra 10 : ”Minsann 11,

* Feminin.

7- Ayät: 212: Tecken, Symbol, Beteckning, Indikation - Mirakel, Under, Underverk, Vidunder -  Exempel, Läxa, Varning - Exemplar, Exempel, Förebild, Mönster - Mästerverk - Vers

8- Na: Våran

9- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

10- Galä : 845 : Yttra, Säga, Tala, Konstatera, Uttrycka I Ord – Tupplur, Ta En (Middags) Tupplur, Ta Sovstund, Ta En Siesta

11- Lä : 908 : Verkligen, Definitiv, Slutgiltig, Faktisk, JA, Minsann, Utan Tvekan

 

- Jag Ska Skapa 12 Rikedom (/Kapital) 13 * Och 14 Telningar 15 * ! ” ?

* Maskulin.

12- Ä´täy : 27 : komma, Anlända, Dyka Upp – Göra, Skapa, Utföra, Fullgöra, Exekvera, genomföra – Hända, Ske, Äga Rum - Ge, Garantera, förse, furnera

13- Mal : 939 : Pengar – Egendom, ägodelar, gods, tillgångar, Kapital, fond(er), lös egendom -  rikedom, välstånd, förmögenhet

14- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

15- Väläd :1247 : Barn, Telning, Ättling, Efterkommande,  Kommande Generation, son, pojke, - Ä´vlad : 1247 : Barn, Telningar, Ättlingar, Efterkommande,  Kommande Generationer

 

[19:78] Har han sett in i framtiden? Har han fått ett sådant löfte från Den Nådigaste?

19:78

- Har 1 Han Klättrat 2 (Till) Den Osynlige 3 Eller 4 Han Tagit 5 Hos 6 ,  

1- Ä: 17 Är? Var? Gör? Gjorde? Har? Hade?  Eller? Kanske? Do, did

2- TäläÄ´´ä : 729 : Dyka upp, resa sig, gå upp, stiga, - uppstå, synas, komma fram, komma i sikte/synhåll, visa sig, uppdyka- gå ut, komma ut (ur) , stiga ut, stega ut, - gå uppför, bestiga, klättra (uppför) ,  

3- Gäyb : 807 : Osynlig, Dold, Övernaturligt, (Gudomlig) Hemlighet – (Geyäab : 807 ) Frånvaro, Bortovaro, Icke Deltagande,  Hålla Sig Borta, Förbli Borta – Sjunkande, Sänkande

4- Ä´m : Ä´v : 164 : Eller

5- E´ttäkhäzä : 29 : Ta, Antaga, Ta Sig An, Åtaga Sig, Anta, Ta Upp, Uppta, Gripa, Fatta, Använda, Utnyttja, Göra, Göra Något Ur

6- Ä´´endä 784 : Hos,  Vid, På, Med, Då, På Den Tiden Då, Medan, Nära

 

- Mest Barmhärtige 7 * Ett Förbund (/Högtidligt Löfte) 8 * ?

* Maskulin.

7- Allrrähmän: 580 : Mest Nådigaste/Barmhärtige

8- Ä´´hd : 785 : Förbund, Pakt, Överenskommelse, Pakt, Avtal, Fördrag – Löfte, Lova, Högtidligt Löfte, Ord,  - Engagemang, Åtagande, Skyldighet – Uppfyllelse, Ha/Behålla Besittning Av – Skydd, Säkerhet, Trygghet, Garanti, - Kunskap – Ed, Svordom – Dekret, Påbud, Order – Epok, Tidevarv, Period, Tid – Välde, Styre, Rike, Regim, Ämbetstid

 

[19:79] Vi kommer absolut att skriva ned vad han säger, och därefter lämna över honom till ett evigt tilltagande straff.

19:79

- Absolut Inte ! 1 Vi 3 Ska 2 Spela In (/Skriva Ner) 3 (Yttrandet)!

1- Källäa : 898 : Nej! Aldrig! Absolut Inte! Inte Alls! Ingalunda!!

2- Sä: 615: Vill, Ska, Kommer Att

3- Kätäbä : 887 : Skriva (Ner), Avfatta, Penna-a , Inskriva, Nedteckna, Lägga Ner/Fastställs I Skrift, Förminskad I Skrift, Spela In, Inskriva, Register, Komponera, Kompilera, Upprita, Rita, 

Avfatta – Föreskriva (Lagligt Mot Någon)

 

- Allah : ”Inte 4 (Om Mig) Han Yttra 5. ”

4- M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss

5- Galä : 845 : Yttra, Säga, Tala, Konstatera, Uttrycka I Ord – Tupplur, Ta En (Middags) Tupplur, Ta Sovstund, Ta En Siesta

 

- Och 6 Vi Ska Utvidga 7 , Utan Tvekan 8 Hans 9, Via 10 Plågan (/Straffet) 11 *

6- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

7- Mäddä: 1003 : Förlänga, Sträcka (Ut), Tänja, Breda Ut, Expandera, Utvidga - Förlänga, Göra Längre, Dra Ut, Tillöka – Respit, Uppskov, Ge (Någon) Tid – Hjälpa, Bistå,  Assistera, Supportera - 

8- Lä : 908 : Verkligen, Definitiv, Slutgiltig, Faktisk, JA, Minsann, Utan Tvekan

9- Hå: hans, sin

10- Men : 1112: Från, Något,  Någon Av , Av, Vid, Bort Från, Sedan , Än (Mer Än, Bättre Än, Högre Än...)   , Några (Av) ,Genom ,Via, Alltsedan – Av, Bestående Av, Gjord Av

11- Ä´´äzäabä : 755 : Tortyr, Plåga, Vånda, Pina, Kvala, Straff, Lida Kval, Hemsökelse

 

- (Med) En Flodvåg 12 * .

* Maskulin

12- Mäddä: 1004 : Förlängning, Utsträckning, Tänjning, Utbredning, Expandering, Expansion, Utvidgning - utdragning, Tillökning , utökning – rusa, plötsligt öka – resning, höjning, - tidvatten, stigande tidvatten, flodvåg , flöde, - (Èmdad  (Be) : 168 ) furnering, möblering, försörjning, utrustning,

 

[19:80] Sedan ärver vi allt han ägde, och han återvänder till oss helt ensam.

19:80

- Och 1 Vi Ärva 2 Hans 3 (Barn/Rikedom) !  

1- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

2- Värethä : 1228 : Ärva , Få I Arv

3- Hå: hans, sin

 

- ”Inte 4 (Om Mig) Han Yttra 5 ! Och 6 (Till) (Mig) Han Ska Anlända 7 ! ”: Våran 8 ,

4- M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss

5- Galä : 845 : Yttra, Säga, Tala, Konstatera, Uttrycka I Ord – Tupplur, Ta En (Middags) Tupplur, Ta Sovstund, Ta En Siesta

6- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

7- Ä´täy : 27 : komma, Anlända, Dyka Upp – Göra, Skapa, Utföra, Fullgöra, Exekvera, genomföra – Hända, Ske, Äga Rum - Ge, Garantera, förse, furnera

8- Na: våran

 

- (Torterare) .

- Oh´Man : ”En Och En 9 !”

9- Färdäa : 820 : ( Fåräadäy: 818 : ) Var För Sig, Separat, Individuellt, en Och En, En Åt Gången, En Efter Den Andra

 

[19:81] De dyrkar andra gudar vid sidan av GUD, som (de tror) kan hjälpa dem.

19:81

- Allah : ” Och 1 De Utnyttja 2 Bristfällig 3 Allah 4 , (Och) Gudomar 5 * !   

* Maskulin. Lenin, Stalin,…

1- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

2- E´ttäkhäzä : 29 : Ta, Antaga, Ta Sig An, Åtaga Sig, Anta, Ta Upp, Uppta, Gripa, Fatta, Använda, Utnyttja, Göra, Göra Något Ur

3- Men Dåvne: 557: Utan, Förutan, Utom, Exklusive, Med Undantag För, Bristande, bristfällig, Saknad, Berövad Av 

4- Allah

5- E´lh : 163 : Gud, Gudom

 

- Såsom 6 (För Mig) De Vara 7 , Absolut 8 Deras 9 (Åsikter), (Av) Gloria 10 ! =>   

6- Le: 908 : För, , Till , På Grund Av, Så Att, För Att, I Ett Försök Att, I Syfte Att, Med Sikte På, Med Målet För, För Ändamålet , såsom ,för – Av, Skriven Av

7- Kanä 884 Att Vara , Att Ske , Att Inträffa , Blev , Kan , Kunde , Gjorde , Är , Bör , Varit , Ha Varit , Kommer att , Som Används För , Brukade,  Vill , Ska              Kana: 884 : Vara, Existerar, Finnes Till, Inträffa, Finnas

8- Lä : 908 : Verkligen, Definitiv, Slutgiltig, Faktisk, JA, Minsann, Utan Tvekan

9- Håm: de, deras

10- A´´ezz: 760: Gloria , Prestige, Ära, Högaktning, Berömmelse, Överlägsenhet, Hög rang, Högt Stående, Kraft, Styrka

 

[19:82] Tvärtom, kommer de att fördöma deras idoldyrkan, och kommer att vara deras fiender.

19:82

=> - Absolut Inte ! 1 (Mig) De Vill 2 Dölja 3 ! Med 4 Andakter 5 Deras 6 !   

1- Källäa : 898 : Nej! Aldrig! Absolut Inte! Inte Alls! Ingalunda!!

2- Sä: 615: Vill, Ska, Kommer Att

3- Käfärä : 897 : Betvivla, Misstro, Inte Tro På, Icke Troende, Ateist - Täcka, Skyla, Dölja,

4- Be : 217 : i, In, Med, Vid, Med Anledning Av, För, Inne , In , På , Till , Hos , För , Igenom , Genom , Medelst

5- Ä´bäadät : 748 : Dyrkan, Tillbedjan, Kult, Andakt (devotion(s))

6- Hem: deras

 

- Och 7 (För Mig) De Vara 8 , Enligt 9 Deras 10 (Synsätt), Vedersakare 11 .”  

7- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

8- Kanä 884 Att Vara , Att Ske , Att Inträffa , Blev , Kan , Kunde , Gjorde , Är , Bör , Varit , Ha Varit , Kommer att , Som Används För , Brukade,  Vill , Ska              Kana: 884 : Vara, Existerar, Finnes Till, Inträffa, Finnas

9- Ä´´läy 773: På, Ovanpå, Över, Upp På – Hos, Vid, Bredvid – För, Mot (Riktning) – I Enlighet Med, I Enlighet, Enligt, Motsvarande Med, I Överensstämmelse Med, Beroende På, På Basis Av, I Kraft Av, I Styrkan Av – Emot (Kontra), Trots Att – Utöver, På Toppen Av, Över Och Ovanpå – I, I Tillstånd Av, På Det Sätt Som – Genom, Igenom

10- Hem: deras

11- Zedd : 709: motsats, emot, kontrast, motsättning,  motsatt, motståndare, vedersakare, antagonist, antonym, motsatt till, kontra, anti-, motverkande

 

I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar