Vers 5:96

I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste

http://corpus.quran.com/translation.jsp?chapter=5&verse=96

5:96

- ”(Jag) Legitimerade ¹ ! Definitiv ² Eran !

En (Hans =Oh´Man) Villebråd ³ Av En Ädel Man ⁴ !

Och ⁵ Näring ⁶ Hans ( Ädel Mannen) , Vara De Varor⁷ (=Fukten Av Trädet i Helvete)!

Definitiv ⁸ * Eran ! ”

1 - Hell : 485 : (Häläal : 485) Laglig, Legal, Inte Förbjudet, Legitim, Tillåten ;Tillåtlig, Godkänd, Antagbar, Auktoriserad, Befogad,

2 - Lä : 908 : Verkligen, Definitiv, Slutgiltig, Faktisk, JA, Minsann, Utan Tvekan

3 - Säydå : 705 : Jakt, Jagande , Skjuta(nde) – Fiskande, Fiska , Fiske – (Jakt)Byte, Villebråd

4 - Bähr: 225: Hav – Versmått (Poesi) – En Ädel/Stor/Lärd Man,

5 - V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Många Ett

6- Tää´´am : 726 : Mat, Näring, Föda, Livsmedel, Matvara

7 - Mätäaä´´ : 949 : Varor, Gods, Artiklar, Lös Egendom, (Personlig) Egendom, Tillhörigheter, Ägodelar

8 - Lä : 908 : Verkligen, Definitiv, Slutgiltig, Faktisk, JA, Minsann, Utan Tvekan

Dina /Eran

* Betoning

- ” Och ¹ På Grund Av ² Kvinnors Kringflackande ³ *** !

Också ¹ Förbjudet ⁴ Att Göra Så !

I Överensstämmelse Med ⁵ Eran Författning!

1 - V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Många Ett

2 - Le: 908 : För, På Grund Av, Så Att, För Att, I Ett Försök Att, I Syfte Att, Med Sikte På, Med Målet För, För Ändamålet – Av, Skriven Av

3 - Cäyyäarä : 652 : Lokomotiv, Rörlig, Röra På Sig, Motorisk, Ambulatorisk (Kringvandrande) , Resande, Ambulerande, Kringflackande, Kringströvande, Cirkulerande

*** Feminin. Dessa straff För Offer, Kvinnors Kringvandrande.

4 - Härrämä : 465 : Förbjuda, Förhindra, Förbud, Proskribera, Bannlysa, Fredlösa, Göra Illegal, Tabubelägga – Förklara/Deklarera Heligt, Okränkbar, Heligt, Oantastlig

5 - Ä´´läy 773: På, Ovanpå, Över, Upp På – Hos, Vid, Bredvid – För, Mot (Riktning) – I Enlighet Med, I Enlighet, Enligt, Motsvarande Med, I Överensstämmelse Med, Beroende På, På Basis Av, I Kraft Av, I Styrkan Av – Emot (Kontra), Trots Att – Utöver, På Toppen Av, Över Och Ovanpå – I, I Tillstånd Av, På Det Sätt Som – Genom, Igenom

- ”(Hans) Jagande ¹ Av From ³ !

Så Länge Som ⁴ Varar Invigning Av Pilgrimen ⁵ !”

1 - Säydå : 705 : Jakt, Jagande , Skjuta(nde) – Fiskande, Fiska , Fiske – Byte, Villebråd

2 - Bärr : 230 : Land, Fastlandet, Terra Firma, Jord, Grund

3 - Bärrä : 229 : Vara From, Pliktskyldigt, Religiös, Innerligt, Vördnadsfull, Snäll, Äkta, Hedra, Vörda, Högakta, Behandla Med Omsorg/Högaktad, Lyda, Följa, Efterleva, Göra Gott Mot, Vara Mild Mot, Ha Överseende Till

4 - Ma Damä : 534 : Så Länge som,

5 - Hårm : 465 : (E´hram : 49 ) Tillståndet Av Ritual Invigning Av Meckas Pilgrim - Plagg (Klädnad) Av Meckas Pilgrim

- ”Också ¹ Ni Akta Er ² ! ” : Allah

- Han Som Är ³ (Herre) Till ⁴ (Människor) : ”Ni Trängas (Ihop) ⁵ !”

1 - V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Många Ett

2 - Ettägäy : 31 : Akta (Sig) För, Se Upp, Vara Försiktig För, Vara Varsam Med, Vakta Mot, Skydda Någon Mot – Undvika, Förhindra, Avvärja, Undanröja, Skydda Sig Mot, Parera, Parering – (Ettägäy Be) Söka Skydd (I /Med) , Ta Skydd, Skydda Sig, Skärma Sig

3 - Ä´lläzey : Han Som Är

4 - E´läy : 155 : Till, Mot, Tills, Upp Till, Såvitt, Så Länge Som

5 - Häshärä : 471 : Sätta Kil, Plugga, Proppa, Sätta In, Lägga I, Packa, Fylla, Pressa (In), Trycka, Stocka, Krama, Trängas (Ihop), Packa Tätt, Komprimera, Stöta (Samman), Trycka (Klämma), Tränga Sig, Knuffa – Samla, Samling, Folkmassa, Församling, Samlas, (Över)Befolka – Återuppliva, Resa Från De Döda -

I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste