Verser 21:37 Och 38:16

I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste

[21:37] Människan är otålig i sin natur. Jag kommer att visa er Mina tecken med tiden; ha inte så bråttom.

Dessa är översättning på Engelska:

http://corpus.quran.com/translation.jsp?chapter=21&verse=37

[38:16] De utmanade: "Vår Herre, varför påskyndar Du inte straffet för oss, före Räkenskapens Dag."

Dessa är översättning på Engelska:

http://corpus.quran.com/translation.jsp?chapter=38&verse=16

21:37

- ”Skapade ¹ En (Hans) Människan ² Genom ³ Av (Hans) Brådskan ?!”

1 - Khälägä : 521 : Skapa, Alstra, Göra, Ursprungs, Gjuta, Forma, Utforma, Formge, Gestalta, Producera, Framställa, Bringa Till Början, Framkalla, Alstring, Genera, Åstadkomma, Orsaka, förorsaka, Ge Upphov Till

2 - Ensan : 189 : Människa, Man, Person, Mänska

3 - Men : 1112: Från, Något, Av, Vid, Bort Från, Sedan , Mer (Än) , Några ,Genom ,Via, Alltsedan

4 - Ä´´äjälät : 751 : Brådska, Hast, Jäkt, Fart, Skyndsamhet, Raskhet, Snabbhet, Hafs, Hastighet, Kvickhet - Ruskighet, Ilning, Brådska, Överilning, Häftighet – Sammanfattning – Hjul

- ”Jag Ska Visa ¹ Dina, Tecken ²* Mina! Sedan ³ Inte ⁴ Bli Påskynda ⁵ Straffet **!”

1 - Räaäy:567 Skåda , Uppfatta , Varsna , Upptäcka , Förnimma , Iakttaga , Inse , Anse , Mena , Känna, Tro , Åhöra , Få Höra , Undersöka , Granska

2 - Ayät: 212: Tecken, Symbol, Beteckning, Indikation - Mirakel, Under, Underverk, Vidunder - Exempel, Läxa, Varning - Exemplar, Exempel, Förebild, Mönster - Mästerverk – Vers

* Plural

3 - F: Sedan, Och Sedan, Sålunda, Så, Därför, Alltså, Följaktligen

4 - la: Inte

5 - Estää´´jälä : 94 : (Ä´´jjälä : 751) : Skynda, Brådska, Rusa, Jäkta, Hasta, Ila, Raska (På), Kvicka, Påskynda, Bli Snabb/Rask/Rapid, Bättra Sin Takt/Tempo – Brådska, Skynda, Ivra, Egga, Pressa – Accelerera, Öka Hastigheten, Lätta (På), Hasta, Överila

** [38:16] De utmanade: "Vår Herre, varför påskyndar Du inte straffet för oss, före Räkenskapens Dag."

I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste

[38:16] De utmanade: "Vår Herre, varför påskyndar Du inte straffet för oss, före Räkenskapens Dag."

38:16

- Och ¹ De Yttra ² : ” Herre ⁴ Våran Påskynda ⁵ Straffet!”

1 - V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Många Ett

2 - Galä : 845 : Yttra, Säga, Tala, Konstatera, Uttrycka I Ord – Tupplur, Ta En (Middags) Tupplur, Ta Sovstund, Ta En Siesta

3 - Räbbä 574: Härska, Styra, Kontrollera, Dominera, Vara Herre / Mästare Av, Ha Kommandot/Myndighet Över – Samla, Uppsamla, Insamla - Uppfostra, Fostra, Ge Fostran – Öka, Utöka, Multiplicera

4 - Räbb 574: Gudom, Gud - Herre, Mäster – Ägare, Innehavare, Besittare, Innehavare, Begåvad Med, Råda över

5 - Ä´´jjälä : 751 : Skynda, Brådska, Rusa, Jäkta, Hasta, Ila, Raska (På), Kvicka, Påskynda, Bli Snabb/Rask/Rapid, Bättra Sin Takt/Tempo – Brådska, Skynda, Ivra, Egga, Pressa – Accelerera, Öka Hastigheten, Lätta (På), Hasta, Överila

- ”Definitiv ¹ Våran! Hankatten ² Våran ! Mjau Före ³ Dagen (/Striden) ⁴ Av Redogörelse ⁵ !

1 - Lä : 908 : Verkligen, Definitiv, Slutgiltig, Faktisk, JA, Minsann

2 - Gätt : 865 : Katt, Hankatt,

3 - Gäblä : 849 : Före, Tidigare, Föregående, Forna, Förr, För-,

4 - Yävm : 1254 : Dag, Tid, Strider, Strid, Krig, Krigen

5 - Hecäab: 467 : Aritmetik, - Räkning, Beräkning, Kalkylera - Aktning الاعتبار - Bokföring, Redovisning, - (Bank) Konto – Redogörelse,

I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste