Koran, Vers 3: 167 Uppdaterad

 I Guds Namn, Barmhärtigast, Snällaste

[3:167] Och för att avslöja hycklarna som uppmanades, "Kom och slåss för GUDs sak eller hjälp till." De sa, "Om vi visste hur man slåss, skulle vi ha gått samman med er." De var närmare otro än tro. De sa med sina munnar vad som inte fanns i deras hjärtan. GUD vet vad de döljer.

3:167 Uppdaterad

- Och ¹ Skriven Av ² Han Framstående ³ : ”De Som Är ⁴ , De Spela Hycklare (/Dölja) ⁵ ! ”

- Och ⁶ (Hans) Vara Sagt ⁷ * : ” Utan Tvekan ⁸ Deras ⁹ (Påföljd)! ”

- ” Ni Kom Hit ¹⁰ (Jehova)!!”

* Maskulin.

1- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Många Ett

2- Le: 908 : För, På Grund Av, Så Att, För Att, I Ett Försök Att, I Syfte Att, Med Sikte På, Med Målet För, För Ändamålet – Av, Skriven Av

3- Ä´´ läm: 775: Flagg, Baner, Fana, Milstolpe, Vägvisare, Vägskylt, Landmärke, Gränsmärke, Tecken, Symbol, Märke – Framstående, Utomordentlig, Utmärk Man – Chef, Huvudman, Master - Harläpp, kluven läpp

4- Älläzeynä : De Som Är

5- Nafägä: 1153: Dölja, Låtsas, Spela (Som) Hycklare

6- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

7- Galä : 845 : Yttra, Säga, Tala, Konstatera, Uttrycka I Ord – Tupplur, Ta En (Middags) Tupplur, Ta Sovstund, Ta En Siesta

8- Lä : 908 : Verkligen, Definitiv, Slutgiltig, Faktisk, JA, Minsann, Utan Tvekan

9- Håm: De, Deras

10- TäÄ´´alä: 334: Kom! Kom Hit! Kom Igen!

- Ni Mörda ¹¹ , För Allahs ¹³ Skull ¹² ! Tills ¹⁴ Ni (Söka) Skydd ¹⁵ !”

11- Gatel : 841 : Mördare, Dråpare, Mandråpare, Lönnmördare – (Gättäal : 850) Dödlig, Dödande, Fatal, Mördande, Fördärvlig

12- Fy Säbeyl: 623: För X Skull, För X Eget Skull, I Uppdrag Av, Till Förmån För, I Riktning Till

13- Allah

14- Äv : 205 : Eller – Om Inte, Såvida Inte, Förutom Om /,När – Tills, Till

15- DefäaA´´: 545: Försvar, Skydd, Vaktande, Skyddande, Självgardering, Säker Förvaring, Rättfärdigande (vindication), Vidmakthållande (Maintenance) – Stödja(nde), Stå Vid Sidan, Stå Upp, Mästerskap (Försvar), Beskydd, Sponsorskap – Yrkande, Försvar – Ursäkt, Apologi

- De Yttra ¹⁶ : ”Om ¹⁷ Vi (Är) Framstående ¹⁸ , (På Grund Av) Stridande ¹⁹ ! ”

16- Galä : 845 : Yttra, Säga, Tala, Konstatera, Uttrycka I Ord – Tupplur, Ta En (Middags) Tupplur, Ta Sovstund, Ta En Siesta

17- Läv : Läv Ä´nnä : 927 : Om

18- Ä´´ läm: 775: Flagg, Baner, Fana, Milstolpe, Vägvisare, Vägskylt, Landmärke, Gränsmärke, Tecken, Symbol, Märke – Framstående, Utomordentlig, Utmärk Man – Chef, Huvudman, Master - Harläpp, kluven läpp

19- Getäal: 850: Bekämpa(nde), Stridande, Kamp, Fientlighet, Krig(föring),

- ”Utan Tvekan ²⁰ Jaga ²¹ Våran ²² (Herre) Eran ²³ (Krigshär)!”

- De ²⁴: ”(Publikationen) Skriven Av ²⁵ (Hans =Vännen) Vantro ²⁶ * ! ”

- ”(Vi Ses) På Den Dagen ²⁷, (Hans Dag) Närmare ²⁸ ! Något ²⁹ (Straff) Deras ³⁰ ! Skriven Av ³¹ Tilltro ³² ! ”

* Maskulin.

20- Lä : 908 : Verkligen, Definitiv, Slutgiltig, Faktisk, JA, Minsann, Utan Tvekan

21- E´ttäbää´´ä : 28 : Följa, Gå Efter, Fortsätta Efter, Efterfölja – Sträva, Ta Åt Sig, Anta – Efterleva, Följa Med, Hålla Sig Till, Ansluta Sig Till, Hålla Fast Vid, Följa, Upprätthålla – Imitera, Kopiera, Ta Efter, Brås På, Mönstra Efter, Följa Någons Exempel, Följa Stegen Av , Göra Likadant, Följa Exemplet – Följa, Jaga, Förfölja, Gå Efter, Springa Efter , Efterfölja, Spåra, Skugga

22- Na: Vi, Våran

23- Kåm: Eran

24- Håm: De, Deras

25- Le: 908 : För, På Grund Av, Så Att, För Att, I Ett Försök Att, I Syfte Att, Med Sikte På, Med Målet För, För Ändamålet – Av, Skriven Av

26- Kåfr : 897: Misstro, Vantro, Otro, Ateism, Inte Religiös

27- Yävmäe´ze: 1255 : (På) Den Dagen, Vid Den Tiden

28- Ä´gräb : 148 : Närmare

29- Men : 1112: Från, Något, Av, Vid, Bort Från, Sedan , Mer (Än) , Några ,Genom ,Via, Alltsedan

30- Håm: De, Deras

31- Le: 908 : För, På Grund Av, Så Att, För Att, I Ett Försök Att, I Syfte Att, Med Sikte På, Med Målet För, För Ändamålet – Av, Skriven Av

32- E´yman : 215: Tro, Tillit

- (Mig) De Yttra ³³ , Genom ³⁴ Munnar ³⁵ Deras ³⁶: ”Icke ³⁷ Något ³⁸ (Straff Våran)!”

33- Galä : 845 : Yttra, Säga, Tala, Konstatera, Uttrycka I Ord – Tupplur, Ta En (Middags) Tupplur, Ta Sovstund, Ta En Siesta

34- Be : 217 : Med, Vid, Med Anledning Av, För, Inne , In , På , Till , Hos , För , Igenom , Genom , Medelst

35- Ä´fvah : 144 : Kryddor – Munnar

36- Hm: Deras

37- M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss

38- M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss

- ”Inte ³⁹ ?! Mångdubbel ⁴⁰ Vända Upp Och Ner ⁴¹ * Deras ⁴² (Rike), Vid ⁴³ Allah ⁴⁴ !”

* Feminin.

39- Läycä: 930: Inte ,

40- Fy 838 : In , Inne , På Samma Sätt Som , Under , Under loppet Av ,Bland , Mellan , Tillsammans Med , För , I Fråga Om , För Att , Mångdubbel , Mången

41- Gälb: 870 : Vända, Vända (Sig) Om, Vrida Kring, Helomvändning, Välta Omkull, Vända Upp Och Ner, Omkastning, Omvändning, Få Omkull, Stjälpa (Omkull), Kapsejsning, Vända Upp/utåt, Vika Upp/Utåt - Omkastning, Återgång, Reverser, Inverterande, Omvända – Störta, Stjälpa (Omkull), Tippning – Hjärta - Hjärta, Center, Mitt - Kärna, Essens, Innersta, Huvudpunkt – Konvertering, Transformation, Omvandling, Ändring, Byta Ut, Förvandling

42- Hm: Deras

43- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

44- Allah

- (Han =Vännen) Upplysa Om ⁴⁷ Det ⁴⁸ : ” Presenten Är Två Meteoriter !”

- Taggad Oh´Man: (Mig) De Undertrycka (/Hålla Tillbaka) ⁴⁹ !”

45- Ä´ä´läm : 133 : Ha Mer Kunskap, Mer Vetskap, Mer Lärd

46- Be : 217 : Med, Vid, Med Anledning Av, För, Inne , In , På , Till , Hos , För , Igenom , Genom , Medelst

Eller

47- Ä´ä´´läm be : 133 : Informera Om, Upplysa Om, Berätta Om, Låta få veta Om, Bringa Till Någons Kunskap, Uppmärksamma Någon, Underrätta Om, Få reda På, Tips Om, Bekanta (Sig) Med, Göra Medveten Om, Rapportera Till

48- M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss

49- Kätämä: 887: Dölja, Täcka, Hålla Hemlig, Hålla För Sig Själv, Undanhålla – Undertrycka, Förtränga, Underkuva, Hålla Tillbaka, Tygla, Hindra, Hålla Inne, Hålla Nere

I Guds Namn, Barmhärtigast, Snällaste