torsdag 19 oktober 2023

Koran, Verser 15: 11-15

 I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste                                                          2023-10-19

[15:11] Varje gång en budbärare kom till dem, hånade de honom.

15:11

- ”Och 1 Inte 2 (Till Mig) De (Forna) Kom 3 . ”

- Av Något Som 5 (Varnare) Sändebud 6 .

1- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

2- M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss

3- Ä´täy : 27 : komma, Anlända, Dyka Upp – Göra, Skapa, Utföra, Fullgöra, Exekvera, genomföra – Hända, Ske, Äga Rum - Ge, Garantera, förse, furnera

4- Hem: Deras

5- MMen : Av Något Som , Av Något

6- Räsåvl: 585: Budbärare, Sändebud, Apostel, Bud, Kurir



- Annorlunda Än 7 (Visa Vördnad) De Gjorde 8 Med 9 Sin 10 (Sändebud) .

7- E´lläa: 155 : Förutom, Utom, Men, Med Undantag (Av) , Exklusive, Med Undantag Av, Annorlunda Än, Om Inte, Såvida Inte, Enbart, Annat Än

8- Kanä 884 Att Vara , Att Ske , Att Inträffa , Blev , Kan , Kunde , Gjorde , Är , Bör , Varit , Ha Varit , Kommer , Som Används För , Brukade, Vill , Ska Kana: 884 : Vara, Existerar, Finnes Till, Inträffa, Finnas

9- Be : 217 : i, In, Med, Vid, Med Anledning Av, För, Inne , In , På , Till , Hos , För , Igenom , Genom , Medelst

10- He: sin, hans



- ” (Mig) De Hånade 11 .”

11- Ectähzäaä: 102: (Häzäa´ : 1207 ) Håna, Förlöjliga, Bespotta,Ge Glåpord/Stickord, Göra Narr Av, Retas, Skratta Åt, Skymfa, Vara Spydig Mot, Smäda, Förolämpa



[15:12] På så sätt kontrollerar vi de skyldigas sinnen.

15:12

- Således 1 Vi Förde In 2 Hans 3 (Förebud) I 4 Hjärtan 5 (Av) Brottslingarna 6.

1- Käzälekä : 559 : Så, Således, Sålunda, Lik Denna, I Den Delen , På Så Sätt, Som Sådana, Också, Likaså, Lika, Jämnt, Likaledes, Dessutom, Därtill, Tillika

2- Cäläkä: 641: Bete Sig, Uppträda, Uppföra, bemästra Sig, Förvisa sig, Förnedra sig, - Följa, Förfölja, gå Vidare, Fortsätta Igenom, Passera Genom, Färdas Längs/Utmed, Inträda I , - (Äcläkä :107:) Föra In, Lägga In, Införa In, sticka i

3- Hå : hans, sin

4- Fy 838 : In , I, Inne , På Samma Sätt Som , Under , Under loppet Av ,Bland , Mellan , Tillsammans Med , För , I Fråga Om , För Att , Mångdubbel , Mången

5- Gälb: 870 : Vända, Vända (Sig) Om, Vrida Kring, Helomvändning, Välta Omkull, Vända Upp Och Ner, Omkastning, Omvändning, Få Omkull, Stjälpa (Omkull), Kapsejsning, Vända Upp/utåt, Vika Upp/Utåt - Omkastning, Återgång, Reverser, Inverterande, Omvända – Störta, Stjälpa (Omkull), Tippning – Hjärta - Hjärta, Center, Mitt - Kärna, Essens, Innersta, Huvudpunkt – Konvertering, Transformation, Omvandling, Ändring, Byta Ut, Förvandling

6- Måjrem: 978: Kriminell, Brottsling, Missdådare, Illgärningsman , Förövare, Skyldig



[15:13] Följaktligen kan de inte tro på honom. Det har varit systemet sen de tidigare generationerna.

15:13

- Inte 1 De Blev Fridfulla 2 För 3 Hans 4 (Varning) Och 5 Redan 6 ,

1- La: 908 : Nej! Inte, Icke, Ej, O-, Anti-

2- Ämenä; 171: Vara/Bli/Känna Trygg, Säker, Fridfull

3- Be : 217 : i, In, Med, Vid, Med Anledning Av, För, Inne , In , På , Till , Hos , För , Igenom , Genom , Medelst

4- He: sin, hans

5- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

6- Gäd: 851 Redan – Kanske, Måhända, Kanhända



- Hon Är Förbi 7 , Sedvänja 8 * , (Av) De Forna 9 **.

* Feminin.

** Maskulin.

7- Khäläa : 518 : Vara/Bli Tom, Tomrum, Vakant, Ockuperad – Vara Ensam (Med), Träda Tillbaka (Med), Dra Sig Tillbaka (Med), Möta (Träffa(s)) Separat (Med), Hålla Ett Stäng Möte (Med) – Passera, Förflytta, Gå Förbi, Vara Förbi, Över, Förgången – Med Undantag (Av), Men, Utom, Undanta, Exklusive, Utan, Förutan, Bortsett Från, Vid Sidan Av

8- Cånnät: 647) Rubrik, norm, regel, lag, sed/sedvänja, sedvana, bruk, konvent, tradition, Tillvägagångssätt/beteendeförlopp, levnadssätt, Karaktär/art - Sunne

9- Ä´vväl: 210: Först - Främst, Chef, Huvudperson, Huvud, Kardinal, Mest Viktige, Nyckel(Person) – Tidigare, Forna, Föregående, Första, Förnämst – Först, Början, Start, Debut, Inledningsvis, Främst



[15:14] Även om vi skulle öppna en port för dem som ledde rakt in i skyn, genom vilken de klättrar;

15:14

- Och 1 Om 2 Öppnade 3 Våran 4 (Herre) Över 5 Deras 6 (Himmel) En Port 7 ,

1- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

2- Läv : Läv Ä´nnä : 927 : Om

3- Fätähä: 814: Öppna, Slå upp , Lösgöra, Veckla Ut, Packa Upp (unwrap). - (Eftätähä: 139 ) Inviga, Öppna, - Öppna, Börja, Starta, Inleda, Introducera, Initiera, Inrätta, Lansera,

4- Na: Våran

5- Ä´´läy 773: På, Ovanpå, Över, Upp På – Hos, Vid, Bredvid – För, Mot (Riktning) – I Enlighet Med, I Enlighet, Enligt, Motsvarande Med, I Överensstämmelse Med, Beroende På, På Basis Av, I Kraft Av, I Styrkan Av – Emot (Kontra), Trots Att – Utöver, På Toppen Av, Över Och Ovanpå – I, I Tillstånd Av, På Det Sätt Som – Genom, Igenom

6- Hem: deras

7- Bab : 217 : Dörr, Port – Öppning, Ingång, Passage, Insläpp – Sektion, Avsnitt – Kategori, Klass, Grad, Rang, Typ, Sort, Variation – Ämne, Ärende, Affär, Fråga, subjekt, ett viktigt ämne eller problem för debatt eller diskussion. , område/fält, domän, sfär



- Av Något 8 (Underbar) Himlen 9 , Följaktligen 10 De På Avvägar 11 ,

8- MMen : Av Något Som , Av Något

9- Sämäa é: 643 : Himmel, Skyn, Azur, Himlavalvet

10- F: 809 : Sedan, Och Sedan, Sålunda, Så, Därför, Alltså, Följaktligen

11- Zällä : 713 : Gå Vilse, På Avvägar, Gå Fel, Avvika Från Det Som Är Rätt – Förlora Sina Väg/Stig, Vilsekommen/ Vilsegången (Get Lost), Kringströva, Ströva – Misslyckas, Komma Till Inget, Missa Poängen (Miss the Mark), Vara Misslyckad, Futil (Meningslös), Fruktlös, Abortiv, Förgäves, Gagnlös, I Onödan, Fåfäng



- I Fråga Om 12 Hans 13 (Existens) .

12- Fy 838 : In , I, Inne , På Samma Sätt Som , Under , Under loppet Av ,Bland , Mellan , Tillsammans Med , För , I Fråga Om , För Att , Mångdubbel , Mången

13- He: sin, hans



- ”(Till Mig) De (Vill) Bestiga 14 !”

14- Ä´´äräjä Fy/Ä´´ly : 756 : stiga, bestiga, gå uppför,



[15:15] kommer de att säga, "Våra ögon har förvillats. Vi har förhäxats."

15:15

- Verkligen 1 De (Skulle) Yttra 2 :

- ”Vid Sanningen 3 Berusa 4 Seende 5 Våran 6 ! Ändå 7 Vi 8 (Är) Folk 9 (Som) ,

1- Lä : 908 : Verkligen, Definitiv, Slutgiltig, Faktisk, JA, Minsann, Utan Tvekan

2- Galä : 845 : Yttra, Säga, Tala, Konstatera, Uttrycka I Ord – Tupplur, Ta En (Middags) Tupplur, Ta Sovstund, Ta En Siesta

3- Ennäma 173 : Visserligen, Vid Sanningen, Absolut, Men , Dock, Emellertid, Snarare, Tvärtom

4- Cäkkärä : 637 : sockra , söta med socker – konservera med socker, kandera – försockra, stänga, sluta, låsa, fästa med bult – (Äckärä : 107 ) berusa, göra sig full , göra rusig -

5- Bäsär : 238 : Vision, Syn, Synförmåga, Seende – (Bäseyrä : 238) Insikt, Urskiljning, Skarpsinnighet, Klokhet, Skarpsinne, Klarsynthet, Slughet, Listighet, Mental Förnimmelse, Iakttagelseförmåga, Perception, Fjärrskådande, Genomträngning, Klarsyn, Synskärpa, Skärpa, Bitande (Klarsynthet), Vision, Framsynthet, Förutseende, Föraning

6- Na: Våran

7- Bäl : 245 : Snarare, Även, Men, Ändå, Dock

8- Nähn : Vi

9- Gävm : 877 Folk, Folkslag, Släkt, Släktingar, Nation – Residens – (Geyäam : 878) : Resning, Resa Sig, Stå Upp, (Uppror), Stiga Upp – Fastställande, Gå Ut, Starta, Avresa - Utbrytning, Utbrott, Brusa Upp, Flamma Upp –(Geyäam Be) Prestanda, Utförande, Görande, Gärning, Verkställande, Prestation, Fullgörande



- Huru 10 Förblindad (/Förhäxad) 11 !”

10- M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss

11- Mächåvr : 1038 : förtrollad, (för)häxad, (blivit) trollat – betagen/förtjust, fascinerad, förblindad, hänförd, trollbunden, hypnotiserad, ryst (av glädje)



I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar