I Guds Namn, Barmhärtigaste, Snällaste
Om man jämför dessa sure med varandra:
sure 5:66
Pickthall: If they had observed the Torah and the Gospel and that which was revealed unto them from their Lord, they would surely have been nourished from above them and from beneath their feet. Among them there are people who are moderate, but many of them are of evil conduct.
Yusuf Ali: If only they had stood fast by the Law, the Gospel, and all the revelation that was sent to them from their Lord, they would have enjoyed happiness from every side. There is from among them a party on the right course: but many of them follow a course that is evil.
Shakir: And if they had kept up the Taurat and the Injeel and that which was revealed to them from their Lord, they would certainly have eaten from above them and from beneath their feet there is a party of them keeping to the moderate course, and (as for) most of them, evil is that which they do
Muhammad Sarwar: Had they followed the Laws of the Old and New Testaments and what was revealed to them from their Lord, they would have received Our bounties from above and below in abundance. Some of them are modest people, but many of them commit the worst sins.
Arberry: Had they performed the Torah and the Gospel, and what was sent down to them from their Lord, they would have. eaten both what was above them, and what was beneath their feet. Some of them are a just nation; but many of them -- evil are the things they do.
( Med Gospel menar man Bible)
sure 9:28
Pickthall: O ye who believe! The idolaters only are unclean. So let them not come near the Inviolable Place of Worship after this their year. If ye fear poverty (from the loss of their merchandise) Allah shall preserve you of His bounty if He will. Lo! Allah is Knower, Wise.
Yusuf Ali: O ye who believe! Truly the Pagans are unclean; so let them not, after this year of theirs, approach the Sacred Mosque. And if ye fear poverty, soon will Allah enrich you, if He wills, out of His bounty, for Allah is All-knowing, All-wise.
Shakir: O you who believe! the idolaters are nothing but unclean, so they shall not approach the Sacred Mosque after this year; and if you fear poverty then Allah will enrich you out of His grace if He please; surely Allah is Knowing Wise.
Muhammad Sarwar: Believers, the pagans are filthy. Do not let them come near to the Sacred Mosque after this year. If you are afraid of poverty, He will make you rich if He wishes, by His favor. God is All-knowing and All-wise.
Arberry: O believers, the idolaters are indeed unclean; so let them not come near the Holy Mosque after this year of theirs. If you fear poverty, God shall surely enrich you of His bounty, if He will; God is All-knowing; All-wise.
Man ser att الْمُشْرِكُونَ är de som
blir muslimer, troende men ändå ska följa sina tradition och sina skrivna hadither och göra vad ledaren önskar och det fullkomligt, till punkt. Och vi har sett tidigare att man har sagt att Ledaren kan bestämma över din fru....
En ska till: vi ser att de skulle överösas med välsignelser från ovan och under deras fötter så är snäll Allah! men inte mot de som kallar sig troende och genom påtryckningar ska samla sig kring Koran! Givetvis de ska samla sig kring de verser som leder inte till välfärd titta bara på deras barfota...
Och vi vet hur rasistiska är dessa: dödar /dödade hjärnor, andra troende i Afghanistan /Irak / Pakistan.../ Afrika för att skapa kaos och hat och förstås ekonomisk bistånd (av fienden!) och sedan överlevare ska ge sig på fienden! Vi vet att när USA var aktiv i andra länder det blev "peace and love" propaganda men då sovjet gav sig på Afghaner det blev - vad? Och vi har sett hur Sovjet hjälpte Saddam mot sina röda (som kurder) men det blev - vad?
Vi har sett hur somliga röda länder hjälper Iran mot sina egna (som kurder) men hemma pratar om socialismen och kamratskap men deras landsmän reagerar mot Irans ledare som - vad? Ayatollor kallar deras fruar med fulla ord som sina egna landsmän men deras landsmän reagera som - vad?
Sedan vi vet att de själva samarbetade med religiösa (=resurser) i olika länder ändå de såg till att de religiösa ska inte "älska varandra"! Vi såg att de gav sig på kristna och deras värderingar men inte på sina allierade muslimer : de väntade på att några
resurser från höger ska säga det! Sedan komma from och hävda att de blåögda är rasister!
Hmmm... det påminner om Hizbollas manöver: Ni behöver skydd mot de Inre Onda som är de Rike Norrmännens bricka i vårt land! Nu - vi behöver bara några Kalaskinkov att skydda Er mot fiender (det ska alltid finnas fiender för att legitimera sig *) och Er själva: Vi Vill
Ha Demokrati!
* hmmmm.. Kanske det behövs att kalla andra idioter eller onda , inte bara för att behöva häva sig för att man slutar då "tänka kritisk" för alla andra är dumma : jag VET, jag kan mycket om .... Jag är inte BLÅST!
I Guds Namn, Barmhärtigaste, Snällaste
