Vers 6:140

I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste

http://corpus.quran.com/translation.jsp?chapter=6&verse=140

http://corpus.quran.com/translation.jsp?chapter=8&verse=73

[6:140] De som dödade sina barn dåraktigt på grund av brist på kunskap, förbjöd det som GUD gett dem, och rättade sig efter påhitt tillskrivna GUD, är verkligen förlorare. De har gått långt vilse, de är inte vägledda.

[8:73] De som inte trodde är förenade med varandra. Rättar ni er inte efter dessa budord, kommer det vara kaos på jorden och fruktansvärd korruption.

6:140

- ”Redan ¹ (Han) Gå Förlorad ² !” : De Som Är ³ Troende : ”De (=Iranier) Dräpa ⁴ Barnen ⁵ Deras (=Jemen)!”

1 - Gäd: 851 Redan – Kanske, Måhända, Kanhända

2 - Khäserä : 510 : Tappa, Mista, Förlora, Lida Förlust, Ådra Förlust - Gå Förlorad, Gå Vilse, Gå Sin Väg – Förgås/Gå Förlorad, Vara Förstörd /Ruinerad

3 -Alläzeynnä: De Som Är

4- Gätälä : 850 : Att Döda, Mörda, Dräpa, Lönnmörda – Mildra, Lindra, Lugna, Lätta, Dämpa – Blanda Med Vatten, Späda Ut

5 - Väläd : Ä´vlad : 1247 : Barn, Telningar, Ättlingar, Efterkommande, Kommande Generationer

De/Deras

- ”Vara Dåraktighet ¹ ! På Grund Av ² Olik ³ Vetande ⁴ !”

1 - Cäfäh : 635 : (Cäfäahät : 634) Dåraktighet, Enfaldighet, Dumhet – Plumphet (Grov, Rå, Ohyfsad..) , Oförskämdhet, Oanständighet, Smutsig, Vidrighet, Vulgär, Snuskighet – Fräckhet, Skamlös – Slöseri, Slösande, Slösaktighet, Utsvävande Liv, Överdåd,...

2 - Be : 217 : Med, Vid, Med Anledning Av, För, Inne , In , På , Till , Hos , För , Igenom , Genom , Medelst

3 - Gäyr : 808: Annorlunda Än, Olik, I Motsats Till, Förutom, Icke Lik, Men, Ett Annat

4 - Elm 775 : Vetenskap, Kunskap, Vetande, Information, Lärdom, Lärande, , Utbildning, Medvetande, Kognition, Bekantskap, Kännedom, Uppfattning

- ”Och ¹ De Förklara Heligt ² Krig !”

1 - V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Många Ett

2 - Härrämä : 465 : Förbjuda, Förhindra, Förbud, Proskribera, Bannlysa, Fredlösa, Göra Illegal, Tabubelägga – Förklara/Deklarera Heligt, Okränkbar, Heligt, Oantastlig

- ”Icke ¹ Förse Med Försörjningsmedel ² Deras, En (Hans) Allah (=Irans ledare) !”

1 - M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss

2 - Räzägä : 583: Förse Med Försörjningsmedel, Skänka På/Vid/Upp På, Begåva Med, Välsignad Med

- ”Vara Falskhet (/Fabricera Lögn) ¹ Emot Allah!”

1 - Efterae´ : 139 : (Fabricera) Lögn, Falskhet, Oriktighet, Påhitt, Falsk Anklagelse, Förtal, Ärekränkning i Skrift, Ärekränkning , Smädelse, Förnedring

2 - Ä´´läy 773: På, Ovanpå, Över, Upp På – Hos, Vid, Bredvid – För, Mot (Riktning) – I Enlighet Med, I Enlighet, Enligt, Motsvarande Med, I Överensstämmelse Med, Beroende På, På Basis Av, I Kraft Av, I Styrkan Av – Emot (Kontra), Trots Att – Utöver, På Toppen Av, Över Och Ovanpå – I, I Tillstånd Av, På Det Sätt Som – Genom, Igenom

- ”Redan ¹ De Komma Till Inget (/Misslyckats) ² !

Och ³ Icke ⁴ De Vara (/Finnas Till) ⁵ !”

1 - Gäd: 851 Redan – Kanske, Måhända, Kanhända

2 - Zällä : 713 : Gå Vilse, På Avvägar, Gå Fel, Avvika Från Det Som Är Rätt – Förlora Sina Väg/Stig, Vilsekommen/ Vilsegången (Get Lost), Kringströva, Ströva – Misslyckas, Komma Till Inget, Missa Poängen (Miss the Mark), Vara Misslyckad, Futil (Meningslös), Fruktlös, Abortiv, Förgäves, Gagnlös, I Onödan, Fåfäng

3 - V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Många Ett

4 - M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss

5 - Kanä 884 Att Vara , Att Ske , Att Inträffa , Blev , Kan , Kunde , Gjorde , Är , Bör , Varit , Ha Varit , Kommer , Som Används För , Vill , Ska

Kana: 884 : Vara, Existerar, Finnes Till, Inträffa, Finnas,

Oh´Man : ”De Följa Den Rätta Stigen ¹ !”

1 - Måhtäd : 1132 : Rätt Vägled, Följa Den Rätta Stigen, På Rätt Väg

I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste