Koran, Vers 3: 118 Uppdaterad

I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste 2023-02-04

[3:118] O ni som tror, gynna inte utomstående som aldrig slutar önska att det ska gå illa för er; de vill till och med se er lida. Hat strömmar ur deras munnar och vad de gömmer i sitt hjärta är mycket värre. Vi klargör på så sätt uppenbarelserna för er om ni förstår.

3:118 Uppdaterad

- ”O´ ¹ Alla ² Här Nedan ³ ! De Som Är ⁴, (De) Ha Tro Till ⁵ !

1 - Ya: 1250 : O, Oh

2 - Äyy : 212 : Vem?, Vilket?, Vad?, Vilken Sort/Typ Av? – Alla, Varje, Vilkendera (Vilken Av Två Eller Flera), Någondera (Någon Av Dem Eller Dessa), Oavsett Vad, Vem Som Helst, Vad Som Helst, Vilket Som, Vilket Som Helst

3 - Ha: 1198 : Här! Ta För Dig! Varsågod! Där Är Du!, Följande Är, Nedan, Här Nedan, Det Som Följer - Hennes

4- Älläzeynä : De Som Är

5- Ä´mänä : 171 (Ee´tämänä : 18) : Att Lita På, Att Tro På, Ha Tro Till, Ha Förtroende För, Lägga Sitt Förtroende För, Lägga Sitt Tilltro Till, Förlita Sig På, Bero På

- Inte ⁶ Ni Ta Er An ⁷ Följe (/Sällskap) ⁸ , Av Något ⁹ ,

6- La: Inte

7- E´ttäkhäzä : 29 : Ta, Antaga, Ta Sig An, Åtaga Sig, Anta, Ta Upp, Uppta, Gripa, Fatta, Använda, Utnyttja, Göra, Göra Något Ur

8- Betäanät : 239 : Foder (på ett plagg) – insidan , inuti – svit, följe, (stab) -

9- MMen : Av Något Som , Av Något

- Underlägsen ¹⁰ Eran ¹¹ (Fiender) .

10- Dåvn: : 557: Låg, Gemen, Nedrig, Skamlig, Servil, Mindervärdig, Underlägsen

11- Kåm : Eran

- ” Inte ¹² (För Mig) De Bespara ¹³ , Eran ¹⁴ (Fiender), Vansinne ¹⁵ *

* Maskulin.

12- La: Inte

13- Jäálå : skona, bespara, avvara (spare) www.almaany.com/quran/3/118/10/

14- Kåm : Eran.

15- Khäbäal: 503: (Khäbäl: 504) Vansinne, Vanvett, Demens, Galenskap, Mental Störning, Mental Utanförskap - Träuggla

- De Älska ¹⁶ (Att) Helst ¹⁷ Vara Lidande ¹⁸ Ni ¹⁹ .”

16- Väddä : 1227 : Att Vilja, Älska, - Tycka Om, Önska (Till)

17- M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss

18- Ä´´änät : 784: ångest, lidande, svårighet, vånda/plåga, pina, smärta, - (nöd)tvång,

19- Tåm : Ni

- Redan ²⁰ Hon * Framträda ²¹ (Med) Hatet ²² , Genom ²³ munnar ²⁴ Deras ²⁵ .

* Irans ledare.

20- Gäd: 851 Redan – Kanske, Måhända, Kanhända

21- Bädäa: 227: Dyka Upp, Synas, Visa Sig, Komma Fram, Komma Fram I Ljuset, Komma I Sikt, Framträda, Hägra (Loom), Yppa Sig, (Gå Upp I ) Yta (surface), Uppenbara Sig, Avslöja Sig, Vara/Bli Synlig, Uppenbar, Synbar, Tydlig, Manifest, Se Ut, Låta/ljuda, Vara synlig, Ge Intryck Av Att Vara

22- Bågz, Bägzá , Bägzät : 243 : hat, aversion, motvilja, avsky, avsmak, antipati

23- Men : 1112: Från, Något, Någon Av , Av, Vid, Bort Från, Sedan , Än (Mer Än, Bättre Än, Högre Än...) , Några (Av) ,Genom ,Via, Alltsedan – Av, Bestående Av, Gjord Av

24- Fåvh:837 : Mun (Käft)

25- hem: deras

- Och ²⁶ Något ²⁷ (Hat) Hon Dölja ²⁸ (Innehållet I ) Bröst ²⁹ * Deras ³⁰,

* Maskulin, plural

26- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

27- M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss

28- Khäfey: 517: försvinna, förgå, Gömma (sig), dölja sig, vara gömd, dold, beslöjad, vara okänd, förbli (en) hemlig / hemlighet

29- Sädr: 691 : Bröst, Bröstkorg, Thorax – Byst, Barm(en), Bröst – Framsida, Främre, Front, Främsta Del, Ledning – Start, Början, Inledning, Påbörjande, Insättande, Stigning, Gryning, Premiär, Tidigt Stadium

30- Håm : De, deras

- (Är) Större ³¹ * .

- Redan ³² Blöta ³³ Våran ³⁴ ( Sändebud), Verkligen ³⁵ Eran ³⁶ , Exemplar ³⁷ ** ,

* Maskulin.

** Feminin.

31- Äkbär : 151 : större, överlägsen , senior – äldre,

32- Gäd: 851 Redan – Kanske, Måhända, Kanhända

33- Bäyyänä : 256 : Visa Upp, Demonstrera, Mainfest, Uppvisa, Ställa Ut, Presentera, Hämta Fram, Föra I Sikt, Kasta Ljuset Över/På, Avslöja, Uppenbara, Avtäcka, Blotta, Klargöra, Förtydliga, Tyda, Förklara, Belysa, Illustrera, Sprida Ljus Över/På, Indikera, Lägga Fram, Konstatera

34- Na: Våran

35- Lä : 908 : Verkligen, Definitiv, Slutgiltig, Faktisk, JA, Minsann, Utan Tvekan

36- Kåm : Eran.

37- Ayät: 212: Tecken, Symbol, Beteckning, Indikation - Mirakel, Under, Underverk, Vidunder - Exempel, Läxa, Varning - Exemplar, Exempel, Förebild, Mönster - Mästerverk - Vers

- Om ³⁸ Finnas ³⁹ Ni ⁴⁰ (Då) Ni Ska Uppfatta ⁴¹ .

38- En : 173 : om

39- Kanä 884 Att Vara , Att Ske , Att Inträffa , Blev , Kan , Kunde , Gjorde , Är , Bör , Varit , Ha Varit , Kommer , Som Används För , Brukade, Vill , Ska Kana: 884 : Vara, Existerar, Finnes Till, Inträffa, Finnas

40- Tåm : Ni

41- Ä´´gälä : 771 : Inse, Förstå, Begripa, Uppfatta, Fatta, Uttänka, Föreställa

I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste