Vers 3:23-25

 

I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste

[3:23] Har ni lagt märke till de som fick en del av skriften, och hur de inviteras att upprätthålla denna skrift från GUD och tillämpa den i sina egna liv, och hur vissa av dem sedan vänder sig bort i motvilja?

[3:23]

- Har¹ Inte² Du Skådat³ Mot⁴ De Som Är⁵? De Genomföra⁶ Ett Öde⁷ Icke⁸ Från⁹ (Hans) Skriften¹⁰! De Ropar¹¹ Till¹² Skriften¹³ Av Allah¹⁴ ! För Att¹⁵ Dominera¹⁶ Mitt Bland¹⁷ De¹⁸! Sedan¹⁹ Hans ”Ta Befäl^20, (Över Hans) Troppen²¹”! Av Något²² (Religiös) De²³!! Alltås²⁴ De²⁵ : ”Icke²⁶ (Skriften) De Vara Bortvända²⁷!”

1- Ä: 17 Är? Var? Gör? Gjorde? Har? Hade? Eller? Kanske?

2- läm : inte

3- Räaäy:567 Skåda , Uppfatta , Varsna , Upptäcka , Förnimma , Iakttaga , Inse , Anse , Mena , Känna, Tro , Åhöra , Få Höra , Undersöka , Granska

4- E´läy : 155 : Till, Mot, Tills, Upp Till, Såvitt, Så Länge Som

5- Älläzeynä : De Som Är

6- Ä´täy : 27 : komma, Anlända, Dyka Upp – Göra, Skapa, Utföra, Fullgöra, Exekvera, genomföra – Hända, Ske, Äga Rum -

7- Näseyb : 1175 : Del, Andel, Portion, Tilldelning, Anslag, Part – Kvot, Fördelning, Proportion – Tur, Chans – Öde, Fortuna, Lott

8- M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss

9-Men : 1112: Från, Något, Av, Vid, Bort Från, Sedan , Mer (Än) , Några ,Genom ,Via, Alltsedan

10- Ketab : 887 : Bok, Skrift, Verk, Publikation, Skrivning, Skrivelse, Not, Meddelande

11- Dävät :544: rop, sammankallande, kallelse, Skicka Efter, Efterfråga, inkallande - inbjudan – vädjan, uppfordran, begäran, kalla på, tilltalande för, inbjudande, begärande – begäran, krav, fordran – uppdrag, missionsarbete, mission aktivitet, propaganda – bedjande, åkallan (av gud), ödmjuk bön-

12- E´läy : 155 : Till, Mot, Tills, Upp Till, Såvitt, Så Länge Som

13- Ketab : 887 : Bok, Skrift, Verk, Publikation, Skrivning, Skrivelse, Not, Meddelande

14- Allah

15- Le: 908 : För, På Grund Av, Så Att, För Att, I Ett Försök Att, I Syfte Att, Med Sikte På, Med Målet För, För Ändamålet – Av, Skriven Av

16- Häkämä : 482 : Styra, Reagera, Dominera, Inflytande, Hålla Inflytande Över, Ha Makt Över, Förvalta, Administrera, Hantera, Leda, Driva, Leda, Kontroll(era), Reglera – Ge Order/Kommando/Befallning/ Dekret, Påbjuda, Ordinera, Förskriva – Besluta, Avgöra, Döma, Utdöma, Tilldöma, Avkunna, Leverera, Återge, En Dom/Straff/Beslut/Avgörande/Utslag (Mot /Till Förmån), Ådöma, Ålägga Eller Tillfoga (En Straff), Finna (För), Belöna (Till)

17- Bäynä : 256 : Mellan, Bland, Mitt Ibland, Mitt I, Igenom

18- håm : 1210: de

19- Thåmmä 402: Sedan, Därpå, Efteråt, Därefter, Efter Det, Näst(a), Senare, Längre From, Dessutom, Vidare, Förutom

20- Tävälläy : 393 : Anta, Förmoda, Åta Sig, Ta På, Ta Över, Axla, Bära - Ta Hand Om, Se Till, Vårda, Passa, Ta Sig An, Se Efter, Måna Om, Övervaka – Ha Ansvar För, Förvalta, Sköta, Styra, Driva, Ha Hand Om – Ta Befäl/Ansvar För, Ta Kontroll För, Ta kommando För – (Tävälläy Ä´´n) Vända Sig Bort Från, Undvika, Sky, Avstå Från, Avhålla Från, Lägga Av, Sluta, Lämna

21- Färeyg: 824: Sida, part – part i mål, tvistemålsman – team, grupp, band, kompani, tropp – generallöjtnant, vice amiral

22- MMen : Av Något Som , Av Något

23- Håm: de

24- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Många Ett

25- håm: de

26- M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss

27- E´ä´´raz : 131 : Vända Sig Bort från, Undvikande, Sky, Hålla Sig Borta Från, Ge Upp, Övergivenhet, Avstående, Avsägelse

[3:24] Det är för att de sa, "Helveteselden kommer inte att beröra oss, förutom några få dagar." Följaktligen blev de vilseledda i sin religion, av sina egna påhitt.

[3:24]

- Denna¹ Med Anledning Av² Den³ (Mental Störning)! De4, De Yttra⁵ : Aldrig⁶ Bli ”Mental Störning”⁷ Våran!

- En (Hennes = Spindel) Inferno Eld⁸!

- Vara Med Undantag⁹!? Vara De Dagar¹⁰! Av Vara De (Dagar) Kalkyrerad¹²! Och13 (Han) Förföra¹⁴ Dem¹⁵! På Samma Sätt Som16 Religion¹⁷ Deras¹⁵!

- Huru¹⁸ Icke^19a De Existera19b

Oh´Man: - (Mig) De Förtalande²⁰!

1- Za : 559 : Denna, Den Här, Det Där, Detta,

2- Be : 217 : Med, Vid, Med Anledning Av, För, Inne , In , På , Till , Hos , För , Igenom , Genom , Medelst

3- A´nnä : 173 : Det, Den

4- Håm : De

5- Galä : 845 : Yttra, Säga, Tala, Konstatera, Uttrycka I Ord – Tupplur, Ta En (Middags) Tupplur, Ta Sovstund, Ta En Siesta

6- Län : 926 : Inte, Aldrig, Aldrig Mer

7-Mäccä : 1028 : Rörande (Vidröra), Greppande, Beröring , Känning, Kontakt – Mani, (Lätt) Vansinne / Galenskap / Vanvett / Mental Störning

8- Nar : 1150 : Eld - Inferno Eld

9- E´lläa: 155 : Förutom, Utom, Men, Med Undantag, Exklusive, Med Undantag Av, Annorlunda Än, Om Inte, Såvida Inte, Enbart, Annat Än

10- Yävm : 1254 : Dag, Tid, Strider, Strid, Krig, Krigen

11- M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss

12 – Mä´´dåod: 1070: Räknad, Kalkylerad, Beräknad, uppräknande – begränsad i antal, få, fåtalig

13- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Många Ett

14- Gärrä: 796 : Att bedra (med fåfänga förhoppningar), vilseleda, lura, förleda, locka, förföra, locka med lockfågel, fresta, förföra, blända, förblinda -

15- Håm : De

16- Fy 838 : In , Inne , På Samma Sätt Som , Under , Under loppet Av ,Bland , Mellan , Tillsammans Med , För , I Fråga Om , För Att , Mångdubbel , Mången

17- Deyn : 558 : Religion, Tro, Övertygelse

18- M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss

19a- Kanä 884 Att Vara , Att Ske , Att Inträffa , Blev , Kan , Kunde , Gjorde , Är , Bör , Varit , Ha Varit , Kommer , Som Används För , Vill , Ska

19b- Kana: 884 : Vara, Existerar, Finnes Till, Inträffa, Finnas,

20- Eftäräy : 139 : Fabricera (Lögner), Sjunga/Ljuda Ut, Hitta På, Anklaga Falskt, Förtala, Förödmjuka, Förnedra, Kulminera, Koka Ihop/Baktala, Smäda

[3:25] Hur kommer det att vara för dem när vi sammankallar dem på den där oundvikliga dagen? Varje själ kommer att betalas för allt den förvärvat, utan minsta orättvisa.

I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste