Koran, Vers 64: 17

 I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste                                                                      2023-11-11

[64:17] Om ni lånar GUD ett lån av rättfärdighet, kommer Han att mångfaldiga belöningen för er flera gånger om, och förlåta er. GUD är Tacksam, Ömsint.

64:17

- Om ¹ Ni Lånar ² Allah ³ Ett Lån ⁴ * Utmärkt (/Vackert /God) ⁵ * ,

* Maskulin.

1- En : 173 : om

2- Gärz : 857 : lån, förskott – versifiering, poettiserande, poetisk komposition

3- Allah

4- Gärz : 857 : lån, förskott – versifiering, poettiserande, poetisk komposition

5- Häcänäa : 470 : Bra, god, Okej, utmärkt, vackert – Bravo! Bra gjort! Mycket bra! Excellent!

- Han Fördubbla ⁶ Sin ⁷ (Välsignelse), Utan Tvekan ⁸ Eran ⁹ .

6- ZaÄ´f : 707 : Till Dubble, Fördubbla, Duplikat, Parvis, Multiplacerad

7- Hå : sin, hans

8- Lä : 908 : Verkligen, Definitiv, Slutgiltig, Faktisk, JA, Minsann, Utan Tvekan

9- Kåm : Eran

- ” Alltså ¹⁰ (Mig) Han Förlåta ¹¹ !” : Utan Tvekan ¹² Eran ¹³ .

10- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

11- Gäfärä : 802 : Förlåta, Ursäkta, Benåda, Tolerera, Förbise, Efterskänka, Frikänna

12- Lä : 908 : Verkligen, Definitiv, Slutgiltig, Faktisk, JA, Minsann, Utan Tvekan

13- Kåm : Eran

- Vid ¹⁴ Allah ¹⁵ ! (Han) Uppskattande ¹⁶ * , (Han) Tolerant (/Eftergiven/Mjuk) ¹⁷.

* Maskulin.

14- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

15- Allah

16- Shäkåvr : 676 :(Shaker : 658 : )Tacksam, Tackande, Uppskattande, Värdesättande

17- Häleym : 487 : tålmodig, tålig, fördragsam, mild, tolerant, eftergiven , mjuk

Ordspråksboken 19:17         Den som tar sig an de behövande lånar åt Jehova, och han blir belönad av honom.

I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste