Koran, Vers 2: 245

I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste                                           2024-10-07

[2:245] Vem skulle låna GUD ett lån av rättfärdighet, för att få det återbetalt mångdubblat flera gånger om? GUD är Den som ger och håller tillbaka, och till Honom kommer ni att återvändas.

2:245

- ” Huru ¹ Han Som ², Denna ³ (Sändebud) , Vilken ⁴ Han Låna ⁵ Allah ⁶,

1- M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss

2- Män :1112: Vem, Vilken, Han Som, Vem Som Än, Vem som helst (whosoever),

3- Za : 559 : Denna, Den Här, Det Där, Detta,

4- Älläzey : 160 : Vem, Vilken, Vilket, Det, Vad, Han Som, Det Som

5- Gerz : 857 : lån, förskott

6- Allah

 

- Ett Lån ⁷ * (Av) God (/Vackert) ⁸ * Så ⁹ Han Ska Multiplicera ¹⁰ Hans ¹¹ (Verk),  

* Maskulin.

7- Gärz : 857 : lån, förskott – versifiering, poettiserande, poetisk komposition

8- Häcänäa : 470 : Bra, god, Okej, utmärkt, vackert – Bravo!  Bra gjort! Mycket bra! Excellent!

9- F: 809 : Sedan, Och Sedan, Sålunda, Så, Därför, Alltså, Följaktligen

10- ZaÄ´f : 707 : Till Dubble,  Fördubbla, Duplikat, Parvis, Multiplacerad

11- Hå : Hans

 

- Utan Tvekan ¹² Hans ^12a Ska Multiplaceras ¹³ * , Väldigt Mycket ¹⁴ **,

* Maskulin.

** Feminin.  

12- Lä : 908 : Verkligen, Definitiv, Slutgiltig, Faktisk, JA, Minsann, Utan Tvekan

12a-- Hå: hans

Eller

12b- Lähå : 908 : Kredit ,

13- ZaÄ´f : 707 : Till Dubble,  Fördubbla, Duplikat, Parvis, Multiplacerad

14- Kätheyräa: 888: mycket, Väldigt Mycket, ytterst, betydligt, ofta, förekommande

 

- Vid ¹⁵ Allah ¹⁶! (Mig) Han Taga Tag I ¹⁷ ! Och ¹⁸ (Mig) Han Glädja ¹⁹ !

15-  V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

16- Allah

17- Gäbäzä: 848 : fatta, gripa tag i, hålla, taga tag i , fast taga, gripa, haka sig fast, taga, hålla i ett fast grep, fasthålla -   erhålla, få, samla, inkassera – dra ihop sig, krympa, sammandraga, dra ihop, -  nedslå, göra nedslagen, göra modfälld -

18- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

19- Bäcätä : 236 ) Lägga Fram, Presentera, Blottställa, Förklara, Utveckla, Klargöra – glädja , förnöjda, fröjda, förljuva, göra glad

 

- Och ²⁰ Till ²¹ Hans ²² (Rike) Ni Ska Gå Tillbaka ²³ . ”

20- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

21- E´läy : 155 : Till, Mot, Tills, Upp Till, Såvitt, Så Länge Som

22- He: sin, hans

23- Räjää´´ä : 578 : Tillbaka, Komma Tillbaka, Gå Tillbaka, Återgå,  – Reträtt, Återtåg, Falla/Dra Tillbaka, Gå/Röra (Sig) Bakåt, Gå Tillbaka, Backa, Backa Undan, Tillbakagång, Återlämna, Bakåtsträvande, Backa (Till Sämre)

 

I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste