Koran, Vers 2: 251

 I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste

[2:251] De besegrade dem med GUDs lov, och David dödade Goliat. GUD gav honom herravälde och visdom, och undervisade honom som Han ville. Vore det inte för att GUD hjälpte vissa människor mot andra, skulle det vara kaos på jorden. Men GUD öser Sin nåd över människorna.

2:251

- Och Sedan ¹ De Besegrade ² Deras ³ (Armé) Genom ⁴ Lov ⁵ * (Av) Allah ⁶,    

* Maskulin.

1- F: 809 : Sedan, Och Sedan, Sålunda, Så, Därför, Alltså, Följaktligen

2- Häzämä : 1207 : besegra, övervinna, slå, grundligt besegra, segra, vinna seger över, bemästra, övermanna,   överväldiga, kuva/förkrossa – fördjupning, buckla

3- Håm: de, deras

4-  Be : 217 : i, In, Med, Vid, Med Anledning Av, För, Inne , In , På , Till , Hos , För , Igenom , Genom , Medelst

5- Ezn: 68: Lov, Medgivande, Låta, Tillåtelse, Licens, Godkännande, Berättigande -

6- Allah

 

- Och ⁷ Han Dödade ⁸, David ⁹, Goliat ¹⁰ . Också ¹¹ Han Gav ¹² Sin ¹³ (Tjänare),

7- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

8- Gätälä : 850 : Att Döda, Mörda, Dräpa, Lönnmörda – Mildra, Lindra, Lugna, Lätta, Dämpa – Blanda Med Vatten, Späda Ut

9- Däavåd: David

10- Jäalåvt : Goliat

11- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

12- Ä´täy : 27 : komma, Anlända, Dyka Upp – Göra, Skapa, Utföra, Fullgöra, Exekvera, genomföra – Hända, Ske, Äga Rum - Ge, Garantera, förse, furnera

13- Hå: hans, sin

 

- Allah ¹⁴, Herraväldet ¹⁵ * Och ¹⁶ Visdomen (/Talesätt) ¹⁷ ** Och ¹⁸ ,  

* Maskulin.

** Feminin.

14- Allah

15- Målk: 1106 : Välde, Styre, Högsta Makten/Auktoritet, Härska, Herravälde, Dominans, Dominering – (Melk 1106:) Egendom, Besittning, Innehav, Innehar, Hyreshus (Melkeyyät: 1107: ) äganderätt, fast egendom, egendom

16- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

17- Hekmät : 483 : Visdom, Vishet, Klokhet, Förståndighet, Förtänksamhet, Framsynthet, Insikt – Aforism, Maxim, Talesätt, Ordspråk, Tänkespråk, Sägelse, Ordstäv – Filosofi 

18- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

 

- Han Undervisade ¹⁹ Sin ²⁰ (Tjänare).  

19- Ä´´ llämä 775: Undervisa, Instruera, Skola, Utbilda, Handleda - Märka, Beteckna, Stämpla (Etiket)

20- Hå: hans, sin

 

- David : ”Av Vad ²¹ (Mig) Han Önskade ²² .”

21- Mämm : 932 :  Av Vad, Av Vilket /Vilka , Varav, (Ex: Jag Vet Vad Jag Talar Om)

22- Shaä: 656 : Att Vilja , Önska , Begära , Vill Vara Villig(a) ,Ämna , Ha I Åtanke

 

- Och ²³ Om Inte ²⁴ (Vore) Inspiration (/Tillbakatryckande) ²⁵ * (Genom),

* Maskulin.

23- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

24- Läv La : 927 : Bortsett Från, Men För, Var Det Inte För, Hade Det Inte Varit För, Om Inte, Såvida Inte 

25- DäfÄ´´ : 546 : knuffande, tryckande, tillbaka tryckande, bort knuffande, repulsion, avvisande, avvärjande, - bli av med, befriande sig från, avkastande, bortkastande, undanröjande, eliminerande,  - vederläggning, motbevisande, falsifikation – påstående, yrkande, motbevis, invändning, bestridande, - framdrivande, drivande, pådrivning, stötande, framåt drivande, knuffande, forcerande, - uppvigling, upphetsning, eggande, incitament, aktivering, motivering, stimulering, inspiration, orsakande, - forcering, tvingande, tvång – överlämnande, inlämning, presenterande, framläggande, inlämnande – sändning – betalning, likvidering, avlastning, röjning – utbetalning, spenderande, förbrukning, utgift,   

 

- Allah ²⁶, Vacklandet ²⁷ * (Bli) En Del Av ²⁸ Deras ²⁹ (Ätt) Genom ³⁰ En Del ³¹.  

* Maskulin.

26- Allah

27- Nasä: 1151 : Dingla , Slänga , Hoppa , Vackla , Vacklande ,Vingla , Vagga ,

28- Bää´´z : 242 : En Del (Av), Ett Fåtal (Av), Lite Av, (En) Viss, En, Del, Portion

29- Håm: de, deras

30- Be : 217 : i, In, Med, Vid, Med Anledning Av, För, Inne , In , På , Till , Hos , För , Igenom , Genom , Medelst

31- Bää´´z : 242 : En Del (Av), Ett Fåtal (Av), Lite Av, (En) Viss, En, Del, Portion

 

- Utan Tvekan ³² Hon Bli Korrupt ³³, Jorden ³⁴, Och ³⁵ Dock ³⁶ Allah ³⁷,   

32- Lä : 908 : Verkligen, Definitiv, Slutgiltig, Faktisk, JA, Minsann, Utan Tvekan

33- Fäcädä : 825 : Förfalla, Förmultna, Bryta Ned, Spoliera , Ruttna, Korrumpera, Sönderdela, Degenerera, Försämra, Vara/Bli Rutten, Upplösa, Fördärva, - Vara/Bli Korrupt, Moralisk Korrupt,  Pervers, Omoralisk, Ond, Grym

34- Ä´rz: 75 – Jord, Lera, Mull, Stoft, Terräng, Område, Mark

35- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

36- Läkennä : Läken: 925 : Men, Dock, Emellertid, Ändå, Å Andra Sidan, Likväl

37- Allah

 

- Besittare Av ³⁸ Nåd (/Grace) ³⁹ * Över ⁴⁰ Världarna ⁴¹ *.   

* Maskulin.

38- Zy , Zåv :  565 : Ägare Av, Besittare Av, Innehavare Av, Begåvade Till/Med , Att Ha

39- Fäzl: 828 : Nåd, Grace, Barmhärtighet, Förskoning, Present  - Merit, Kredit, Fördel, Förträfflighet, Förtjänst, Överlägsenhet – Företräde, Prioritet – Överskott, Överflöd, Övermått – Överblivna, Överbliven, Resterande, Kvarlämnad

40- Ä´´läy 773: På, Ovanpå, Över, Upp På – Hos, Vid, Bredvid – För, Mot (Riktning) – I Enlighet Med, I Enlighet, Enligt, Motsvarande Med, I Överensstämmelse Med, Beroende På, På Basis Av, I Kraft Av, I Styrkan Av – Emot (Kontra), Trots Att – Utöver, På Toppen Av, Över Och Ovanpå – I, I Tillstånd Av, På Det Sätt Som – Genom, Igenom

41- Ä´´aläm : 745 : Värld, Rike, - Universum, Kosmos – Kungarike

 

I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste