I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällast 2025-10-27
[11:84]
Till Midyan skickade vi deras bror Shu'aib. Han sa, "O mitt folk, dyrka
GUD; ni har ingen annan gud än Honom. Ni ska inte luras när ni mäter eller
väger. Jag ser att ni är framgångsrika, och jag befarar att ni går straffet på
en överväldigande dag till mötes.
11:84
- Och 1
Till 2 Midyan 3 , Broder 4 Deras 5 Shuaib
6, Han Yttrade 7 : ”O ´ 8,
1- V´: 1216 : Och,
Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan,
Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal
2- E´läy : 155 : Till,
Mot, Tills, Upp Till, Såvitt, Så Länge Som
3- Mädyän : Midyan
4- Äkh : 53 : Broder,
Medmänniska
5- Håm: de, deras
6- ShåÄ´´äyb : Shuaib
7- Galä : 845 : Yttra,
Säga, Tala, Konstatera, Uttrycka I Ord – Tupplur, Ta En (Middags) Tupplur, Ta
Sovstund, Ta En Siesta
8- Ya: 1250 : O, Oh
- Släktingar (/Folk) 9
! Ni Dyrka 10 Allah 11! Den Vilken 12,
Verkligen 13 Eran 14,
9- Gävm : 877 Folk, Folkslag, Släkt, Släktingar, Nation –
Residens – (Geyäam : 878) : Resning,
Resa Sig, Stå Upp, (Uppror), Stiga Upp –
Fastställande, Gå Ut, Starta, Avresa - Utbrytning, Utbrott, Brusa Upp, Flamma
Upp –(Geyäam Be) Prestanda, Utförande, Görande, Gärning, Verkställande,
Prestation, Fullgörande
10- Ä´´bädä : 748 : Dyrka (To Worship),
Avguda/Älska (Adore)
11- Allah
12- M: 932: Vad? Hur!
Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss
13- Lä : 908 : Verkligen,
Definitiv, Slutgiltig, Faktisk, JA, Minsann, Utan Tvekan
14- Kåm: Eran
- (Skapare), Av Något Som 15 Gudom 16
*, I Motsats Till 17 Sin 18 (Skapelse),
* Maskulin.
15- MMen : Av Något Som ,
Av Något
16- Eläah : 155 (E´lh : 163 ) : Gud, Gudom
17- Gäyr : 808:
Annorlunda Än, Olik, I Motsats Till, Förutom, Inte, Icke Lik, Men, Ett Annat
18- Hå: hans, sin.
- Och 19
Inte 20 Ni Minska 21 Måttet 22 * Och 23
Vågen 24 * ! Visserligen 25 ,
* Maskulin.
19- V´: 1216 : Och,
Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan,
Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal
20- La: 908 : Nej! Inte,
Icke, Ej, O-, Anti-
21- Nägäsä : 1187 :
Minska, avta, minskas, bli/växa mindre,
sjunka, falla, avtaga, vara reducerad, minskat,
förminskad
22- Mekyäal : 1099 : Mått
(Måttenhet,storhet)
23- V´: 1216 : Och,
Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan,
Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal
24- Meyzan: 1145: Vågar,
Balans /Våg – Vikt (Tyngd) , - Mått
25- Ennä 173 :
Visserligen, Vid Sanningen, Absolut
- Mitt 26
(Budskap), Jag Skåda 27 Eran 28
(Lurendrejeri), För 29 Rikedom 30
*,
* Maskulin.
26- Y: Min
27- Räaäy :567 : Skåda ,
Uppfatta , Varsna , Upptäcka , Förnimma , Iakttaga , Inse , Anse , Mena ,
Känna, Tro , Åhöra , Få Höra , Undersöka , Granska
28- Kåm: eran
29- Be : 217 : i, In,
Med, Vid, Med Anledning Av, För, Inne , In , På , Till , Hos , För , Igenom ,
Genom , Medelst
30- Khäyr: 528 : God (Icke Ond) - God, Fördel, Gagn, Nytta,
Intresse - Välstånd, Välbefinnande, Väl -
Välsignelse, Välgörenhet, Förmån – Välstånd, Rikedom, Lycka,
Förmögenhet, Överflöd, Uppsjö
- Och 31 Visserligen
32 Min 33 (Erinran),
Jag Avskräcker 34 För 35 ,
31- V´: 1216 : Och,
Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan,
Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal
32- Ennä 173 :
Visserligen, Vid Sanningen, Absolut
33- Y : Min
34- Ä´khäafä: 53:
(Khävväfä: 526) Skrämma, Avskräcka, Förskräcka, Fylla Med Rädsla, terrorisera,
Få panik, Göra Förskräckt, Förfära,
35- Ä´´läy 773: På,
Ovanpå, Över, Upp På – Hos, Vid, Bredvid – För, Mot (Riktning) – I Enlighet
Med, I Enlighet, Enligt, Motsvarande Med, I Överensstämmelse Med, Beroende På,
På Basis Av, I Kraft Av, I Styrkan Av – Emot (Kontra), Trots Att – Utöver, På
Toppen Av, Över Och Ovanpå – I, I Tillstånd Av, På Det Sätt Som – Genom, Igenom
- Eran 36 (Skull), (Ett) Straff (/Plåga) 37 * På
Den Dagen Då 38 (Är) ,
* Maaskulin
36- Kåm: Eran
37- Ä´´äzäabä : 755 :
Tortyr, Plåga, Vånda, Pina, Kvala, Straff, Lida Kval, Hemsökelse
38- Yävm : 1254 : Dag (24
timmar) - Tid- Strider, Strid, Krig, Krigen - På Den Dagen Då – (Al-Yävm )
Denna Dag
- Överhuvudtaget 39
(Är) Omfattande 40 * . =>
* Maskulin.
39- M: 932: Vad? Hur!
Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss
40- Måheyt: 996:
Omfattande,(Allt) Inklusive, (Allt) Igenom, General, Universal, Komplett,
Totalt - Omkrets (Cirkel), Periferi –
Miljö, Omgivning -
[11:85] Shu'aib
: "O mitt folk (=Midyan), ni ska
ge hela mått och full vikt, rättvist. Lura inte människorna på deras
rättigheter, och far inte med osanning på jorden.
11:85
=> - Och
1 O´ 2 Släktingar (/Folket) 3 ! Ni Bringa I
Jämvikt 4 Måttet 5 * Och 6,
* Maskulin.
1- V´: 1216 : Och,
Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan,
Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal
2- Ya: 1250 : O, Oh
3- Gävm : 877 Folk, Folkslag, Släkt, Släktingar, Nation –
Residens – (Geyäam : 878) : Resning,
Resa Sig, Stå Upp, (Uppror), Stiga Upp –
Fastställande, Gå Ut, Starta, Avresa - Utbrytning, Utbrott, Brusa Upp, Flamma
Upp –(Geyäam Be) Prestanda, Utförande, Görande, Gärning, Verkställande,
Prestation, Fullgörande
4- Väfäy : 1240 : betala,
lägga ut, utbetala, likvidera, gälda, reglera, balansera, gottgöra, ersätta,
täcka – tillfredsställa, uppfylla, satisfiera, tillgodose, räcka, vara
tillräcklig, bringa i jämvikt, vara i jämvikt, väga jämnt, balansera, uppväga,
5- Mekyäal : 1099 : Mått (Måttenhet,storhet)
6- V´: 1216 : Och,
Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan,
Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal
- Vågen 7
* Med 8 Rättvisa 9 * Och 10 Inte 11
Ni Ska Nedvärdera 12 ,
* Maskulin.
7- Meyzan: 1145: Vågar,
Balans /Våg – Vikt (Tyngd) , - Mått
8- Be : 217 : i, In, Med, Vid, Med Anledning Av,
För, Inne , In , På , Till , Hos , För , Igenom , Genom , Medelst
9- Gect : 859 : andel,
del, lott – kvantitet, mängd, mått, omfattning – avbetalning – rättvisa,
opartiskhet, - just, rättvis, (hygglig)
10- V´: 1216 : Och,
Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan,
Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal
11- La: 908 : Nej! Inte,
Icke, Ej, O-, Anti-
12- Bäkhäcä : 226:
Minska, Avta, Reducera, Minska i Värde, minska värdet på, Nedvärdera,
Underskatta,
- Människorna 13
*, (Och) Saker 14 * Deras 15
! Och 16 Inte 17 ,
* Maskulin.
13- Nas: 1151 Värld ,
Människor , Mänsklighet , Människosläkte , folk
14- Shäy: 681 – Sak,
Ting, Föremål, Något, Någonting (Something)
15- Håm: de, deras
16- V´: 1216 : Och,
Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan,
Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal
17- La: 908 : Nej! Inte,
Icke, Ej, O-, Anti-
- Ni Agera Ondskefull
18 I 19 Jorden 20 * (Som)
Korrumperande 21 **. =>
* Feminin.
** Maskulin.
18- Ä´´äthäa : Ä´´äthäy :
750 : orsaka/göra ofog/skada, åstadkomma
problem, agera ondskefullt
19- Fy 838 : In , I, Inne
, På Samma Sätt Som , Under , Under loppet Av ,Bland , Mellan , Tillsammans Med
, För , I Fråga Om , För Att , Mångdubbel , Mången
20- Ä´rz: 75 – Jord,
Lera, Mull, Stoft, Terräng, Område, Mark
21- Måfced : 1083 :
förstörande, Korrumperande, perversion, förstörelse, fördärvare
[11:86] "Det GUD ger er,
oavsett hur lite, är mycket bättre för er, om ni verkligen är troende. Jag är
inte en förmyndare över er."
11:86
=> - (Det) Återstod 1 * (Från) Allah 2
(Är) Rikedom (/Lycka) 3 **, Verkligen 4,
* Feminin.
** Maskulin.
1- Bägeyyät : 244:
resten, rest, återstod, kvarleva, kvarvarande, rester, behållning, överskott,
återstående del
2- Allah
3- Khäyr: 528 : God (Icke Ond) - God, Fördel, Gagn, Nytta,
Intresse - Välstånd, Välbefinnande, Väl -
Välsignelse, Välgörenhet, Förmån – Välstånd, Rikedom, Lycka,
Förmögenhet, Överflöd, Uppsjö
4- Lä : 908 : Verkligen,
Definitiv, Slutgiltig, Faktisk, JA, Minsann, Utan Tvekan
- Eran 5,
Om 6 Ni Vara 7 Överhuvudtaget 8 Trogna
(/Trofasta) 9 * . Och 10
,
* Maskulin.
5- Kåm: Eran
6- En : 173 : om
7- Kanä 884 Att Vara ,
Att Ske , Att Inträffa , Blev , Kan , Kunde , Gjorde , Är , Bör , Varit , Ha
Varit , Kommer att , Som Används För , Brukade,
Vill , Ska Kana: 884
: Vara, Existerar, Finnes Till, Inträffa, Finnas
8- M: 932: Vad? Hur! Det,
Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss
9- Måvmen : 941 :
Troende, Trogen, Trofast,
10- V´: 1216 : Och,
Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan,
Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal
- Inte 11
Jag 12 (Vara) Över 13
Eran 14 Till 15 Beskyddare 16 * . ”
* Maskulin.
11- M: 932: Vad? Hur!
Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss
12- Änäa : Jag
13- Ä´´läy 773: På,
Ovanpå, Över, Upp På – Hos, Vid, Bredvid – För, Mot (Riktning) – I Enlighet
Med, I Enlighet, Enligt, Motsvarande Med, I Överensstämmelse Med, Beroende På,
På Basis Av, I Kraft Av, I Styrkan Av – Emot (Kontra), Trots Att – Utöver, På
Toppen Av, Över Och Ovanpå – I, I Tillstånd Av, På Det Sätt Som – Genom, Igenom
14- Kåm : Eran
15- Be : 217 : i, In,
Med, Vid, Med Anledning Av, För, Inne , In , På , Till , Hos , För , Igenom ,
Genom , Medelst
16- Häfeyz : 479 : (Hafez
: 446: ) Vaktmästare (caretaker), Väktare (custodian), Beskyddare (guardian),
Förmyndare/Kurator (curator), Vårdare/Hållare (keeper), Handledare/Förman
(supervisor), Föreståndare (superintendent), Förtroendeman (trustee),
Upprätthållare (conservator), Bevarare (maintainer), Uppehållare (sustainer),
Apologet (vindicator), Hållare/Vasall (retainer), Preservativ, Konservativ,
Skyddande, Beskyddande, Behållande, Vaktande, Handledande, Sparande,
Besparande..- memoriserare , En Som Lär
Sig Utantill, En Som kan Utantill
[11:87] De (=Midyan ) sa, "O Shu'aib, föreskriver din religion för dig
att vi måste överge våra föräldrars religion, eller sköta våra affärer hur vi
vill? Nog är väl du känd för att vara barmhärtig, vis."
11:87
- De
Yttrade 1 : ” O´ 2 Shuaib 3 ! Är 4 Bön
5 Din 6 ?! Du Beordra (/Diktera) 7,
1- Galä : 845 : Yttra,
Säga, Tala, Konstatera, Uttrycka I Ord – Tupplur, Ta En (Middags) Tupplur, Ta
Sovstund, Ta En Siesta
2- Ya: 1250 : O, Oh
3- ShåÄ´´äyb : Shuaib
4- Ä: 17 Är? Var? Gör?
Gjorde? Har? Hade? Eller? Kanske? Do,
did
5- Säläat : 698 : Bön -
Välsignelse
6- Kä: din
7- Ä´märä : 168 :
Beordra, Befalla, Ge Order, Bjuda, Kommendera, Ge Order/Direktiv/Instruktion ,
Anbefalla, Diktera, Fordra, Förordna, Påbjuda, Ge Dekret, Föreskriva
- Ditt 8 (Folk) Att 9 Vi Avstå Från 9a
Den Vilken 10 … ”
8-
Kä: din
9- Ä´n : 173 : Den , Det,
till, att (That, to)
9a- Täräkä : 310 : Lämna,
Avsluta, Avslutning, Övergivning, Övergivenhet, Uppgiva, Avstå, Försaka, Avstå
Från, Återhålla, Avbryta, Upphöra – Utlämnade, Lämna Ute, Skippa, Försumma,
Förbise, Bortse – Lämna Bakom, Lämna (Kvar), Testamentera, Överlåta
10- M: 932: Vad? Hur!
Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss
- Ledaren: ” (Mig)
Han (=Shuaib) (Ska)
Avguda 11! (Som) Fäder 12
Våran 13 !”
11- Ä´´bädä : 748 : Dyrka
(To Worship), Avguda/Älska (Adore)
12- Äb : 18 : Fader, Far
- Äldste - Förfader, Anfader
13- Na: Våran
- Folket : ” Eller 14 Att 15
Vi Göra 16, I Fråga Om 7 Egendomar (/Rikedomar) 8,
* Maskulin.
14- Äv : 205 : Eller – Om
Inte, Såvida Inte, Förutom Om /,När – Tills, Till
15- Ä´n : 173 : Den ,
Det, till, att (That, to)
16- Fä´´älä : 830 :
Agera, Göra, Verka
17- Fy 838 : In , I, Inne
, På Samma Sätt Som , Under , Under loppet Av ,Bland , Mellan , Tillsammans Med
, För , I Fråga Om , För Att , Mångdubbel , Mången
18- Malä 939 : (Movväl
:1143 ) Finansiera, Kapitalisera -
Berika, Göra Rik - (Tämovväl :1143 ) Vara Finansierad, Kapitaliserade –
Vara/Bli Rik, Förmögen, Välbärgade –
Luta, Böja, Vara/Bli Böjd,
Vinkla, Slutta, Lutande, Sned - Pengar – Egendom, Tillhörigheter, Gods, Boet,
Tillgångar, Kapital, Fonder, Ägodelar, Lösöre – Rikedom, Välstånd,
Förmögenheter
- Våran 19
, Helst 20 (Det) Vi Vilja 21
?! Visserligen 22 Ditt 23 (Ledarskap),
(För)
19- Na: Våran
20- M: 932: Vad? Hur!
Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss
21- Shaä: 656 : Att Vilja
, Önska , Begära , Vill Vara Villig(a) ,Ämna , Ha I Åtanke
22- Ennä 173 :
Visserligen, Vid Sanningen, Absolut
23- Kä: din
24- Lä : 908 : Verkligen,
Definitiv, Slutgiltig, Faktisk, JA, Minsann, Utan Tvekan
- Du 25 (Ledaren) (Är)
Tålmodige 26 * , Förnuftige 27 *!”
* Maskulin.
25- Äntä : du, maskulin.
26- Häleym : 487 :
tålmodig, tålig, fördragsam, mild, tolerant, eftergiven , mjuk
27- Räsheid : 586 :
Rationell , Förnuftig , Vettig, Klok, Intelligent, Eftertänksam, Förståndig –
Rätt Vägled, På Rätt Väg, Följer Rätt
Väg. - (Rashed : 570 ) Juridisk Myndig, Laglig Ålder, Fullt Ålder, Vuxen
[11:88] Han sa, "O mitt folk,
tänk om jag har solitt bevis från min Herre; tänk om Han gett mig en stor
välsignelse? Det är inte min önskan att göra det jag uppmanar er att inte göra.
Jag vill bara rätta till så många fel jag kan. Min vägledning beror helt och
hållet på GUD; jag har satt min tillit till Honom. Jag har helt och hållet
underkastat mig Honom.
11:88
- Han (=Shuaib) Yttra 1 : ” O´ 2 Släktingar (/Folk) 3
* ! Gör 4 Ni 6
Skåda 5 ?!
* Maskulin.
1- Galä : 845 : Yttra,
Säga, Tala, Konstatera, Uttrycka I Ord – Tupplur, Ta En (Middags) Tupplur, Ta
Sovstund, Ta En Siesta
2- Ya: 1250 : O, Oh
3- Gävm : 877 Folk, Folkslag, Släkt, Släktingar, Nation –
Residens – (Geyäam : 878) : Resning,
Resa Sig, Stå Upp, (Uppror), Stiga Upp –
Fastställande, Gå Ut, Starta, Avresa - Utbrytning, Utbrott, Brusa Upp, Flamma
Upp –(Geyäam Be) Prestanda, Utförande, Görande, Gärning, Verkställande,
Prestation, Fullgörande
4- Ä: 17 Är? Var? Gör?
Gjorde? Har? Hade? Eller? Kanske? Do,
did
5- Räaäy :567 : Skåda ,
Uppfatta , Varsna , Upptäcka , Förnimma , Iakttaga , Inse , Anse , Mena ,
Känna, Tro , Åhöra , Få Höra , Undersöka , Granska
6- Tåm: ni
- Om 7 Jag
Vara 8 Emot 9 Bevis 10 *?! Av Något Som 11 (Rättskaffens) Herre 12,
* Feminin.
7- En : 173 : om
8- Kanä 884 Att Vara ,
Att Ske , Att Inträffa , Blev , Kan , Kunde , Gjorde , Är , Bör , Varit , Ha
Varit , Kommer att , Som Används För , Brukade,
Vill , Ska Kana: 884
: Vara, Existerar, Finnes Till, Inträffa, Finnas
9- Ä´´läy 773: På,
Ovanpå, Över, Upp På – Hos, Vid, Bredvid – För, Mot (Riktning) – I Enlighet
Med, I Enlighet, Enligt, Motsvarande Med, I Överensstämmelse Med, Beroende På,
På Basis Av, I Kraft Av, I Styrkan Av – Emot (Kontra), Trots Att – Utöver, På
Toppen Av, Över Och Ovanpå – I, I Tillstånd Av, På Det Sätt Som – Genom, Igenom
10- Bäyyänät : 256 :
Evidens, Bevis
11- MMen : Av Något Som ,
Av Något
12- Räbb 574: Gudom, Gud
- Herre, Mäster – Ägare, Innehavare, Besittare, Innehavare, Begåvad Med, Råda
över
- Min 13 !
Och 14 Han Välsignar Med 15 Mig 16, Genom 17
Sin 18 (Nåd) ,
13- Y: min
14- V´: 1216 : Och,
Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan,
Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal
15- Räzägä : 583: Förse
Med Försörjningsmedel, Skänka På/Vid/Upp På, Begåva Med, Välsigna Med
16- Ney: Mig
17- Men : 1112: Från,
Något, Någon Av , Av, Vid, Bort Från,
Sedan , Än (Mer Än, Bättre Än, Högre Än...)
, Några (Av) ,Genom ,Via, Alltsedan – Av, Bestående Av, Gjord Av
18- Hå: hans, sin
- Levebröd 19
* , Utmärkt 20 * ! Och 21 Inte 22 Jag Vilja 23
Att 24 ,
* Maskulin.
19- Rezg : 583 :
Levebröd, Uppehälle, Sätt Att Leva, Försörjning, Underhåll, Daglig Bröd,
Välsignelse /Förmån (Av) Allah, Ägodelar, Egendom, Välstånd, Fast Egendom
20- Häcänäa : 470 : Bra,
god, Okej, utmärkt, vackert – Bravo! Bra
gjort! Mycket bra! Excellent!
21- V´: 1216 : Och,
Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan,
Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal
22- M: 932: Vad? Hur!
Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss
23- Ä´räadä : 69 : Önska,
Vilja, Åtrå, Efterlängta, Söka, Sträva, Ämna, Ha För Avsikt, Avse, Ha I Åtanke
24- Ä´n : 173 : Den ,
Det, till, att (That, to)
- Jag Vara I Konflikt
Med 25 Eran 26 Så Länge Som 27 Överhuvudtaget 28…
”
25- Khaläfä : 501 : motsäga,
bestrida, var i konflikt med, hålla inte med, vara motsägelsefull mot, vara i
strid med , vara oförenligt med, skilja sig från, avvika från, vara olik, vara
avvikande, vara i kontrast till – skilja sig i åsikter, ha en annan mening, tänka
annorlunda än, invända mot, sätta sig emot, ta itu med, vara emot – bråka, begå
ett brott mot, kränka, överträda, strida mot, vara olydig
26- Kåm : eran
27- E´läy : 155 : Till,
Mot, Tills, Upp Till, Såvitt, Så Länge Som
28- M: 932: Vad? Hur!
Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss
- Någon Mäktig : ”Jag Förbjuda (/Bannlysa) 29
Eran 30 (Shuaib)! ,
29- Nähäy: 1192:
förbjuda, Bannlysa, Hålla Tillbaka/Avhålla, Förhindra
30- Kåm: eran
- I 31
Hans 32 (=Ledaren) Namn 31
! Om 33 Jag Vilja 34 !”
31- Ä´´n: 783: Från ,
Bort , Bort Från - Utav , Motiverad Av ,
På Grund Av , För Att , Med Anledning Av, Med Avseende På - Om, Rörande, Beträffande, Med Hänsyn Till,
Beträffande, Med Hänvisning Till, I
Samband Med – För, På Uppdrag Av , I Uppdrag Av , I X:s Namn , Senare -
, Mot , Vid , Till , På
32- Hå: hans, sin
33- En : 173 : om
34- Ä´räadä : 69 : Önska,
Vilja, Åtrå, Efterlängta, Söka, Sträva, Ämna, Ha För Avsikt, Avse, Ha I Åtanke
- Shuiab : ”Om Inte 35 (Bli) Reformationen 36 * (Då) Inte 37 Jag Ha Makt 38,
* Maskulin.
35- E´lläa: 155 :
Förutom, Utom, Men, Med Undantag (Av) , Exklusive, Med Undantag Av, Annorlunda
Än, Om Inte, Såvida Inte, Enbart, Annat Än
36- Eslah 118: Reform,
Reformation, Reparation, Rätta Till, Fixering, Lagning, Reparerande,
Överseende, Restaurering, Rekonditionering, Korrektion, Rättelse,
Tillrättaläggande, Lägga Rätt, Beriktigande, Justerande, Avhjälpande,
Gottgörelse, Upprättelse, Återupprättelse, Kompensation, Återställande,
Förbättring, Förädling, Bättring, Läkande
(Sålh : 699) Fred, Fredslut,
Förlikning, Försoning,
37- M: 932: Vad? Hur!
Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss
38- E´ctätäaä´´ä : 92 :
Kan, Kunna, Vara Kapabel, Vara I En Position, Ha Makt , Vara Bli Möjligt För,
Genomförbar, Ha Råd, Hantera / Förvalta,
- Och 39 Inte
40 Vara Passande 41 Min 41a (Livsstil) Förutom 42 För 43
,
39- V´: 1216 : Och,
Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan,
Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal
40- M: 932: Vad? Hur!
Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss
41- Väfeg : 1241 : vara lämplig/passande/riktig/ändamålsenlig
41a- Y : Min
42- E´lläa: 155 :
Förutom, Utom, Men, Med Undantag (Av) , Exklusive, Med Undantag Av, Annorlunda
Än, Om Inte, Såvida Inte, Enbart, Annat Än
43- Be : 217 : i, In,
Med, Vid, Med Anledning Av, För, Inne , In , På , Till , Hos , För , Igenom ,
Genom , Medelst
- Allah 44
! Genom 45 Hans 46 (Nåd)
Jag Vara Som Bemyndigad 47 Och 48,
44- Allah
45- Ä´´läy 773: På,
Ovanpå, Över, Upp På – Hos, Vid, Bredvid – För, Mot (Riktning) – I Enlighet
Med, I Enlighet, Enligt, Motsvarande Med, I Överensstämmelse Med, Beroende På,
På Basis Av, I Kraft Av, I Styrkan Av – Emot (Kontra), Trots Att – Utöver, På
Toppen Av, Över Och Ovanpå – I, I Tillstånd Av, På Det Sätt Som – Genom, Igenom
46- He: sin, hans
47- Täväkkälä: 392: Vara
Utsett Som Ombud/ representant (agent, Vice, …) , vara Auktoriserad,
Bemyndigad, Ställföreträdare, Ges Fullmakt, Vara Bibehållen, Informerad, i
Uppdrag, Befallt (Med), Anförtrott
(Med), - Garantera, Försäkra, Säkra, Gå I God (För) , Borga (För) , Vara
Ansvarig/Förpliktad -
48- V´: 1216 : Och,
Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan,
Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal
- Så Länge Som 49
Hans 50 (Vilja), Jag Vara Som
Representant 51 . ”
49- E´läy : 155 : Till,
Mot, Tills, Upp Till, Såvitt, Så Länge Som
50- He:
sin, hans
51- Änäabä
174 : vikariera, vara som representant, vara
befullmäktigad, utse till sin ställföreträdare/representant, ge befogenhet, var
i uppdrag för
[11:89] "Och, O mitt folk,
provoceras inte av era invändningar mot mig till att ådra er samma förödelser
som Noaks, Hûds, eller Sãleh's folk; och Lot's folk är inte så avlägsna er.
11:89
- Ledaren : ” Och 1 O´ 2 Släktningar (/Folk) 3
! Inte 4 ,
1- V´: 1216 : Och,
Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan,
Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal
2- Ya: 1250 : O, Oh
3- Gävm : 877 Folk, Folkslag, Släkt, Släktingar, Nation –
Residens – (Geyäam : 878) : Resning,
Resa Sig, Stå Upp, (Uppror), Stiga Upp –
Fastställande, Gå Ut, Starta, Avresa - Utbrytning, Utbrott, Brusa Upp, Flamma
Upp –(Geyäam Be) Prestanda, Utförande, Görande, Gärning, Verkställande,
Prestation, Fullgörande
4- La: 908 : Nej! Inte,
Icke, Ej, O-, Anti-
- (Emot Mig)
Han Begå Brott 5 ?! Eran 6 (Shuaib) ?! Splittring 7 Min 8
(Åsikt) ! ”
5- Järämä: 418 : bena ur –
(Àäjrämä : ) 40 : begå (ett) brott/förbrytelse,
6- Kåm: Eran
7- Shegäag : 675 : oenighet, disharmoni, splittring, schism,
8- Y: Min
- Shuaib : ”Det 9 Han Skörda (/Förvärva) 10
Ert 11 (Öde), (Är) Det Vilket 12 ,
9- Ä´n : 173 : Den , Det,
till, att (That, to)
10- Äsäabä : 115: Slå
(Mål), Göra Mål - Vara Rätt, Stå Rätt, Vara På Rätt (Sida), Säga Eller Göra
Rätt Sak, Vara Korrekt, Vara Riktig, Träffa Målet/Mitt I Prick!, Göra Exakt Det
Rätta - Att Få, Erhålla, Förvärva, Vinna, Vinning, Tjäna, Skörda, Skörd, Uppnå,
Fullborda, Genomföra, Ådra, Komma Över Sig Själv – Ha, Äta, Ta – Drabba,
Hemsöka, Slå, Slag, Attack, Angripa, Råka, Stöta, Ske
11- Kåm: Eran
12- M: 932: Vad? Hur!
Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss
- Lik 13 Släktningar
(/Folk) 14 * (Av) Noak 15
Eller 16 Släktningar (/Folk) 17 *,
* Maskulin.
13- Methl : 973 :
Liknande, Lik, Analog, Lika – Lik, Liknande, Som, Samma Som, Lika Mycket Som,
Sådan Som – (Mätheyl : 975 ) Liknande,
Lik, Analog, Lika, Identisk – Samma, Like, Jämbördig, Parallell, Motsvarighet,
Analog, Dubbel, Duplicerat, Tvilling, Bild, En Sak/Person Av Samma Slag Eller
Kategori Som En Annan – (Tämäathål : 368) Likhet, Liknelse, Likhet, Avbild,
Överensstämmelse, Parallellitet, Homolog, Enhetlighet, Likformighet,
Enformighet, Symmetri
14- Gävm : 877 Folk, Folkslag, Släkt, Släktingar, Nation –
Residens – (Geyäam : 878) : Resning,
Resa Sig, Stå Upp, (Uppror), Stiga Upp –
Fastställande, Gå Ut, Starta, Avresa - Utbrytning, Utbrott, Brusa Upp, Flamma
Upp –(Geyäam Be) Prestanda, Utförande, Görande, Gärning, Verkställande,
Prestation, Fullgörande
15- Nåvh : Noak
16- Äv : 205 : Eller – Om
Inte, Såvida Inte, Förutom Om /,När – Tills, Till
17- Gävm : 877 Folk, Folkslag, Släkt, Släktingar, Nation –
Residens – (Geyäam : 878) : Resning,
Resa Sig, Stå Upp, (Uppror), Stiga Upp –
Fastställande, Gå Ut, Starta, Avresa - Utbrytning, Utbrott, Brusa Upp, Flamma
Upp –(Geyäam Be) Prestanda, Utförande, Görande, Gärning, Verkställande,
Prestation, Fullgörande
- (Av) Hud 18 Eller 19 Släktningar
(/Folk) 20 * (Av) Saleh 21
! Och 22,
* Maskulin.
18- Håvd: Hud
19- Äv : 205 : Eller – Om Inte, Såvida Inte,
Förutom Om /,När – Tills, Till
20- Gävm : 877 Folk, Folkslag, Släkt, Släktingar, Nation –
Residens – (Geyäam : 878) : Resning,
Resa Sig, Stå Upp, (Uppror), Stiga Upp –
Fastställande, Gå Ut, Starta, Avresa - Utbrytning, Utbrott, Brusa Upp, Flamma
Upp –(Geyäam Be) Prestanda, Utförande, Görande, Gärning, Verkställande,
Prestation, Fullgörande
21- Säaleh : Saleh
22- V´: 1216 : Och,
Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan,
Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal
- Överhuvudtaget 23
Släktningar (/Folk) 24 * (Av) Lot
25 ! Av Något Som 26 ,
23- M: 932: Vad? Hur!
Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss
24- Gävm : 877 Folk, Folkslag, Släkt, Släktingar, Nation –
Residens – (Geyäam : 878) : Resning,
Resa Sig, Stå Upp, (Uppror), Stiga Upp –
Fastställande, Gå Ut, Starta, Avresa - Utbrytning, Utbrott, Brusa Upp, Flamma
Upp –(Geyäam Be) Prestanda, Utförande, Görande, Gärning, Verkställande,
Prestation, Fullgörande
25- Låvt : Lot
26- MMen : Av Något Som ,
Av Något
- (Helveteseld) Eran 27 ! I 28
Fjärran (/Avskild) 29 * ! =>
* Maskulin.
27- Kåm: Eran
28- Be : 217 : i, In, Med, Vid, Med Anledning Av,
För, Inne , In , På , Till , Hos , För , Igenom , Genom , Medelst
29- BäÄ´´yd: 242: långt, fjärran, avlägsen, långt
ifrån, ur vägen, långt borta, avskild,
[11:90] "Ni ska be till er
Herre om förlåtelse, och sedan ångra er inför Honom. Min Herre är
Barmhärtigast, Snäll."
11:90
=> - Och
1 Ni Be Om Förlåtelse 2 ! Han Utöka 4 Eran 5
(Välstånd) Sedan 6 ,
1- : 1216 : Och, Alltså,
Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt
Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal
2- Ectägfärä: 95: Be Om Ursäkt, be om förlåtelse,
Beklaga (Sig)
3- Räbbä 573 : Härska,
Styra, Kontrollera, Dominera, Vara Herre / Mästare Av, Ha Kommandot/Myndighet
Över – Samla, Uppsamla, Insamla - Uppfostra, Fostra, Ge Fostran – Öka, Utöka,
Multiplicera
4- Kåm: Eran
5- Thåmmä 402: Sedan,
Därpå, Efteråt, Därefter, Efter Det, Näst(a), Senare, Längre Fram, Dessutom,
Vidare, Förutom
- Ni Vara Ångerfulla 6
Tills 7 Hans 8 (Belåtenhet).
Visserligen 9 Herre 10 Min 11,
6- Tabä : 258 : ångra (sig), vara/bli ångerfull Förlåta, ursäkta
7- E´läy : 155 : Till,
Mot, Tills, Upp Till, Såvitt, Så Länge Som
8- Hå: hans, sin
9- Ennä 173 :
Visserligen, Vid Sanningen, Absolut
10- Räbb 574: Gudom, Gud
- Herre, Mäster – Ägare, Innehavare, Besittare, Innehavare, Begåvad Med, Råda
över
11- Y: Min
- (Är) Barmhärtig 12 * , Varmhjärtad 13
*. ”
* Maskulin.
12- Räheym : 580 :
Barmhärtig, Överseende, Mild, Medlidsam, Ömsint, Graciös, Snäll, Vänlig
13- Vädåvd : 1227)
tillgiven, ömsint, varmhjärtad, älskare
I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällast