lördag 5 juli 2014

Sure 4:8

I Guds Namn, Barmhärtigaste, Snällaste

......................................................................

4:8
- ”Och Huruvida (Han ) Närvara*!” J
* Närvara, Vara Med, Närvarande, Presentera (I En Viss Plats),  Presentera Sig, Synas, Infinna Sig, Besöka – Närvara, Gå Till, Betrakta, Vittna Om


- ”Den Delningen*!”
* Delning, Sektion, Uppdelning, Klyvning, Separation, Fördelning, Tilldelning, Dela Ut -  Division (Matematik) – Öde, Fortuna, Lott, (Arvslott)


- ”Vara Män Av* (/Hennes**) Närstående (/Familj)!”
* Plural.  Besittarna Av, Ägarna Av, Innehavarna Av, Mästarna Av, Män Av  



 

  Muqtada Sad

- ”Och De (Mig) Bedårande*!” 
*Sarkasm.    Tam => Täyyämä : Fängsla, Trollbinda, Förslava, Bedåra, Hänföra, Förtrolla, Hypnotisera, Övermanna, Väldiga, Förhäxa,

- ”Och (Hans) Girigheter (/Penningbegär /Fattiga*)!”
*Sarkasm:
- De hade redan sina kläder, utrustningar innan deras välplanerade korståg.
- Fattiga på sin kunnande.


- ”Sedan Försörjningar (/Förmån /Rikedom) Deras!”
* De fick ärva en bank också.

- ”Vad Sedan Hans (/Deras)?!”
- ”Lite otukt vid början.”

- ”Och Vara Deras Yttrande!”

- ”Verkligen Deras! Vid Ordet (/Vara Det Ordet)!”

- ”Vad Vara Välkänd?!*”
- ”Kungens närvaro.
* Känd, Välkänd, Berömd, Omtalad, Friade 
I Guds Namn, Barmhärtigaste, Snällaste

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar