Verser 5: 43-45

I Guds Namn, Barmhärtigaste, Nådigaste

5:43

Till Mohammad:

- ”Och På Vilket Sätt De Uttnyttjande¹ (/Dra Nyttja Av) Din (Koran)?!” 

1- Sarkasm.  Utse/Välja Som Härskare - Utse/Välja Som Skiljedomare/Skiljeman (I / Över / Mellan)  - Bemyndiga, Auktorisera, Investera Med Makt/Auktoritet, Anförtro Men, Ålägga Med, Uppdrag Med – Tillgripa (Till), Tillämpa, Använda Sig, Ty Sig Till, Nyttja, Betjäna Sig Av, Bruka, Applicera, Utnyttja  

- ”Och På Den Tiden En Deras (Missbruk)! (Av) En (Hans) Tora!”

- ”Mångdubbel Här Under!”

* Åsninnor har så många hadtither på sin rygg att deras panna slits på marken därav symbolen på sin panna.

  

- ”En (Åsnas) Visdom¹?!” :  Allahs (Grubbleri) J

*  Besluta, Dekret, Ge Dom, Domare, Döma, Göra En Avvägning, Skiljedomare, Kommando, Beslut, Utslag, Visdom, Ledning, Ledarskap, Bestämmelse, Tillhandahållande,

  

- ”Längre From¹ Mig De Bära!” J

1-  Sedan, Därpå, Efteråt, Därefter, Efter Det, Näst(a), Senare, Längre From, Dessutom, Vidare, Förutom

2-  Antagande (Av),  Åtagande (a formal pledge or promise to do something)  (Av), Ta På Sig Själva, Övertagande, Ta Över, Ta På, Axla, Bära – Ta Hand Om, Bry Sig Om 

- ”Några Följande!” J

1-  Från, Något, Av, Vid, Bort Från, Sedan , Mer (Än) , Några ,Genom ,Via, Alltsedan

2-  Efter, Följande, Efter/På -följande Till, I Spåren Av

- ”Denna För Din (Åsna)! Och Huru De (Åsninnor)!”

- ”Med Anledning Av De (Vara) Fridfulla (/Säkra /Trygga)!”

* Sarkasm.

5:44

- ”Vara Absolut*!”

* Sarkasm.

- ”Bringa Ner¹ Våran! Den Tora !”

1-  Nedbringa, Ta Ner, Anledning Att Komma Ner, Orsaken Att Stiga Ner,  Sänka, Falla -  Sätta Upp,  Placera, Inkvartera, Rymma, Rum, Hus, Erbjuda Logi För, Ta Emot (Gäst) – Bosätta, Bosätta Sig – Sänka, Minska, Nedgång, Avta, Sina,  Skära (Ned) – Göra Avdrag, Dra Av,  Avdrag

- ”Inne Här Under Den Uppoffring  ¹ Och En (Hans) Glöd²!”

1-  Åsnan blir av sin kött. Rätta Vägen, Rätt Vägledning, Rätt Ledning, Rätt Religion - Vägledning, Guidning, Riktning, Rikta, Leda, Visa Vägen, Dirigera, Lotsa, Ledsaga -  Riktning ( Beteende, Uppförande), Kurs, Väg, Metod, Sätt, Förfaringssätt, Mod, Vis – Offer, Uppoffring, Offrande

2-   Ljus, Klarhet, Glans, Glimt, Skimmer, Glöd, Sken

- ”Mig (Han) Bli Klock! ”  : Igenom Här Under.

1-  Vara/Bli Omdömesgill, Förståndig, Klok

- ”De Profeterna, De Som Är (Guds Ombud)! (Då) De Ska Hälsa (/Vara Fridfull)! På Grund Av De Som Är (Guds Representant)! J  De Bliva Judar!”  

* Sarkasm.

  

- Och De Rabbinerna:

Och De (Småttingar I Dagisen) Göra Spår¹ (I Marken)!  J Med Anledning Av Något (/En Viss / Vad? J )  (I Handen) J!”

1-  Spår, Mark, Bård, Strimma, Maskstav, Märke, Valk 

2-  Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Över Huvudtaget, Något, En Viss

- ”De Är Förtrodda¹!   J  Genom (/Alltsedan) Av Noten²! Allahs!”  J

1- Anförtro Åt/Till, Åta Sig Till, Förtro Till

2- Bok, Skrift, Verk, Publikation, Skrivning, Skrivelse, Not, Meddelande

- ”Och De Var (Pålitliga)!” J

- ”Kontra Sin (/Hans)  (Påstående) Finnas De Bevisen¹! ”  J

1-  Vittna, Se Själva, Deltaga, Närvara Vid – Vittna, Avlägga Vittnesmål, (Bära) Vittnesbörd, Vara Vittne, Vittna Om, Vittna Under Ed – Intyga, Bekräfta, Bestryka, Vittna, Vittna Om, Bevittna, Indikera (Varsla Om), Bevis, Visa Sig, Demonstrera, Tjäna Som Bevis På/Av, Visa Bevis På – Uppleva (?), Vara Scen (Av), Vara Inställning Av

- ”Sedan Inte!”

- ”(Ska) Bli (/Vara) De Rädda?!  J  De Glömska!” J

1-   Frukta, Bäva, Befara, Vara Rädd (För), Känna Fruktan, Känna Vördnad

2-   Världen , Människor , Mänsklighet , Människosläktet , Glömska , Glömsk

- ”Och De Fruktad ¹! J  Och Icke Bli Rivande²! Med Anledning Av Min Läxa¹! Vara Den Prisen⁴ (/Satsningen /Värdet) (=Svett För Sitt Arbete) ! J  Vara Den Försumbar⁵?!”

1- Barnvakten Är Rädda För Dem. J  Frukta, Bäva, Befara, Vara Rädd (För), Känna Fruktan, Känna Vördnad

2-  Skära Av (Bryta), Riva, Rämna

3-  Tecken, Symbol, Beteckning, Indikation - Mirakel, Under, Underverk, Vidunder -  Exempel, Läxa, Varning - Exemplar, Exempel, Förebild, Mönster - Mästerverk - Vers

4-  Pris, Satsning, Kostnad, Kurs, Värde, Värt (Betydande)

5- Liten, Smal, Fåtal, Obetydlig, Betydelselös, Försumbar, Knapp, Gles, Mager, Klen, Tunn, Smal, Sällsynt, Ovanlig, Sällsam

- ”Och Vilken¹? Definitiv² Inte! J  Mig (Han) Vara Förståndig³!” J 

1-  Vem, Vilken, Han Som, Vem Som Än

2-  Verkligen, Definitiv, Slutgiltig, Faktisk, JA, Minsann,

3- Vara/Bli Omdömesgill, Förståndig, Klok

- ”Inne Vara Vad?!  J  Ta Ner¹ Hans Allah! J !” 

1-  Nedbringa, Ta Ner, Anledning Att Komma Ner, Orsaken Att Stiga Ner,  Sänka, Falla -  Sätta Upp,  Placera, Inkvartera, Rymma, Rum, Hus, Erbjuda Logi För, Ta Emot (Gäst) – Bosätta, Bosätta Sig – Sänka, Minska, Nedgång, Avta, Sina,  Skära (Ned) – Göra Avdrag, Dra Av,  Avdrag

- ”Sedan De?! (De) En Hans! J (Och) De Otacksamma*!”  J 

* المورد - AL-MAWRID  - قاموس عربي إنجليزي   sid 883 

5:45

- ”Och Skriva Ner¹ Våran Mot Deras, I Fråga om Här Under!” 

1- Skriva (Ner), Avfatta, Penna-a , Inskriva, Nedteckna, Lägga Ner/Fastställs I Skrift, Förminskad I Skrift, Spela In, Inskriva, Register, Komponera, Kompilera, Upprita, Rita,  Avfatta – Föreskriva (Lagligt Mot Någon)

- ”Stöna¹  Den Individen² (=Åsnan)! Med Anledning Av (Sin) Psyke²!”

1 - Stöna, Jämra Sig Över, Gnälla, Yla, Tjuta

2- Själ, Psyke, Sinne, Väsen - Människa , Individ, Person – Själv, Person, Existens, Essens, Natur – Samma, Detsamma, Precis Samma, Allra, Identisk- 

- ”Och Den Onda Ögon¹! Med Anledning Av Pengar¹ (=Sanktioner)!” 

1-  Ögon – Evil Eye - Källa, Ursprung, Fontän, Huvud Källa – Spion – Vakt, Väktare, Utsikt – Spana, Spanare, Speja – Ögon, Hål -   Mynt, Metall Pengar – Kontant, Pengar (I Handen) – Egendom, Tillgångar, Varor – Ocker, Ränta – Elit, Pick, Främsta, Prim – Noterbar, Aktad Person, Framträdande Person, Herre, Chef – Ämne, Kärnan – Exakt Samma, Precis Samma, Detsamma

  

- ”Och Den Förakt¹ !  Med Anledning Av Näsan¹ (För Pengar)!”

1-  Näsa – Förakt, Högfärd, Arrogans, Höghet, Överlägsenhet, Hederskänsla, Självaktning, Självkänsla

- ”Och Det Örat¹ Till (Lyssnande) Öra¹! ”  

1-  Öron – Handtag, Öra (Skaft)

- ” Och Den Ålder² : Inne (I Munnen) Av Krydda²!” ”

1-  Öron – Handtag, Grep (Skaft)

2-  Åsnan Tuggar alltid något. Tand – Ålder – Punkt, Tand, Spets – Urtag (Jack), Hack, Rundad Tand På Ett Löv (?) – Kryddnejlika (Som Vitlöksklyfta)

- ”Och De (Högtalarna) Såra¹ (/Kränka)! En Hans Vedergällning! ”

1-  Såra, Skada, Åkomma -  Såra (Känsla), Förolämpa, Kränka, Skymfa

2-  Straff, Bestraffning, Sanktion, Vedergällning – Straff, Tuktan, Aga, Bestraffa, Tillrättavisa, Åsamkandet (Vållandet) Av Straff – Vedergällning, Hämnd, Hämndreaktion, Revansch, Hämnas

- ”Sedan Vilken (Vedergällning)!?”  J

- ”(Hans Vedergällning)  Vara Välgörande¹!  J  Med Anledning Av Sin (Sanktion)!” J  

1 - Ge Allmosor/Välgörenhet (Till), Vara Välgörande (Till), Välgörenhet-at

- ”Sedan Han Är (Under Sanktion)! En Försonings Gåva?!” J   

1- Botgörelse, Försoning, Gottgörelse, Soning, Sonande, Blidkande, Försoningsoffer, Försonings-gåva

- ”Definitiv Till Hans! Och Vilken (Försonings Gåva)!” 

  

- ”Definitiv Icke (Försonings Gåva)! Mig (Han) Bli Förståndig¹ !”

1- Vara/Bli Omdömesgill, Förståndig, Klok

- ”Inne Vara Vad?!  Taga Emot Hans Allah! Sedan De! (De) En Hans!” : De Bofinkar

1-  Nedbringa, Ta Ner, Anledning Att Komma Ner, Orsaken Att Stiga Ner,  Sänka, Falla -  Sätta Upp,  Placera, Inkvartera, Rymma, Rum, Hus, Erbjuda Logi För, Ta Emot (Gäst) – Bosätta, Bosätta Sig – Sänka, Minska, Nedgång, Avta, Sina,  Skära (Ned) – Göra Avdrag, Dra Av,  Avdrag

2-  Orättvis, Ojust, Orättfärdig, Felaktig, Tyrannisk- Bofink (=Fågel) 

I Guds Namn, Barmhärtigaste, Nådigaste