Koran, Vers 3: 77

 I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste                                          2023-08-25

[3:77] Vad gäller de som byter ut GUDs förbund och sina förpliktelser för ett billigt pris, får de ingen del av Livet Efter Detta. GUD kommer varken tala till dem eller se på dem på Återuppståndelsens Dag, ej heller kommer Han att rena dem. De har ådragit sig ett smärtsamt straff.

3:77

- ” Visserligen ¹ De Som Är ² (Hycklare), (Mig) (Vill) De Köpa ³ Genom ⁴ ,

1- Ennä 173 : Visserligen, Vid Sanningen, Absolut

2- Älläzeynä : De Som Är

3- Eshtäräy: 111: Köpa, Handla

4- Be : 217 : i, In, Med, Vid, Med Anledning Av, För, Inne , In , På , Till , Hos , För , Igenom , Genom , Medelst

- Högtidligt Löfte ⁵ (Vid) Allah ⁶ Och ⁷ Tro ⁸ * Deras ⁹ (För) Ett Pris ¹⁰ *,

* Maskulin.

5- Ä´´hd : 785 : Förbund, Pakt, Överenskommelse, Pakt, Avtal, Fördrag – Löfte, Lova, Högtidligt Löfte, Ord, - Engagemang, Åtagande, Skyldighet – Uppfyllelse, Ha/Behålla Besittning Av – Skydd, Säkerhet, Trygghet, Garanti, - Kunskap – Ed, Svordom – Dekret, Påbud, Order – Epok, Tidevarv, Period, Tid – Välde, Styre, Rike, Regim, Ämbetstid

6- Allah

7- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

8- E´yman : 215: Tro, Tillit

9- Hem : deras,

10- Thämän: 402 : Pris, Kostnad, Värde, Taxa

- Betydelselös ¹¹ * , (För) De Där ¹² Inte ¹³ (Någon) Andel ¹⁴ ,

* Maskulin.

11- Gäleyl: 872 : Liten, Smal, Fåtal, Obetydlig, Betydelselös, Försumbar, Knapp, Gles, Mager, Klen, Tunn, Smal, Sällsynt, Ovanlig, Sällsam

12- Ävlaé , Ä´vläe´kä : 211 : Dessa, De Där

13- La: 908 : Nej! Inte, Icke, Ej, O-, Anti-

14- del, portion, andel, (portion, share) www.almaany.com/quran/3/77/11/

- Verkligen ¹⁵ Deras ¹⁶ (Fördömelse), I ¹⁷ Den Kommande Världen ¹⁸ .”

15- Lä : 908 : Verkligen, Definitiv, Slutgiltig, Faktisk, JA, Minsann, Utan Tvekan

16- Håm : de, deras

17- Fy 838 : In , I, Inne , På Samma Sätt Som , Under , Under loppet Av ,Bland , Mellan , Tillsammans Med , För , I Fråga Om , För Att , Mångdubbel , Mången

18- Al-Äkhärt : 59 : Härefter, I Livet Efter Detta, Den Kommande Världen/ Tiden, Bortom

- Och ¹⁹ Inte ²⁰ Han Prata Med ²¹ Deras ²² (Folk), Allah ²³.

Jesaja 59 1 Jehovas arm är inte för kort för att rädda, hans öra är inte för okänsligt för att höra. 2 Nej, det är era överträdelser som har skilt er från Gud. Era synder har fått honom att dölja sitt ansikte, och han vägrar lyssna på er.

19- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

20- La: 908 : Nej! Inte, Icke, Ej, O-, Anti-

21- Källämä : 899 : Prata /Tala (Med/Till), Samtala Med, Hålla Tal (Till), Tilltala

22- Håm : de, deras

23- Allah

- Den Ansikte i Helvete :

- ” Och ²⁴ Inte ²⁵ (Mig) Han Titta På ²⁶ Tills ²⁷ Deras ²⁸ (Straff) ,

24- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

25- La: 908 : Nej! Inte, Icke, Ej, O-, Anti-

26- Näzärä : 1178 : Titta På, Betrakta, Blicka, Beskåda – Bedöma, Döma, Fälla Utslag

27- E´läy : 155 : Till, Mot, Tills, Upp Till, Såvitt, Så Länge Som

28- hem : deras

- På Den Dagen Då ²⁹ Den Uppståndelse ³⁰ * . ” Och ³¹ Inte ³²,

* Feminin.

29- Yävm : 1254 : Dag (24 timmar) - Tid- Strider, Strid, Krig, Krigen - På Den Dagen Då – (Al-Yävm ) Denna Dag

30- Geyäamät : 878 : uppståndelse

31- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

32- La: 908 : Nej! Inte, Icke, Ej, O-, Anti-

- Han Rena ³³ Deras ³⁴ (Börda) , Och ^34a Verkligen ³⁵ Deras ³⁶,

33- Zäkkäy : 607 : Öka, Förstärka, Låta Växa , Utveckla – Rena, Tukta, - Ge Allmosa, Betala Allmosa Skatten – Rättfärdiga, Rena Från Klander Eller Misstankar – Rekommendera , Berömma

34- hem : deras

34a- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

35- Lä : 908 : Verkligen, Definitiv, Slutgiltig, Faktisk, JA, Minsann, Utan Tvekan

36- Håm : de, deras

- En Plåga ³⁷ * , Smärtsam ³⁸ * .

* Maskulin.

37- Ä´´äzäabä : 755 : Tortyr, Plåga, Vånda, Pina, Kvala, Straff, Lida Kval, Hemsökelse/Drabba

38- Ä´leym : 164 ( Måvlem : 940 ) Smärtsam, Plågsam, Öm, Sårig, (Intensiv) Smärta, Olidlig, Kvalfull, Irriterande, Outhärdlig, Bedrövligt, Grov, Vemodigt

I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste