måndag 30 juni 2025

Koran, Verser 24: 28-29

I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste                                 2025-06-30

[24:27] O ni som tror, ni ska inte gå in i hem som inte tillhör er, utan tillåtelse från de som bor där, och utan att hälsa på dem. Det är bättre för er, så att ni ska kunna ta er i akt.

- ”O´ 1 Alla 2 Här Nedan 3 ! (De) Tro På 4 !

- Inte 5  Ni Förena (/Ansluta)  6  (Er) Husen 7 (=Dynasti, Stam  => Förtryckare)!

- Olik (/I Motsats Till) 8 Husen 7 (=Dynasti, Stam) Eran 8a !

- Även 9 (Om) Ni Har Blivit Vänliga (/Milda) 10 !”   

- ”Och 1 Ni Har Frälst 2 (Förtryckare) !”

- Till 3  Fränder 4 Här Nedan 5  : ” Denna 6 (Vän) En (Han) Välsignelse 7 , Absolut 8 Eran 8a (Vän)! 

- Otroende : ”Kanske 9 Eran 8a  (Vän) !? Ni (Ska) Akta Er 11 ! ”

 

[24:28] Om ni inte finner någon där, ska ni inte gå in förrän ni får lov till det. Blir ni ombedda, "Gå ut igen," måste ni gå ut igen. Det är renare för er. GUD är fullt medveten om allt ni gör.

24:28

- Sedan 1 Om 2 Verkligen 3 Inte 4 (Kan) Ni Uppspåra 5, I Fråga Om 6 Hennes 7 ,   

* Den döde, forna Irans ledare Khamenei.

1- F: 809 : Sedan, Och Sedan, Sålunda, Så, Därför, Alltså, Följaktligen

2- En : 173 : om

3- Lä : 908 : Verkligen, Definitiv, Slutgiltig, Faktisk, JA, Minsann, Utan Tvekan

4- Läm : 925 : Inte

5- Väjädä :  1223: Hitta, Påträffa, Anträffa, Stöta På, Råka På, Träffa På, Snubbla På, Slå På, Slump På/Över – Upptäcka, Uppspåra, Detektera, Spot (Engelska) (Känna Igen) – Få, Erhålla, Uppnå, Nå, Skaffa

6- Fy 838 : In , I, Inne , På Samma Sätt Som , Under , Under loppet Av ,Bland , Mellan , Tillsammans Med , För , I Fråga Om , För Att , Mångdubbel , Mången

7- Ha: 1198 : Här! Ta För Dig! Varsågod! Där Är Du!, Följande Är,  Nedan, Här Nedan, Det Som Följer - Hennes

 

- En Enastående 8 *, Så 9 Inte 10 Ni Bryta Igenom 11 Hennes 12 (Rike) Tills 13 ,     

* Shiiternas 12 Imam, deras Messias.  

8- Ähäd : 48 : Ett, en  - Enastående, Unik, Exempellös, Ensam I Sitt Slag – En, Ensam, Ensling – Ensamstående, Någon, Vem Som Helst

9- F: 809 : Sedan, Och Sedan, Sålunda, Så, Därför, Alltså, Följaktligen

10- La: 908 : Nej! Inte, Icke, Ej, O-, Anti-

11- Däkhälä: 538: Komma In , Träda In , Go In (Till), Stiga In, Få In, Promenera In – Penetrera, Tränga Igenom,  Genomtränga , Bryta Igenom ,  Genomtränga (Varandra) - Förena , Bli Medlem Av, Ansluta Sig Till -  (Dakhälä – Khäamärä:531) Sysselsätta, Engagera, Ta I Anspråk, Ta Upp, Att Ha, Känna (Efter).

12- Ha: 1198 : Här! Ta För Dig! Varsågod! Där Är Du!, Följande Är,  Nedan, Här Nedan, Det Som Följer - Hennes

13- Hättäy 452: Ändå, Upptill, Så Långt Som, Till(s) ,- Så Att, Såsom, I Syfte Till, Det, I Avsikt Att, Tills , Med Sikte På, För – Även, Inkludering, Inklusive, Tillsammans Med, Dessutom Med, Alltså, Även, Såväl Som

 

- Han Tillåta 14 , Utan Tvekan 15 Eran 16 (Segertåg). Och 17 Om 18 Det Sägs 19 (Att),

14- Äzenä Le: 68 : Tillåta, Bevilja, Bifalla, Ge tillstånd, godkänna- Lyssna Till, lyssna noggrant till - (Äzenä Be : 68 :  ) veta om, känna till, lära (sig) om, - (Azänä Be : 68 :) informera om , berätta om, meddela om, bekanta (sig) med - förebåda, båda, förutsäga, varsla om, förespå, visa tecken på, vara ett tecken på något som kommer, indikera, visa, antyda,  tyda på, varna - vara på gränsen till, på randen av/till,  på väg till, nära till  

15- Lä : 908 : Verkligen, Definitiv, Slutgiltig, Faktisk, JA, Minsann, Utan Tvekan

16- Kåm: eran

17- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

18- En : 173 : om

19- Geylä : Det Sägs , Det (Ska) Sägas

 

- Utan Tvekan 20 Eran 21 (Önskan), Ni Återinföra 22 (Friden) , Så 23 ,

20- Lä : 908 : Verkligen, Definitiv, Slutgiltig, Faktisk, JA, Minsann, Utan Tvekan

21- Kåm: eran

22- ÄrjäÄ´´ä: 73: lämna Tillbaka, Returnera, Återbörda, Restituera, Ta Tillbaka, Vända Tillbaka, lägga/ställa  Tillbaka, Ersätta, Placera Tillbaka, Återupprätta/återinföra, Återinstallera – Tillskriva, Hänvisa, Spåra (tillbaka) , Tillräkna

23- F: 809 : Sedan, Och Sedan, Sålunda, Så, Därför, Alltså, Följaktligen

 

- Ni Återinföra 24 (Friden). Han 25 Blomstra 26, Utan Tvekan 27 Eran 28,

24- ÄrjäÄ´´ä: 73: lämna Tillbaka, Returnera, Återbörda, Restituera, Ta Tillbaka, Vända Tillbaka, lägga/ställa  Tillbaka, Ersätta, Placera Tillbaka, Återupprätta/återinföra, Återinstallera – Tillskriva, Hänvisa, Spåra (tillbaka) , Tillräkna

25- Håv : Han

26- Äzkäy : 79 : ( Zäkäa : 607 : Växa, Öka, Blomstra, Frodas ) - (Zäkkäy : 607 : ) Öka, Förstärka,  Låta Växa , Utveckla

27- Lä : 908 : Verkligen, Definitiv, Slutgiltig, Faktisk, JA, Minsann, Utan Tvekan

28- Kåm: eran

 

- (Vän). Och 29 Allah 30 I 31 Det Vilket 32 Ni Göra 33 (Vara) Vetare 34 .

29- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

30- Allah

31- Be : 217 : i, In, Med, Vid, Med Anledning Av, För, Inne , In , På , Till , Hos , För , Igenom , Genom , Medelst

32- M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss

33- Ä´´melä: 781: Göra, Utföra, Fullgöra, Exekvera, Fullborda, Genomföra, Producera, Tillverka, Framställa – Arbeta,  Arbeta Hårt, Slita, Fungera – Fungera, Driva, Vara I Drift -

34- Ä´´lym:779 : Allvetande, (Ä´´alem: 745: ) Vetenskapsman, Forskare, Lärd, Expert, Specialist, Fackman, Skicklig, Master, Kännare, Vetare – Al-Ä´´lym : Allvetande

 

[24:29] Ni begår inget fel om ni går in i obebodda hem, vari det finns någonting som tillhör er. GUD är medveten om allt ni avslöjar, och allt ni döljer.

24:29

- Utan Tvekan 1 Inte 2 Över 3 Eran 4 * Förseelse (/Synd) 5 ** Att 6 Ni Bryta Igenom 7,    

* Israels Barn.

** Maskulin.

1- Lä : 908 : Verkligen, Definitiv, Slutgiltig, Faktisk, JA, Minsann, Utan Tvekan

2- Läycä: 930: Inte ,

3- Ä´´läy 773: På, Ovanpå, Över, Upp På – Hos, Vid, Bredvid – För, Mot (Riktning) – I Enlighet Med, I Enlighet, Enligt, Motsvarande Med, I Överensstämmelse Med, Beroende På, På Basis Av, I Kraft Av, I Styrkan Av – Emot (Kontra), Trots Att – Utöver, På Toppen Av, Över Och Ovanpå – I, I Tillstånd Av, På Det Sätt Som – Genom, Igenom

4- Kåm: Eran

5- Jånäah : 433: Förseelse, Brottslighet , Brott, Fel, Ogärning, Ond Gärning, Skuld,synd

6-  Ä´n : 173 : Den , Det, till, att (That, to)

7- Däkhälä: 538: Komma In , Träda In , Go In (Till), Stiga In, Få In, Promenera In – Penetrera, Tränga Igenom,  Genomtränga , Bryta Igenom ,  Genomtränga (Varandra) - Förena , Bli Medlem Av, Ansluta Sig Till -  (Dakhälä – Khäamärä:531) Sysselsätta, Engagera, Ta I Anspråk, Ta Upp, Att Ha, Känna (Efter).

 

- Boningar 8 * Inte 9 Befolkad 10 **, Inne 11 Här Nedan 12 (Finns) Ägodelar 13 * ,   

* Maskulin.

** Feminin.

8- Bäyt : 254 : Hus, Hem, Bostad, Boning, Hemvist, Familj, Hushåll, Ask, Box, Låda, Kåpa

9- Gäyr : 808: Annorlunda Än, Olik, I Motsats Till, Förutom, Inte, Icke Lik, Men, Ett Annat

10- Mäckåvnä : 1041 : bebodd, befolkad, ockuperad, bodde i

11- Fy 838 : In , I, Inne , På Samma Sätt Som , Under , Under loppet Av ,Bland , Mellan , Tillsammans Med , För , I Fråga Om , För Att , Mångdubbel , Mången

12- Ha: 1198 : Här! Ta För Dig! Varsågod! Där Är Du!, Följande Är,  Nedan, Här Nedan, Det Som Följer - Hennes

13- Mätäaä´´ : 949 : Varor, Gods, Artiklar, Lös Egendom, (Personlig) Egendom,  Tillhörigheter, Ägodelar

 

- Utan Tvekan 14 Eran 15, Vid 16 Allah 17 !

14- Lä : 908 : Verkligen, Definitiv, Slutgiltig, Faktisk, JA, Minsann, Utan Tvekan

15- Kåm: eran

16- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

17- Allah

 

- ”(Om Mig) Han (=Vännen) Ha Kunskap 18 , Inte 19 Ni Avslöjar 20 ,  

18- Ä´´älemä: 775: Veta, Ha Kunskap, Vara/Bli medveten, Insatt , Bekant, Förtrolig, Informerad, Lära Sig, få Veta, ta Reda På, Höra, Få Nys, Uppfatta, Urskilja

19- M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss

20- Bädäa: 227: Dyka Upp, Synas, Visa Sig, Komma Fram, Komma Fram I Ljuset,  Komma I Sikt, Framträda, Hägra (Loom), Yppa Sig, (Gå Upp I ) Yta (surface), Uppenbara Sig, Avslöja Sig, Vara/Bli Synlig, Uppenbar, Synbar, Tydlig, Manifest, Se Ut, Låta/ljuda, Vara synlig, Ge Intryck Av Att Vara

21- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

 

- Så Gott Som 21 Helst 22 Ni Döljer 23 !  

22- M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss

23- Kätämä: 887: Dölja, Täcka, Hålla Hemlig, Hålla För Sig Själv, Undanhålla – Undertrycka, Förtränga, Underkuva, Hålla Tillbaka, Tygla, Hindra, Hålla Inne, Hålla Nere

 

I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste  

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar