onsdag 7 oktober 2015

Vers 48:26

I Guds Namn, Barmhärtigaste, Snällaste

48:26
- ”Sedan (Han = Oh´Man) Göra1 (Sår/Skada)! De Som Är, De Inte Tro På2!”  

- ”Många3 (Hennes =ÅsnSatino) Omvändningar5 (/Helomvändningar/Essens)!” : Deras*
* Maskulin.

- ” Den (Hennes =ÅsnSatino) Fanatism6 (=ISIS) (Hennes) Glöd6 (/Entusiasm)! Av (Hennes) Tillstånd Av Okunnighet!”

- ”Sedan (Han = Oh´Man) Inkvarterad8 (Och /Sina, Sänka Sig)!” :  Hans Allah : ”Sinnesfrid9 (/Fridfullhet) Hans!”

-  ”Vara Hos11 (/Bredvid) Budbärare (/Apostel) Sin (=Hans)!”  

- ”Och (Oh´Man) Emot11  (Och Klagande) :

- ”De Fridfulla –nde12!”

- ”Liksom13 (Han =Oh´Man) Lägga Ansvaret Till14 De (=Budbärare/Apostel)!”

- ”(Hennes = ÅsnSatinos) Mening15 (/Tal /Riktning)! Vara (Hennes) Fromhet16!”

- ”Och 17 De Brukar18!”

- ”(Han) Berätta Sanningen19 !” : Igenom20 Här Under (Om ÅsnSatino Blev Våldtagen I Fängelse).

- Och (Hans) Fränder21 Här Under (I Helvete): ”Och Han Bli18 (Våldtagen)!”

- Hans Allah (=Oh´Man) : ”Med Anledning Av20 (Hans) Samtliga22 (Brott)!” 

- ”Vara Den (Hans) Saken23: Vara Den (=Oh´Man) Sakkunnig24!”

1 - Jää´älä: 424 Göra , Tillverka , Förfärdiga , Framställa , Åstadkomma , Gestalta - Placera , Lägga (Ner), Ställa - Fastställa , Tillsätta , Nominera – Fastslå, Sätta, Bestämma, Specificera - Göra, Driva På, Inducera, Framkalla, Sätta Igång, Manövrera, Driva Fram, Motivera – Tänka, Tro, Anta, Föreställa, Ta För
2 - Käfärä : 897 : Betvivla, Misstro, Inte Tro På, Icke Troende, Ateist - Täcka, Skyla, Dölja, 
3 - Fy 838 : In , Inne , På Samma Sätt Som , Under , Under loppet Av ,Bland , Mellan , Tillsammans Med , För , I Fråga Om , För Att , Mångdubbel , Mången
4- Gälb: 870 : Substantiv  Gäläbä: 870  - Omflyttning, Metates, Inversion - Hjärta - Hjärta, Center, Mitt - Kärna, Essens, Innersta, Huvudpunkt
5- Gäläbä: 870 : Vända, Vända (Sig) Om, Vrida Kring, Helomvändning, Välta Omkull, Vända Upp Och Ner, Omkastning, Omvändning, Få Omkull, Stjälpa (Omkull), Kapsejsning, Vända Upp/Utåt, Vika Upp/Utåt -  Omkasta, Återgå, Reversera, Invertera, Omvända –Konvertera, Transformera, Ändra, Byta Ut, Alternera
6 - Hämeyyät : 491 : Iver, Entusiasm, Glöd, Intensiv Och Passionerad Känsla – Fanatism, Zealotry (fanatical and uncompromising pursuit of religious, political, or other ideals; fanaticism.) 
7 - Jahhelyyät : 410 : Före-Islam (pre-islam),  Pre-Islamiska Tider/Epok/Hedendom, Tillstånd Av Okunnighet  
8 - Änzälä 188 : Nedbringa, Ta Ner, Anledning Att Komma Ner, Orsaken Att Stiga Ner,  Sänka, Falla -  Sätta Upp,  Placera, Inkvartera, Rymma, Rum, Hus, Erbjuda Logi För, Ta Emot (Gäst) – Bosätta, Bosätta Sig – Sänka, Minska, Nedgång, Avta, Sina,  Skära (Ned) – Göra Avdrag, Dra Av,  Avdrag
9 - Säkeynät : 638 : Stillhet, Ro, Frid, Fridfullhet, Vila, Sinnesfrid, Seren, Sinnesro
10 - Ä´´läy 773: På, Ovanpå, Över, Upp På – Hos, Vid, Bredvid – För, Mot (Riktning) – I Enlighet Med, I Enlighet, Enligt, Motsvarande Med, I Överensstämmelse Med, Beroende På, På Basis Av, I Kraft Av,  I Styrkan Av – Emot (Kontra), Trots Att – Utöver, På Toppen Av, Över Och Ovanpå – I, I Tillstånd Av, På Det Sätt Som – Genom, Igenom -
11 - Räsåvl: 585: Budbärare, Löpare (runner), Sändebud, Bud, Kurir, Utsände, Legat, Delegat – Profet -  Apostel, Lärjunge (diciple)
12 - Ä´men: 171: säker, trygg, fridfull
13- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Många Ett
14- Ä´lzämä : 160 : Binda, Förplikta, Hålla/Lägga Under Förpliktelse, Ålägga/Påtvinga ( Som En Skyldighet/Plikt), Göra Skyldighet/Ansvarig, Lägga Något Till Någons Ansvar/Skyldighet -  Tvinga, Förmå, Betvinga, Nödga, To Oblige (make (someone) legally or morally bound to an action or course of action).
15- Kälemät: 899 : Ord - Term, Uttryck – Tal/Mål, Riktning - Ord, Yttrande, Anförande, Prat, Kort Tillkännagivande/Redogörelse/Anmärkning – Mening, Opinion, Åsikt/Sikte
16 - Tägväy : 357 : Fromhet, Varm Religiösa, Andakt
17 - V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Många Ett
18 - Kanä 884 Att Vara , Att Ske , Att Inträffa , Blev , Kan , Kunde , Gjorde , Är , Bör , Varit , Ha Varit , Kommer , Som Används För , Vill , Ska
19 - Ä´häggä : 501 : Berätta/Säga Sanningen – Hävda/Driva, Genomdriva, Exekvera, Effektuera
20 - Be : Med, Vid, Med Anledning Av, För, Inne , In , På , Till , Hos , För , Igenom , Genom , Medelst ,
21 - Ähl: 204 : Släktingar, Fränder, Släkt Och Vänner, Invånare, Medborgare, Inbyggare, Nationer, Infödingar
22 - Kåll:  897 : All, Alla Av, Hela, Samtliga, Allesammans, Varje, Hela, Totalt, Helhet, Fullständig
23 - Shäy: 681 – Sak, Ting, Föremål, Något
24 - Ä´´alem : 745 : Vetenskapsman, Lärd, Bildad Expert, Sakkunnig, Specialist, Myndighet, Skicklig, Herre, Konnässör,  Kännare

I Guds Namn, Barmhärtigaste, Snällaste 

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar