Koran, Vers 29: 13

I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste                      2025-05-16

[29:12] De som inte trodde sa till de som trodde, "Följer ni vår väg, kommer vi att ansvara för era synder." Det är inte sant; de kan inte bära några av deras synder. De ljuger.

[29:13] I själva verket kommer de att bära på sina egna synder, plus mängder av andra människors synder, för vilka de var ansvariga. * Olika rang för varje syndare. De kommer absolut att tillfrågas om sina falska anspråk på Återuppståndelsens Dag.

29:13

- ” Och ¹ Utan Tvekan ² (För Mig) De Ska Bära ³ Bördor ⁴ * Deras ^4a , Mången ⁵,  

* Maskulin.

1- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

2- Lä : 908 : Verkligen, Definitiv, Slutgiltig, Faktisk, JA, Minsann, Utan Tvekan

3- Hämälä : 490 : Bära (upp), Hålla (Upp), Lasta , Lifta, Höja, plocka upp, Transportera, Bringa, bära med sig, ta med sig, ta fram,  forsla bort, föra bort bära bort – vara med barn, bli gravid, - Stödja, bära, upprätthålla, stötta,  stödja med pelare – Åta sig, ta på sig själv, antaga, Bära (Bördan), Lägga på axeln, bära – hysa, vårda(värna om), dölja, gömma – Veta Utantill – påstå, tillskriva,   

4- Thegl: 401 : vikt, tyngd – betydelse, viktighet, betydelsefullhet, betydenhet – last, börda -

4a- Håm: de, deras

5- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

 

- Bördor ⁶ * , Inte ⁷ Tillsammans Med ⁸ Bördor ⁹ Deras ¹⁰ ** . Och ¹¹ ,

* Maskulin.

[17:36] Ni ska inte acceptera någon information, om ni inte själva bekräftar den. Jag har givit er hörseln, synen, och hjärnan, och ni ansvarar för att använda dem.

6- Thegl: 401 : vikt, tyngd – betydelse, viktighet, betydelsefullhet, betydenhet – last, börda -

7- M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss

8- Mä´´ä:  1064 : Med , Samtidigt (Simultant)  Med , Tillsammans Med , Ihop Med, Beledsagad Med, I Sällskap Med - Plus , Sattes Till – Pro-, Favorisering , Stödjande,  Kämpande För , För, Heja På - Trots , Fastän

9- Thegl: 401 : vikt, tyngd – betydelse, viktighet, betydelsefullhet, betydenhet – last, börda -

10- Hem: deras

11- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

 

- De Ska Hålla Till Svars (/Ansvarig) ¹² * Dag ¹³ (Av) Uppståndelsen ¹⁴ **,

* Feminin.

[18:100] På den dagen kommer vi att presentera Helvetet för de som inte tror.    [18:101] Det var de vars ögon var för beslöjade för att se Mitt budskap. Ej heller kunde de höra. 

12- Saäl  615 : (Stå) Till Svars (Ansvarig), Hålla Till Svars/Ansvarig - :(Säalä 619: ) Fråga, Be, Förfrågan, Fråga Efter – Begära, Bedja Om, Anmoda, Vädja Till, Bönfalla, Anropa, Åkalla, Efterfråga – Tigga Om, Be Om Allmosor

13- Yävm : 1254 : Dag (24 timmar) - Tid- Strider, Strid, Krig, Krigen - På Den Dagen Då – (Al-Yävm ) Denna Dag

14- Geyäamät : 878 : uppståndelse

 

- Om Vad ¹⁵ De Brukade ¹⁶ (Göra), (Om Mig) De Fabricera Lögner (/Smäda) ¹⁷. ”

15- Ä´´mmäa: 779: Om/Av  Vad, varav

16- Kanä 884 Att Vara , Att Ske , Att Inträffa , Blev , Kan , Kunde , Gjorde , Är , Bör , Varit , Ha Varit , Kommer att , Som Används För , Brukade,  Vill , Ska              Kana: 884 : Vara, Existerar, Finnes Till, Inträffa, Finnas

17- Eftäräy : 139 : Fabricera (Lögner), Sjunga/Ljuda Ut, Hitta På, Anklaga Falskt, Förtala, Förödmjuka, Förnedra, Kulminera,  Koka Ihop/Baktala, Smäda 

 

I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste